Verordening (EEG) nr. 2136/84 van de Commissie van 25 juli 1984 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1054/78 naar aanleiding van de wijzigingen van Verordening (EEG) nr. 337/79 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt
Publicatieblad Nr. L 196 van 26/07/1984 blz. 0022 - 0022
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 31 blz. 0189
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 31 blz. 0189
***** VERORDENING (EEG) Nr. 2136/84 VAN DE COMMISSIE van 25 juli 1984 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1054/78 naar aanleiding van de wijzigingen van Verordening (EEG) nr. 337/79 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1223/83 van de Raad van 20 mei 1983 inzake de in de landbouwsector toe te passen wisselkoersen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 855/84 (2), en met name op artikel 2, lid 2, en artikel 6, Overwegende dat bij artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1054/78 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 899/84 (4), bijzondere bepalingen zijn vastgesteld inzake de toepassing van de representatieve koersen in de wijnbouwsector; dat in Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad (5), zoals gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1595/83 (6) is bepaald dat de prijsregeling van toepassing is gedurende dezelfde periode als die welke geldt voor het verkoopseizoen dat op 1 september van elk jaar aanvangt en op 31 augustus van het daaropvolgende jaar eindigt; dat derhalve artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1054/78 moet worden aangepast aan de wijzigingen die in Verordening (EEG) nr. 337/79 zijn aangebracht; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1054/78 wordt gelezen: »Artikel 3 Wanneer een representatieve koers in de loop van het wijnoogstjaar wordt gewijzigd, geldt de nieuwe koers niet voor de onderstaande maatregelen indien daarvoor de uitvoeringsbepalingen of -voorschriften zijn vastgesteld alvorens de nieuwe koers van kracht is geworden: a) de distillatiemaatregelen bedoeld in de artikelen 11, 12 bis, 15, 39, 40 en 41 van Verordening (EEG) nr. 337/79; b) de steun bedoeld in de artikelen 14 en 14 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79; c) de steun voor het elders onderbrengen bedoeld in artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 337/79.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 september 1984. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 25 juli 1984. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie (1) PB nr. L 132 van 21. 5. 1983, blz. 33. (2) PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 1. (3) PB nr. L 134 van 22. 5. 1978, blz. 40. (4) PB nr. L 92 van 2. 4. 1984, blz. 1. (5) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1. (6) PB nr. L 163 van 22. 6. 1983, blz. 48.