Verordening (EEG) nr. 483/85 van de Raad van 26 februari 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 349/84 houdende schorsing van tariefconsessies en verhoging van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde produkten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika en houdende instelling van kwantitatieve beperkingen voor andere produkten van oorsprong uit dat land
Publicatieblad Nr. L 059 van 27/02/1985 blz. 0014 - 0017
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 13 blz. 0033
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 13 blz. 0033
***** VERORDENING (EEG) Nr. 483/85 VAN DE RAAD van 26 februari 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 349/84 houdende schorsing van tariefconsessies en verhoging van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde produkten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika en houdende instelling van kwantitatieve beperkingen voor andere produkten van oorsprong uit dat land DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 349/84 (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1346/84 (2), de douanerechten heeft verhoogd en kwantitatieve beperkingen heeft ingesteld voor de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika ter compensatie, overeenkomstig lid 3, sub a), van artikel XIX van de GATT, van de eenzijdige maatregelen die dit land heeft getroffen ten aanzien van de invoer van bepaalde ijzer- en staalprodukten; Overwegende dat het onderzoek, door de Verenigde Staten uitgevoerd na het eerste jaar van toepassing van deze maatregelen, niet heeft geleid tot de opheffing daarvan; dat de Gemeenschap in deze omstandigheden de mogelijkheid behoudt om ten aanzien van de handel met de Verenigde Staten substantieel gelijkwaardige concessies en andere verplichtingen die voortvloeien uit de GATT te schorsen; Overwegende dat de geldigheidsduur van de compenserende maatregelen ten aanzien van de Verenigde Staten derhalve dient te worden verlengd voor de periode van 1 maart 1985 tot en met 28 februari 1986; Overwegende dat er evenwel reden bestaat om het compensatiebedrag aan te passen om rekening te houden met de degressiviteit waarmee de Amerikaanse maatregelen ten uitvoer worden gelegd en met de bijzondere verhoging van het huidige contingent door de Verenigde Staten; dat het eveneens dienstig is de evolutie van de wisselkoers Ecu/dollar sedert de inwerkingtreding van de maatregelen in aanmerking te nemen, aangezien de contingenten worden uitgedrukt in Ecu, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 349/84 wordt vervangen door: »Artikel 1 1. De bijlage »gemeenschappelijk douanetarief" van Verordening (EEG) nr. 950/68 (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3400/84 (2), wordt als volgt gewijzigd: 1.2.3,4 // // // // Nr. // Omschrijving // Invoerrecht // 1.2.3.4 // // // autonoom % // conventioneel % // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // // // // // 29.04 // Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: // // // // A. verzadigde eenwaardige alcoholen: // // // // I. Methanol (methylalcohol) // 18 (b) // 13,4 (c) // // II. tot en met V. (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // // B. en C. (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // // // // (b) Het autonome recht voor produkten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika wordt vastgesteld op 18,5 % tot en met 31 december 1985. (c) Produkten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika komen niet in aanmerking voor dit conventionele recht. 1.2.3,4 // // // // Nr. // Omschrijving // Invoerrecht // 1.2.3.4 // // // autonoom % // conventioneel % // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // // // // // 29.14 // Eenwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide zuuranhydriden, zuurhalogeniden, acylperoxyden en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: // // // // A. verzadigde eenwaardige carbonzuren met open koolstofketen (acyclische): // // // // I. (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // // II. Azijnzuur, alsmede zouten en esters daarvan: // // // // a) (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // // b) (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // // c) Esters van azijnzuur: // // // // 1. Ethylacetaat, vinylacetaat, propylacetaat en isopropylacetaat // 20 (a) // 12,6 (b) // // 2. tot en met 4. (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // // III. tot en met XI. (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // // B. tot en met D. (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // // // // (a) Het autonome recht voor vinylacetaat van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika wordt vastgesteld op 17,7 % tot en met 31 december 1985. (b) Vinylacetaat van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika komt niet in aanmerking voor dit conventionele recht. 1.2.3,4 // // // // Nr. // Omschrijving // Invoerrecht // 1.2.3.4 // // // autonoom % // conventioneel % // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // // // // // 85.17 // Elektrische toestellen voor hoorbare of zichtbare signalen (bellen, sirenes, signaalborden, alarmtoestellen tegen diefstal of brand, enz.), andere dan die bedoeld bij post 85.09 of bij post 85.16: // // // // A. bestemd voor burgerluchtvaartuigen, met uitzondering van delen en onderdelen // (ongewijzigd) // (ongewijzigd) // // B. andere // 15 (b) // 4,8 (c) // // // // (b) Het autonome recht voor alarmtoestellen tegen diefstal of brand, enz. (met uitzondering van delen en onderdelen), van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika, wordt vastgesteld op 10,1 % tot en met 31 december 1985. (c) Alarmtoestellen tegen diefstal of brand, enz. (met uitzondering van delen en onderdelen), van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika, komen niet in aanmerking voor dit conventionele recht. 2. Gedurende de periode van 1 januari tot en met 28 februari 1986 worden de autonome rechten van toepassing op produkten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika als volgt verminderd: - voor post 29.04 A I tot 18,3 %, - voor post 29.14 A II C ex I tot 17,2 %, - voor post 85.17 ex B tot 9,9 %. (1) PB nr. L 172 van 22. 7. 1968, blz. 1. (2) PB nr. L 320 van 10. 12. 1984, blz. 1.". Artikel 2 In artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 349/84 wordt de datum 28 februari 1985 vervangen door 28 februari 1986. Artikel 3 De bijlage van Verordening (EEG) nr. 349/84 wordt vervangen door de bijlage van de onderhavige verordening. Artikel 4 Artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 349/84 wordt vervangen door: »2. De uitvoeringsbepalingen van deze verordening en met name die welke betrekking hebben op de verdeling van de contingenten en op de behandeling van de produkten die in aanmerking komen voor de regeling »actief veredelingsverkeer", worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 1023/70 (1). (1) PB nr. L 124 van 8. 6. 1970, blz. 1.". Artikel 5 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing vanaf 1 maart 1985. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 26 februari 1985. Voor de Raad De Voorzitter F. PANDOLFI (1) PB nr. L 40 van 11. 2. 1984, blz. 1. (2) PB nr. L 131 van 17. 5. 1984, blz. 1. BIJLAGE »BIJLAGE (in miljoen Ecu) 1.2.3.4 // // // // // Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief // NIMEXE-code (1984) // Omschrijving van de goederen // Contingent van 1 maart 1985 tot en met 28 februari 1986 // // // // // 29.01 D II // 29.01-71 // Styreen // 36,350 // ex 39.02 C I b) // 39.02-09, 11, 12 // Polyethyleen, in een van de vormen bedoeld bij aantekening 3 d) op hoofdstuk 39 (1) // 20,700 // ex 93.04 // 93.04-20, 30, 41, 49, 60 // Geweren en karabijnen, voor het jagen en voor de schietsport, met uitzondering van geweren en karabijnen voor het jagen en voor de schietsport met twee gladde lopen // 10,700 // ex 97.06 C // 97.06-10 // Artikelen en toestellen voor gymnastiek en atletiek // 5,600 // ex 97.06 C // 97.06-33, 34 // Sneeuwski's // 6,300 // // // // (1) Met uitzondering van bladen van polyethyleen, met een dikte van meer dan 0,30 mm en ten hoogste 0,35 mm, bestaande uit meerdere lagen polyethyleen van verschillende kwaliteit waartussen een laag aluminium wordt ingevoegd, met een dikte van niet meer dan 20 micron, en een dunne laag papier."