31980R3245

Verordening (EEG) nr. 3245/80 van de Commissie van 15 december 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2237/77 met betrekking tot het bedrijfsformulier te gebruiken met het oog op de constatering van de inkomens in de landbouwbedrijven

Publicatieblad Nr. L 341 van 16/12/1980 blz. 0019 - 0019
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 12 blz. 0214
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 32 blz. 0031
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 12 blz. 0214
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 20 blz. 0038
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 20 blz. 0038


VERORDENING ( EEG ) Nr. 3245/80 VAN DE COMMISSIE

van 15 december 1980

tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr. 2237/77 met betrekking tot het bedrijfsformulier te gebruiken met het oog op de constatering van de inkomens in de landbouwbedrijven

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op het Verdrag betreffende de toetreding van de Helleense Republiek tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ( 1 ) , ondertekend op 28 mei 1979 , en met name op artikel 146 van de daarbij gevoegde akte ;

Overwegende dat krachtens artikel 22 van de akte , Verordening ( EEG ) nr. 2237/77 van de Commissie ( 2 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 600/79 ( 3 ) moet worden gewijzigd overeenkomstig de in bijlage II aangegeven oriƫntaties en met inachtneming van het bepaalde in artikel 146 van de akte , en dat derhalve Verordening ( EEG ) nr. 2237/77 dienovereenkomstig dient te worden aangevuld ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Verordening ( EEG ) nr. 2237/77 wordt als volgt gewijzigd :

1 . Bijlage II , titel II , sub G " Grondkapitaal , dode inventaris en omlopend kapitaal " , rubriek " Afschrijving van machines " , voetnoot 1 , wordt aangevuld als volgt : " ; Drs. 6 000 . "

2 . Bijlage II , titel II , sub I " Belasting over de toegevoegde waarde ( BTW ) " , Rubriek 107 " BTW-regeling " , wordt aangevuld als volgt :

" GRIEKENLAND * Codenummer *

BTW wordt niet toegepast * 0 " . *

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1981 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 15 december 1980 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr. L 291 van 19 . 11 . 1979 , blz. 9 .

( 2 ) PB nr. L 263 van 17 . 10 . 1977 , blz. 1 .

( 3 ) PB nr. L 78 van 30 . 3 . 1979 , blz. 22 .