*****

VERORDENING (EEG) Nr. 2182/85 VAN DE COMMISSIE

van 31 juli 1985

tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van de maatregelen ter versterking van de kwaliteitscontrolediensten voor landbouwprodukten in Griekenland

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 765/85 van de Raad van 12 maart 1985 betreffende de versterking van de kwaliteitscontrolediensten voor landbouwprodukten in Griekenland (1), en met name op artikel 6,

Overwegende dat het doel van de maatregelen ter versterking van kwaliteitscontrolediensten voor landbouwprodukten in Griekenland alleen kan worden bereikt als wat de bekwaamheid, opleiding en aanstelling van de nieuw aangeworven controleurs betreft aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan;

Overwegende dat onder de door Griekenland jaarlijks te verstrekken gegevens voor de door de Gemeenschap te financieren bedragen bepaalde gegevens moeten zijn begrepen aan de hand waarvan kan worden nagegaan of de betrokken uitgaven in overeenstemming zijn met Verordening (EEG) nr. 765/85;

Overwegende dat Griekenland de Commissie in kennis dient te stellen van de nationale toepassings- en controlebepalingen en van de administratieve instructies, alsmede van alle andere documenten in verband met de administratieve tenuitvoerlegging van de maatregelen inzake opleiding en aanstelling van de controleurs, zodra deze teksten en documenten zijn vastgesteld;

Overwegende dat, om een doeltreffendere controle mogelijk te maken, Griekenland de bewijsstukken gedurende drie jaar na de uitkering van de laatste betaling ter beschikking van de Commissie dient te houden;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen met de adviezen van alle betrokken Comités van beheer in overeenstemming zijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

1. Het personeel dat ter versterking van het personeelsbestand van de diensten die met de in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 765/85 bedoelde controle zijn belast wordt aangeworven, moet in het bezit zijn van een diploma van landbouwingenieur of van dierenarts.

2. Het aangeworven personeel wordt aangesteld bij controlediensten van de overheid of bij publiekrechtelijke lichamen die bevoegd zijn tot het uitvoeren van controles. Zijn taak zal hoofdzakelijk bestaan in het controleren van de kwaliteit van de landbouwprodukten, overeenkomstig het bepaalde in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 765/85. De in artikel 4, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 765/85 bedoelde basiscursussen moeten voor al het nieuw aangeworven personeel uiterlijk op 31 december 1985 zijn voltooid.

In de basiscursussen worden met name de communautaire bepalingen inzake de kwaliteitscontrole voor landbouwprodukten behandeld. In de in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 765/85 bedoelde periode moet dit personeel, naar gelang van de behoefte, over de communautaire bepalingen inzake kwaliteitscontrole voor landbouwprodukten bijscholingscursussen volgen.

Artikel 2

1. De gegevens die de grondslag vormen voor de berekening van de ten laste van de Gemeenschap komende bijdragen, worden door Griekenland jaarlijks uiterlijk op 15 juli voor het voorafgaande jaar ingediend.

2. De in lid 1 bedoelde gegevens worden in de vorm van in de bijlage weergegeven tabellen verstrekt.

3. Griekenland stelt de Commissie in kennis van de nationale uitvoerings- en controlebepalingen en van de administratieve instructies, alsmede van alle andere documenten in verband met de tenuitvoerlegging van de in Verordening (EEG) nr. 765/85 bedoelde maatregelen zodra deze zijn vastgesteld.

4. De boekhouding wordt zodanig gevoerd dat de uitgaven betreffende de maatregelen die op grond van Verordening (EEG) nr. 765/85 door de Gemeenschap worden gefinancierd, op afzonderlijke rekeningen worden geboekt en aan de hand van desbetreffende bewijsstukken kunnen worden geverifieerd.

Artikel 3

Griekenland houdt alle bewijsstukken of voor eensluidend gewaarmerkte afschriften daarvan, op grond waarvan de financiële bijdrage van de Gemeenschap is vastgesteld, alsmede alle documenten en tabellen op grond waarvan de in artikel 2, lid 1, bedoelde gegevens zijn opgesteld, gedurende drie jaar na de uitkering van de laatste betaling ter beschikking van de Commissie.

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 31 juli 1985.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 86 van 27. 3. 1985, blz. 5.

BIJLAGE

TABEL I

Gegevens met het oog op de bijdrage van de Gemeenschap voor de opleiding van controleurs voor de kwaliteitscontrole van landbouwprodukten

Jaar 19 . .

1.2.3.4,5 // // // // // Naam en adres van de centra voor de opleiding van controleurs // Aantal opgeleide controleurs // Bedrag van de totale uitgaven voor de opleiding van controleurs (dr.) // Gevraagde bijdrage van de Gemeenschap // 1.2.3.4.5 // // // // dr. // % // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Totaal // // // // // // // // //

Bij deze tabel moet een lijst worden gevoegd met de naam, de opleidingsperiode en de aard van de opleiding (basiscursus of bijscholing) van elke controleur waarop deze aanvraag betrekking heeft.

TABEL II

Gegevens betreffende de uitgaven voor de bezoldiging van de controleurs voor de kwaliteitscontrole van landbouwprodukten, die ten laste komen van de Gemeenschap

Jaar 19 . .

1.2,4.5,6 // // // // Aantal controleurs die in dienst zijn genomen, volgens de soort controle en de dienst of het lichaam waarbij zij aangesteld zijn // Totaalbedrag van de uitgaven voor de bezoldiging van de controleurs // Gevraagde bijdrage van de Gemeenschap // // // 1.2.3.4.5.6 // // Salarissen (dr.) // Reiskosten (dr.) // Totaal // dr. // % // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Totaal // // // // //

Bij deze tabel moet een lijst worden gevoegd met voor elke controleur waarop deze aanvraag betrekking heeft, de naam, de datum van aanstelling en de naam van de dienst of overheidslichaam waarbij hij is aangesteld. Hierbij wordt verklaard dat:

- de uitgaven waarvoor de bijdrage van de Gemeenschap wordt gevraagd, zijn gedaan in de periode van 15 maart 19 . . tot en met 14 maart 19 . . in het kader van de tenuitvoerlegging van de maatregelen tot versterking van de kwaliteitscontrolediensten voor landbouwprodukten;

- de controleurs zich hoofdzakelijk aan de controle van de kwaliteit van landbouwprodukten hebben gewijd;

- de controleurs de in de bijlage bij tabel I vermelde opleiding met goed resultaat hebben gevolgd, rechtstreeks of onrechtstreeks worden bezoldigd door de overheid en zijn aangesteld in controlediensten van de overheid of van publiekrechtelijke lichamen;

- de begunstigden adequaat over de bijdrage van de Gemeenschap zijn ingelicht.

Stempel en handtekening

van de bevoegde instantie

NB: Met betrekking tot de twee tabellen in de bijlage dienen de Commissie in een begeleidende nota de titel van en het bedrag op de begrotingslijn in de nationale begroting te worden meegedeeld.