*****

VERORDENING (EEG) Nr. 2050/83 VAN DE RAAD

van 21 juli 1983

houdende bevestiging van Verordening (EEG) nr. 873/83 van de Commissie tot intrekking van de beschermende maatregelen ten aanzien van vaatwerk, huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, van gres, die in Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk worden ingevoerd, en tot instelling van een regeling van automatische invoervergunningen voor de bedoelde produkten van oorsprong of afkomstig uit Zuid-Korea

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 288/82 van de Raad van 5 februari 1982 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer (1), inzonderheid op artikel 15, de leden 5 en 6,

Overwegende dat de Commissie bij haar Verordening (EEG) nr. 873/83 (2) de beschermende maatregelen ten aanzien van vaatwerk, huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, van gres, die in Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk worden ingevoerd, heeft afgeschaft en een regeling van automatische invoervergunningen voor de bedoelde produkten van oorsprong of afkomstig uit Zuid-Korea heeft ingesteld;

Overwegende dat een Lid-Staat op 11 mei 1983 deze verordening aan de Raad heeft voorgelegd;

Overwegende dat tijdens de beraadslagingen van de Raad is gebleken dat de situatie die de Commissie ertoe heeft gebracht Verordening (EEG) nr. 873/83 aan te nemen, nog steeds bestaat en dat bijgevolg handhaving van deze maatregelen gerechtvaardigd is;

Overwegende dat de Raad, uit hoofde van artikel 15, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 288/82, bijgevolg Verordening (EEG) nr. 873/83 van de Commissie dient te bevestigen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 873/83 van de Commissie wordt bevestigd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing tot en met 31 december 1985.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 21 juli 1983.

Voor de Raad

De Voorzitter

D. KOULOURIANOS

(1) PB nr. L 35 van 9. 2. 1982, blz. 1.

(2) PB nr. L 96 van 15. 4. 1983, blz. 8.