VERORDENING ( EEG ) Nr . 1723/91 VAN DE RAAD van 13 juni 1991 tot vaststelling van de maandelijkse verhogingen van de richtprijs, de interventieprijs en de interventieaankoopprijs voor kool -, raap - en zonnebloemzaad voor het verkoopseizoen 1991/1992

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1720/91 ( 2 ), inzonderheid op artikel 25,

Gezien het voorstel van de Commissie ( 3 ),

Overwegende dat krachtens artikel 25 van Verordening nr . 136/66/EEG voor het verkoopseizoen 1991/1992 het bedrag moet worden vastgesteld waarmede de richtprijs, de interventieprijs en de interventieaankoopprijs voor kool -, raap - en zonnebloemzaad maandelijks worden verhoogd en moet worden bepaald gedurende hoeveel maanden de bedoelde verhogingen moeten worden toegepast;

Overwegende dat bij de berekening van de bedoelde verhogingen, die voor elke maand gelijk zijn, rekening moet worden gehouden met de in de Gemeenschap geconstateerde gemiddelde opslag - en rentekosten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

1 . Voor het verkoopseizoen 1991/1992 wordt het bedrag van de maandelijkse verhogingen van de richtprijs, de

interventieprijs en de interventieaankoopprijs voor kool - en raapzaad vastgesteld op 0,278 ecu per 100 kg .

2 . De in lid 1 bedoelde verhogingen worden toegepast overeenkomstig de tabel in de bijlage .

Artikel 2

1 . Voor het verkoopseizoen 1991/1992 wordt het bedrag van de maandelijkse verhogingen van de richtprijs, de interventieprijs en de interventieaankoopprijs voor zonnebloemzaad vastgesteld op 0,331 ecu per 100 kg .

2 . De in lid 1 bedoelde verhogingen worden toegepast overeenkomstig de tabel in de bijlage .

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Zij is van toepassing :

- met ingang van 1 juli 1991 voor kool - en raapzaad,

- met ingang van 1 augustus 1991 voor zonnebloemzaad .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Luxemburg, 13 juni 1991 .

Voor de Raad

De Voorzitter

A . BODRY

( 1 ) PB nr . 172 van 30. 9 . 1966, blz . 3025/66.(2 ) Zie bladzijde 27 van dit Publikatieblad.(3 ) PB nr . C 104 van 19 . 4 . 1991, blz . 38 .

BIJLAGE

( in ecu/100 kg )

Maand

Produkt

Juli

1991

Augustus

1991

September

1991

Oktober

1991

November

1991

December

1991

Januari

1992

Februari

1992

Maart

1992

April

1992

Mei

1992

Juni

1992

Kool - en raapzaad :

- maandelijkse verhoging

0

0

0

0

0,278

0,556

0,834

1,112

1,390

1,668

1,946

1,946 (¹)

Zonnebloemzaad :

- maandelijkse verhoging

0

0

0

0,331

0,662

0,993

1,324

1,655

1,986

2,317

2,317 (¹)

(¹) Alleen voor de richtprijs ( Verordening nr . 724/67/EEG - PB nr . C 252 van 19 . 10 . 1967, blz . 10 ).