BESLUIT VAN DE RAAD van 14 mei 1991 houdende benoeming van een lid van het Economisch en Sociaal Comité ( 91/253/EEG, Euratom )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 193 tot en met 195,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op de artikelen 165 tot en met 167,

Gelet op de Overeenkomst betreffende bepaalde Instellingen welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben, inzonderheid op artikel 5,

Gelet op het besluit van de Raad van 24 september 1990 houdende benoeming van de leden van het Economisch en Sociaal Comité voor het tijdvak dat op 20 september 1994 afloopt ( 1 ),

Overwegende dat wegens het aftreden van de heer Heinz-Adolf Hoersken, waarvan de Raad op 11 februari 1991 in kennis is gesteld, in genoemd Comité een zetel vacant is geworden,

Gelet op de voordracht van de Permanente Vertegenwoordiging van Duitsland van 11 maart 1991,

Na instemming van de Commissie van de Europese Gemeenschappen,

BESLUIT : Enig artikel De heer Alexander von Schwerin wordt benoemd tot lid van het Economisch en Sociaal Comité ter vervanging van de heer Heinz-Adolf Hoersken voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 1994 . Gedaan te Brussel, 14 mei 1991 . Voor de Raad

De Voorzitter

J . F . POOS ( 1 ) PB nr . L 290 van 23 . 10 . 1990, blz . 13 .