++++

RICHTLIJN VAN DE RAAD

VAN 22 JANUARI 1980

TOT VERLENGING VAN DE GELDIGHEIDSDUUR VAN BEPAALDE AFWIJKINGEN DIE MET BETREKKING TOT VARKENSPEST ZIJN TOEGESTAAN AAN DENEMARKEN , IERLAND EN HET VERENIGD KONINKRIJK

( 80/218/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 43 EN 100 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ( 1 ) ,

GEZIEN HET ADVIES VAN HET EUROPESE PARLEMENT ( 2 ) ,

GEZIEN HET ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE ( 3 ) ,

OVERWEGENDE DAT DENEMARKEN , IERLAND EN HET VERENIGD KONINKRIJK BIJ ARTIKEL 1 VAN RICHTLIJN 79/580/EEG ( 4 ) GEMACHTIGD ZIJN HUN NATIONALE REGELING BETREFFENDE DE BESCHERMING TEGEN VARKENSPEST TOT EN MET 31 DECEMBER 1979 TE HANDHAVEN ;

OVERWEGENDE DAT ALLEEN EEN GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING HET PROBLEEM ROND DEZE ZIEKTE DEFINITIEF KAN OPLOSSEN ;

OVERWEGENDE DAT DE DAARTOE DOOR DE COMMISSIE INGEDIENDE VOORSTELLEN OPNIEUW MOETEN WORDEN BEZIEN EN DAT DE RAAD VOLDOENDE TIJD MOET WORDEN GELATEN OM DEZE VOORSTELLEN AAN TE NEMEN EN DE LID-STATEN OM DEZE TEN UITVOER TE KUNNEN LEGGEN ALVORENS DE HOGER GENOEMDE AFWIJKINGEN KOMEN TE VERVALLEN ;

OVERWEGENDE DAT DERHALVE DE GELDIGHEIDSDUUR VAN DEZE AFWIJKINGEN TOT 30 JUNI 1980 DIENT TE WORDEN VERLENGD ,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

IN AFWIJKING VAN DE RICHTLIJNEN 64/432/EEG ( 5 ) EN 72/461/EEG ( 6 ) , BEIDE LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 79/580/EEG ( 7 ) , ZIJN DENEMARKEN , IERLAND EN HET VERENIGD KONINKRIJK GEMACHTIGD BIJ DE INVOER VAN FOK - , GEBRUIKS - EN SLACHTVARKENS EN VAN VERS VLEES VAN VARKENS OP HUN GRONDGEBIED , HUN NATIONALE REGELING BETREFFENDE DE BESCHERMING TEGEN VARKENSPEST TE HANDHAVEN , MET EERBIEDIGING VAN DE ALGEMENE BEPALINGEN VAN HET VERDRAG .

ARTIKEL 2

DEZE RICHTLIJN IS VAN TOEPASSING VAN 1 JANUARI TOT EN MET 30 JUNI 1980 .

ARTIKEL 3

DE LID-STATEN DOEN DE NODIGE WETTELIJKE EN BESTUURSRECHTELIJKE BEPALINGEN IN WERKING TREDEN OM AAN DEZE RICHTLIJN TE VOLDOEN . ZIJ STELLEN DE COMMISSIE DAARVAN IN KENNIS .

ARTIKEL 4

DEZE RICHTLIJN IS GERICHT TOT DE LID-STATEN .

GEDAAN TE BRUSSEL , 22 JANUARI 1980 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

G . MARCORA

( 1 ) PB NR . C 295 VAN 24 . 11 . 1979 , BLZ . 2 .

( 2 ) PB NR . C 34 VAN 11 . 2 . 1980 , BLZ . 108 .

( 3 ) ADVIES UITGEBRACHT OP 12 . 12 . 1979 ( NOG NIET VERSCHENEN IN HET PUBLIKATIEBLAD ) .

( 4 ) PB NR . L 158 VAN 26 . 6 . 1979 , BLZ . 17 .

( 5 ) PB NR . 121 VAN 29 . 7 . 1964 , BLZ . 1977/64 .

( 6 ) PB NR . L 302 VAN 31 . 12 . 1972 , BLZ . 24 .

( 7 ) PB NR . L 158 VAN 26 . 6 . 1979 , BLZ . 17 .