31990R2191

VERORDENING (EEG) Nr. 2191/90 VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1990 betreffende de toekenning van compenserende bedragen toetreding in de rijstsector voor het verkoopseizoen 1989/1990

Publicatieblad Nr. L 198 van 28/07/1990 blz. 0031 - 0031


*****

VERORDENING (EEG) Nr. 2191/90 VAN DE COMMISSIE

van 27 juli 1990

betreffende de toekenning van compenserende bedragen toetreding in de rijstsector voor het verkoopseizoen 1989/1990

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 468/86 van de Raad van 25 februari 1986 tot vaststelling van de algemene voorschriften voor de regeling compenserende bedragen »toetreding" in de sector rijst in verband met de toetreding van Spanje (1), inzonderheid op artikel 8, lid 1,

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2177/90 van de Raad van 24 juli 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1352/90 tot vaststelling van de prijzen in de sector rijst voor het verkoopseizoen 1990/1991 (2) de in Spanje geldende interventieprijs met ingang van het verkoopseizoen 1990/1991 op hetzelfde peil is vastgesteld als in de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985;

Overwegende dat, als gevolg van deze gelijkschakeling van de interventieprijzen en de daaruit voortvloeiende afschaffing van de compenserende bedragen toetreding met ingang van het verkoopseizoen 1990/1991, speculatieve handelsstromen dreigen te ontstaan die tot verleggingen van het handelsverkeer kunnen leiden; dat om dergelijke verleggingen van het handelsverkeer en de mogelijke concurrentiedistorsies als gevolg daarvan te voorkomen, niet langer dan tot 31 juli 1990 compenserende bedragen toetreding verleend moeten worden;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

In het verkoopseizoen 1989/1990 worden de compenserende bedragen toetreding in de rijstsector uiterlijk tot 31 juli 1990 toegekend.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 27 juli 1990.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 53 van 1. 3. 1986, blz. 28.

(2) Zie bladzijde 8 van dit Publikatieblad.