Verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 2955/79 van de Raad van 18 december 1979 houdende aanpassing van de percentages bedoeld in artikel 13, lid 9, van bijlage VII van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, betreffende de dagvergoeding voor dienstreizen
Publicatieblad Nr. L 336 van 29/12/1979 blz. 0001 - 0002
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 1 Deel 1 blz. 0147
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 01 Deel 2 blz. 0126
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 1 Deel 1 blz. 0147
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 01 Deel 3 blz. 0016
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 01 Deel 3 blz. 0016
++++ VERORDENING ( EGKS , EEG , EURATOM ) Nr . 2955 VAN DE RAAD van 18 december 1979 houdende aanpassing van de percentages bedoeld in artikel 13 , lid 9 , van bijlage VII van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen , betreffende de dagvergoeding voor dienstreizen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben , Gelet op het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen , vastgesteld bij Verordening ( EEG , Euratom , EGKS ) nr . 259/68 ( 1 ) en laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( Euratom , EGKS , EEG ) nr . 3085/78 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 13 , lid 10 , van bijlage VII van het Statuut en de artikelen 22 en 67 van de Regeling , Gezien het voorstel van de Commissie , Overwegende dat het wenselijk is gebleken de bedragen van de dagvergoeding voor dienstreizen aan te passen ten einde rekening te houden met de ontwikkeling van de kosten die in de verschillende plaatsen van tewerkstelling in de Lid-Staten zijn geconstateerd , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Met werking vanaf 1 januari 1980 wordt artikel 13 , lid 9 , van bijlage VII van het Statuut als volgt gelezen : " 9 . a ) De bedragen genoemd in de leden 1 en 8 , worden voor de in lid 1 , sub a ) , kolom I bedoelde ambtenaren verhoogd met : 69 % voor een dienstreis naar Denemarken , 40 % voor een dienstreis naar België , Duitsland , Frankrijk , Luxemburg of Nederland , 28 % voor een dienstreis naar Ierland , 16 % voor een dienstreis naar het Verenigd Koninkrijk , 5 % voor een dienstreis naar Italië . b ) De bedragen genoemd in de leden 1 , 3 en 8 , worden voor de in lid 1 , sub a ) , kolom II en III bedoelde ambtenaren verhoogd met : 59 % voor een dienstreis naar Nederland of het Verenigd Koninkrijk , 52 % voor een dienstreis naar België , Denemarken , Duitsland , Frankrijk of Luxemburg , 44 % voor een dienstreis naar Italië , 21 % voor een dienstreis naar Ierland . c ) De bedragen genoemd in lid 2 worden verhoogd met : 94 % voor een dienstreis naar Duitsland , 83 % voor een dienstreis naar België , 72 % voor een dienstreis naar het Verenigd Koninkrijk , 61 % voor een dienstreis naar Nederland , 51 % voor een dienstreis naar Frankrijk , Italië of Luxemburg , 40 % voor een dienstreis naar Denemarken of Ierland . " . Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 18 december 1979 . Voor de Raad De Voorzitter B . LENIHAN ( 1 ) PB nr . L 56 van 4 . 3 . 1968 , blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 369 van 29 . 12 . 1978 , blz . 6 .