RECTIFICATIE VOOR :

Verordening (EEG) nr. 590/85 van de Raad van 26 februari 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 857/84 houdende algemene voorschriften voor de toepassing van de in artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 bedoelde heffing in de sector melk en zuivelprodukten

BLADZIJDE 3, ARTIKEL 7

LID 4 WORDT GELEZEN :

"4 . INGEVAL DE PACHT VERSTRIJKT KUNNEN DE LID-STATEN, INDIEN DE PACHTER GEEN RECHT HEEFT OP VERLENGING VAN DE PACHT ONDER SOORTGELIJKE VOORWAARDEN, BEPALEN DAT DE REFERENTIEHOEVEELHEID DIE OVEREENKOMT MET HET BEDRIJF OF HET DEEL VAN HET BEDRIJF WAAROP DE PACHT BETREKKING HEEFT, GEHEEL OF GEDEELTELIJK TER BESCHIKKING WORDT GESTELD VAN DE VERTREKKENDE PACHTER, INDIEN HIJ VOORNEMENS IS DE MELKPRODUKTIE VOORT TE ZETTEN .".