++++

( 1 ) PB NR . L 94 VAN 28 . 4 . 1970 , BLZ . 13 .

( 2 ) PB NR . L 117 VAN 12 . 5 . 1979 , BLZ . 4 .

( 3 ) PB NR . L 216 VAN 5 . 8 . 1978 , BLZ . 1 .

( 4 ) PB NR . L 130 VAN 29 . 5 . 1979 , BLZ . 4 .

VERORDENING ( EEG ) NR . 249/80 VAN DE RAAD

VAN 29 JANUARI 1980

TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1883/78 BETREFFENDE DE ALGEMENE REGELS VOOR DE FINANCIERING VAN DE INTERVENTIES DOOR HET EUROPEES ORIENTATIE - EN GARANTIEFONDS VOOR DE LANDBOUW , AFDELING GARANTIE

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 729/70 VAN DE RAAD VAN 21 APRIL 1970 BETREFFENDE DE FINANCIERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 929/79 ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 3 , LID 2 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,

OVERWEGENDE DAT IN DE BIJLAGE VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1883/78 VAN DE RAAD VAN 2 AUGUSTUS 1978 BETREFFENDE DE ALGEMENE REGELS VOOR DE FINANCIERING VAN DE INTERVENTIES DOOR HET EUROPEES ORIENTATIE - EN GARANTIEFONDS VOOR DE LANDBOUW , AFDELING GARANTIE ( 3 ) , GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1030/79 ( 4 ) , DE MAATREGELEN ZIJN OPGESOMD DIE KUNNEN WORDEN BESCHOUWD ALS INTERVENTIES TER REGULERING VAN DE LANDBOUWMARKTEN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 3 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 729/70 ; DAT SEDERTDIEN ENIGE MAATREGELEN DIE ALS ZODANIG KUNNEN WORDEN BESCHOUWD ZIJN VASTGESTELD , VERLENGD , INGETROKKEN OF GECODIFICEERD ; DAT GENOEMDE BIJLAGE DERHALVE MOET WORDEN GEWIJZIGD ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ENIG ARTIKEL

DE BIJLAGE VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1883/78 WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD :

1 . IN AFDELING IV " SECTOR OLIEN EN VETTEN " WORDT PUNT C ALS VOLGT GELEZEN :

" C . ANDERE OLIEHOUDENDE ZADEN

1 . STEUN VOOR KATOENZAAD , BEDOELD IN ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1516/71 ;

2 . STEUN VOOR DE PRODUKTIE VAN SOJABONEN , BEDOELD IN ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1900/74 ( VAN TOEPASSING TOT EN MET 31 OKTOBER 1980 ) ;

3 . STEUN VOOR SOJABONEN , BEDOELD IN ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1614/79 ( VAN TOEPASSING VANAF DE OOGST VAN 1980 ) ;

4 . STEUN VOOR LIJNZAAD , BEDOELD IN ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 569/76 ;

5 . STEUN VOOR RICINUSZAAD , BEDOELD IN ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2874/77 ;

6 . EXTRA STEUN VOOR RICINUSZAAD , BEDOELD IN ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1610/79 . "

2 . IN AFDELING VI " SECTOR RUNDVLEES " WORDEN DE PUNTEN 3 EN 4 ALS VOLGT GELEZEN :

" 3 . PREMIES BIJ DE GEBOORTE VAN KALVEREN , BEDOELD IN ARTIKEL 4 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 464/75 EN IN ARTIKEL 1 VAN DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 997/78 EN ( EEG ) NR . 1276/79 ;

4 . PREMIES BIJ SLACHTING VAN BEPAALDE VOLWASSEN RUNDEREN , BEDOELD IN ARTIKEL 1 VAN DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 870/77 ( EEG ) NR . 996/78 EN ( EEG ) NR . 1275/79 . "

3 . AFDELING IX " SECTOR WIJN " WORDT ALS VOLGT GELEZEN :

" 1 . STEUN VOOR PARTICULIERE OPSLAG VAN TAFELWIJN , DRUIVEMOST EN GECONCENTREERDE DRUIVEMOST , BEDOELD IN DE ARTIKELEN 7 EN 8 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

2 . STEUN VOOR HET ELDERS ONDERBRENGEN VAN TAFELWIJN , BEDOELD IN ARTIKEL 10 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

3 . PREVENTIEVE DISTILLATIE , BEDOELD IN ARTIKEL 11 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

4 . AANVULLENDE OPSLAG - OF DISTILLATIEMAATREGELEN VOOR DEGENEN DIE OPSLAGCONTRACTEN OP LANGE TERMIJN HEBBEN AFGESLOTEN , BEDOELD IN ARTIKEL 12 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

5 . DISTILLATIE VAN WIJN DIE GESCHIKT IS VOOR VERWERKING TOT BEPAALDE SOORTEN GEDISTILLEERD , BEDOELD IN ARTIKEL 13 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

6 . STEUN VOOR GECONCENTREERDE DRUIVEMOST , DIE BIJ DE WIJNBEREIDING WORDT GEBRUIKT VOOR VERHOGING VAN HET ALCOHOLGEHALTE , BEDOELD IN ARTIKEL 14 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

7 . DISTILLATIE VAN TAFELWIJN , BEDOELD IN ARTIKEL 15 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

8 . EXTRA DISTILLATIE , BEDOELD IN ARTIKEL 40 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

9 . DISTILLATIE VAN UIT TAFELDRUIVEN VERKREGEN WIJN , BEDOELD IN ARTIKEL 41 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

10 . INTERVENTIEMAATREGELEN VOOR ANDERE PRODUKTEN DAN TAFELWIJN , BEDOELD IN ARTIKEL 57 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

11 . AAN DE PRODUCENTENVERENIGINGEN VOORBEHOUDEN BIJZONDERE DISTILLATIE VAN TAFELWIJN , BEDOELD IN ARTIKEL 58 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

12 . AFWIJKENDE MAATREGELEN NAAR AANLEIDING VAN NATUURRAMPEN , BEDOELD IN ARTIKEL 62 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

13 . STEUN VOOR SOORTGELIJKE PRODUKTEN ALS HET ONDER DE NAAM " CYPRUS SHERRY " UITGEVOERDE WIJNBOUWPRODUKT , BEDOELD IN ARTIKEL 7 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 533/78 . "

4 . IN AFDELING XII " ANDERE SECTOREN " WORDT PUNT E ALS VOLGT GELEZEN :

" E . GEDROOGDE VOEDERGEWASSEN

1 . FORFAITAIRE PRODUKTIESTEUN , BEDOELD IN ARTIKEL 3 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1117/78 ;

2 . AANVULLENDE STEUN , BEDOELD IN ARTIKEL 5 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1117/78 . "

5 . IN AFDELING XIII " MAATREGELEN BETREFFENDE VERSCHILLENDE SECTOREN " VERVALLEN DE PUNTEN 2 EN 3 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 29 JANUARI 1980 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

F . EVANGELISTI