Verordening (Euratom, EGKS, EEG) nr. 3212/87 van de Raad van 20 oktober 1987 houdende wijziging van het percentage van de buitengewone heffing, bedoeld in artikel 66 bis van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen
Publicatieblad Nr. L 307 van 29/10/1987 blz. 0001 - 0002
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 1 Deel 2 blz. 0080
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 1 Deel 2 blz. 0080
***** VERORDENING (EURATOM, EGKS, EEG) Nr. 3212/87 VAN DE RAAD van 20 oktober 1987 houdende wijziging van het percentage van de buitengewone heffing, bedoeld in artikel 66 bis van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben, inzonderheid op artikel 24, Gelet op het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen, inzonderheid op artikel 13, Gelet op het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen, vastgesteld bij Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 (1) en laatstelijk gewijzigd bij Verordening (Euratom, EGKS, EEG) nr. 3019/87 (2), inzonderheid op artikel 66 bis van het Statuut en op artikel 20, derde alinea, en artikel 63 bis van de Regeling, Gezien het voorstel dat de Commissie na advies van het Comité voor het Statuut heeft ingediend, Gezien het advies van het Europese Parlement (3), Na kennis te hebben genomen van het verslag van de Commissie van Overleg, ingesteld bij besluit van de Raad van 23 juni 1981, Na kennis te hebben genomen van het verslag van de overeenkomstig punt III.1 van voornoemd besluit benoemde bemiddelaar, Overwegende dat bij Verordening (Euratom, EGKS, EEG) nr. 3821/81 van de Raad van 15 december 1981 houdende wijziging van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en van de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden (4), door de invoeging van artikel 66 bis in het Statuut, in verband met de bijzonder moeilijke sociaal-economische toestand een buitengewone heffing is ingesteld welke van toepassing is op de door de Gemeenschappen uitbetaalde nettobezoldigingen; Overwegende dat deze bijzondere heffing in 1981 werd berekend op grond van de in de preambule van die verordening genoemde economische gegevens; Overwegende dat uit deze economische gegevens een verbetering van de sociaal-economische toestand is gebleken, waardoor een vermindering van het percentage van de buitengewone heffing wordt gerechtvaardigd; Overwegende dat het derhalve dienstig is, overeenkomstig artikel 66 bis, lid 2, onder b), van het Statuut, het percentage van de buitengewone heffing vanaf het zesde toepassingsjaar te wijzigen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 66 bis, lid 2, onder b), van het Statuut wordt vervangen door: »b) Tijdens de laatste vijf jaar bedraagt deze heffing op de in lid 3 bedoelde heffingsgrondslag achtereenvolgens: - 12,70 % van de heffingsgrondslag tijdens het zesde jaar, - 7,62 % van deze grondslag tijdens de daarop volgende vier jaren.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1986. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Luxemburg, 20 oktober 1987. Voor de Raad De Voorzitter U. ELLEMANN-JENSEN (1) PB nr. L 56 van 4. 3. 1968, blz. 1. (2) PB nr. L 286 van 9. 10. 1987, blz. 3. (3) PB nr. C 227 van 8. 9. 1986, blz. 160. (4) PB nr. L 386 van 31. 12. 1981, blz. 1.