Verordening (EEG) nr. 3349/87 van de Commissie van 6 november 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2468/72 tot vaststelling voor de interventie in de sector ruwe tabak van de verzamelcentra en de centra voor bewerking en opslag
Publicatieblad Nr. L 317 van 07/11/1987 blz. 0031 - 0032
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 24 blz. 0178
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 24 blz. 0178
***** VERORDENING (EEG) Nr. 3349/87 VAN DE COMMISSIE van 6 november 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2468/72 tot vaststelling voor de interventie in de sector ruwe tabak van de verzamelcentra en de centra voor bewerking en opslag DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1467/70 van de Raad van 20 juli 1970 houdende vaststelling van enkele algemene regels voor interventie in de sector ruwe tabak (1), inzonderheid op artikel 1, Overwegende dat krachtens artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1467/70 interventiecentra, »verzamelcentra" en »centra voor bewerking en opslag" genaamd, aangewezen moeten worden; Overwegende dat deze verzamelcentra en centra voor bewerking en opslag zijn vastgesteld in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2468/72 van de Commissie (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2131/86 (3); dat deze lijst moet worden herzien om rekening te houden met de ontwikkeling van de produktiegebieden en met de geografische spreiding van deze centra; dat het dienstig is de lijst voor Frankrijk aan te passen; dat genoemde verordening derhalve moet worden gewijzigd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor ruwe tabak, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De lijst van verzamelcentra en centra voor bewerking en opslag in Frankrijk in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2468/72 wordt vervangen door de in de bijlage vermelde lijst. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 6 november 1987. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. L 164 van 27. 7. 1970, blz. 32. (2) PB nr. L 267 van 28. 11. 1972, blz. 1. (3) PB nr. L 187 van 9. 7. 1986, blz. 9. BIJLAGE FRANKRIJK 1.2.3 // a) Verzamelcentra: // 41220 Nouan-sur-Loire 37500 Chinon 49150 Bauge 49320 Saint-Jean-des-Mauvrets 86170 Neuville-de-Poitou 86700 Couhé-Verac 85200 Fontenay-le-Comte 85190 Aizenay 62330 Berguette 80000 Amiens 51300 Thieblemont-Faremont 67600 Sélestat 67000 Strasbourg 68130 Altkirch 38480 Pont-de-Beauvoisin 63680 Saint-Donat 38160 Saint-Marcellin 51100 Reims // 97410 Saint-Pierre (Réunion) 33210 Langon 40400 Tartas 64000 Pau 63200 Riom 16000 Angoulême 24000 Périgueux 24200 Sarlat 24120 Terrasson 47190 Aiguillon 47300 Villeneuve-sur-Lot 46300 Gourdon 46000 Cahors 12200 Villefranche-de-Rouergue 82000 Montauban 32140 Masseube 09100 Villeneuve-du-Paréage 81190 Rivières // b) Centra voor bewerking en opslag: // 67000 Strasbourg 33210 Langon 47400 Tonneins 79000 Niort // 24200 Sarlat 24000 Périgueux 38480 Pont-de-Beauvoisin 82000 Montauban