31979R2460

Verordening (EEG) nr. 2460/79 van de Commissie van 8 november 1979 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2104/75 met betrekking tot de bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van certificaten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

Publicatieblad Nr. L 280 van 09/11/1979 blz. 0015 - 0016
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 26 blz. 0204


++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 2460/79 VAN DE COMMISSIE

van 8 november 1979

tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2104/75 met betrekking tot de bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van certificaten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 516/77 van de Raad van 14 maart 1977 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1639/79 ( 2 ) , en met name op artikel 9 , lid 3 , en op artikel 10 , lid 3 , tweede alinea ,

Overwegende dat in artikel 4 , lid 3 , derde streepje , van Verordening ( EEG ) nr . 193/75 van de Commissie van 17 januari 1975 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer - , uitvoer - en voorfixatiecertificaten voor landbouwprodukten ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1955/79 ( 4 ) , is bepaald dat geen enkel certificaat wordt verlangd voor transacties die een zodanige hoeveelheid betreffen dat een certificaat had moeten worden afgegeven waarvoor de waarborg ten hoogste 5 Ecu bedraagt ; dat in artikel 5 , lid 4 , derde en vierde alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 193/75 is bepaald dat geen waarborg wordt verlangd voor een invoer - of uitvoercertificaat of een voorfixatiecertificaat waarvoor het bedrag van de bedoelde waarborg ten hoogste 5 Ecu , respectievelijk onder bepaalde voorwaarden ten hoogste 25 Ecu is ;

Overwegende dat de toepassing van deze bepalingen voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten , gezien de uiteenlopende bedragen van de waarborg , grote verschillen oplevert ten aanzien van de hoeveelheid produkt waarvoor een waarborg wordt gesteld ;

Overwegende dat het met name ter vereenvoudiging van de administratie derhalve dienstig is bij Verordening ( EEG ) nr . 2104/75 van de Commissie ( 5 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 450/79 ( 6 ) , enerzijds , een maximumhoeveelheid vast te stellen waarvoor ten aanzien van die produkten voor de invoer geen certificaat vereist is en , anderzijds , een maximumhoeveelheid vast stellen waarvoor een invoer - of voorfixatiecertificaat mag worden opgesteld zonder dat een waarborg moet worden gesteld , alsmede artikel 5 , lid 4 , vierde alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 193/75 niet toe te passen ;

Overwegende dat het , gezien de bijzonder gevoelige toestand van de markt van conserven van paddestoelen , en met name de huidige verstoring van deze markt , nodig blijkt , wat de certificaten betreft , in een lager vrijstellingsrecht voor dit produkt te voorzien ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

In Verordening ( EEG ) nr . 2104/75 wordt een artikel 14 bis ingevoegd , luidende :

" Artikel 14 bis

1 . In afwijking van artikel 4 , lid 3 , derde streepje , van Verordening ( EEG ) nr . 193/75 wordt geen invoercertificaat verlangd voor transacties die betrekking hebben op een hoeveelheid van ten hoogste 250 kg voor conserven van paddestoelen en 500 kg voor andere produkten .

2 . In afwijking van artikel 5 , lid 4 , derde alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 193/75 , wordt geen waarborg verlangd ten aanzien van een invoer - of voorfixatiecertificaat voor een hoeveelheid van ten hoogste 1 000 kg .

Artikel 5 , lid 4 , vierde alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 193/75 is niet van toepassing . " .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 3 december 1979 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 8 november 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 73 van 21 . 3 . 1977 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 192 van 31 . 7 . 1979 , blz . 3 .

( 3 ) PB nr . L 25 van 31 . 1 . 1975 , blz . 10 .

( 4 ) PB nr . L 226 van 6 . 9 . 1979 , blz . 13 .

( 5 ) PB nr . L 214 van 12 . 8 . 1975 , blz . 20 .

( 6 ) PB nr . L 57 van 8 . 3 . 1979 , blz . 13 .