VERORDENING (EEG) Nr. 3694/91 VAN DE COMMISSIE van 17 december 1991 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 645/89 en (EEG) nr. 2404/89 houdende indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3537/91 (2), inzonderheid op artikel 9,

Overwegende dat bij de Verordeningen (EEG) nr. 645/89 (3) alsmede (EEG) nr. 2404/89 (4) van de Commissie specifieke bepalingen zijn vastgesteld voor de indeling in de gecombineerde nomenclatuur van, onder meer, sets van twee kledingstukken, opgemaakt voor de verkoop in het klein;

Overwegende dat GN-code 6211 is onderverdeeld om bepaalde categorieën van goederen te individualiseren die het voorwerp zijn van een belangrijke handel;

Overwegende dat dientengevolge de in voornoemde verordeningen vermelde produkten hiervan het onderwerp zijn; dat bijgevolg punt 2 van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 645/89 dient te worden geschrapt, de indeling en motivering van de desbetreffende goederen dienen te worden gepreciseerd en Verordening (EEG) nr. 2404/89 dient te worden ingetrokken;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Nomenclatuur,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De goederen omschreven in kolom (1) van de tabel opgenomen in de bijlage bij deze verordening dienen in de gecombineerde nomenclatuur te worden ingedeeld onder de corresponderende GN-codes vermeld in kolom (2) van voornoemde tabel.

Artikel 2

Punt 2 van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 645/89 wordt geschrapt en Verordening (EEG) nr. 2404/89 wordt ingetrokken.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1992. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 17 december 1991. Voor de Commissie

Christiane SCRIVENER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1. (2) PB nr. L 335 van 6. 12. 1991, blz. 9. (3) PB nr. L 71 van 15. 3. 1989, blz. 17. (4) PB nr. L 227 van 31. 7. 1989, blz. 32.

BIJLAGE

Omschrijving van de goederen Indeling GN-code Motivering (1) (2) (3) Set van twee kledingstukken, opgemaakt voor de verkoop in het klein, bestaande uit:

a) een lichtgewicht, geweven, wijde blouson samengesteld uit twee delen weefsel van verschillende kleur (100 % synthetische vezels), gedeeltelijk gevoerd. De blouson heeft een kraag en een geheel doorlopende opening aan de voorzijde die door een ritssluiting kan worden gesloten en voorzien is van een links over rechts slaande beschermende overslag met drukknopen. De blouson heeft lange wijde mouwen die aan de uiteinden voorzien zijn van elastiek; ook de onderzijde van het kledingstuk is voorzien van elastiek. De blouson heeft een capuchon voorzien van een trekkoord die in een, van een ritssluiting voorziene, ruimte in de kraag kan worden opgeborgen. Voorts bevinden zich ter hoogte van de taille twee steekzakken voorzien van beschermende overslagen (zie foto 407 A) (1) 6201 93 00 De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 13 op afdeling XI, aantekening 8 op hoofdstuk 62 ten behoeve van de delen van het onderlichaam en de tekst van de GN-codes 6201, 6201 93 00, 6204 63 19

De indeling als trainingspak is uitgesloten, daar deze kledingstukken op grond van het algemeen aanzien en de aard van de stoffen (bescherming tegen regen en wind) niet kunnen worden beschouwd om uitsluitend in het kader van de sportbeoefening te worden gedragen b) een lichtgewicht, geweven, effen pantalon (100 % synthetische vezels), in de taille voorzien van elastiek en een trekkoord. De uiteinden van de broekspijpen zijn omgezoomd, voorzien van ritssluitingen in de buitenste zijnaden en van klittenbanden als nauwsluitende elementen. De pantalon is voorts voorzien van twee steekzakken (zie foto 407 B) (1) 6204 63 19

(1) De foto's dienen enkel ter illustratie.