++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1362/79 VAN DE COMMISSIE

van 29 juni 1979

tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1822/77 inzake de in de sector melk en zuivelprodukten gedurende het melkprijsjaar 1979/1980 te innen bedragen van de medeverantwoordelijkheidsheffing

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1079/77 van de Raad van 17 mei 1977 inzake een medeverantwoordelijkheidsheffing en maatregelen ter verruiming van de markten in de sector melk en zuivelprodukten ( 1 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1271/79 ( 2 ) , en met name op artikel 6 ,

Overwegende dat de medeverantwoordelijkheidsheffing voor het melkprijsjaar 1979/1980 wordt vastgesteld op 0,5 % van de voor dit melkprijsjaar geldende richtprijs voor melk ;

Overwegende dat dientengevolge de bedragen van artikel 2 , lid 1 , eerste alinea , en artikel 5 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 1822/77 van de Commissie van 5 augustus 1977 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de inning van de medeverantwoordelijkheidsheffing in de sector melk en zuivelprodukten ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1056/78 ( 4 ) , moeten worden aangevuld ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Verordening ( EEG ) nr . 1822/77 wordt als volgt gewijzigd :

1 . In artikel 2 , lid 1 , eerste alinea , wordt na c ) het volgende punt d ) ingevoegd :

" d ) gedurende het melkprijsjaar 1979/1980 , 0,1070 Ecu " .

2 . In artikel 5 , lid 2 , wordt na c ) het volgende punt d ) ingevoegd :

" d ) gedurende het melkprijsjaar 1979/1980 , 0,1177 Ecu " .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 2 juli 1979 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 29 juni 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 131 van 26 . 5 . 1977 , blz . 6 .

( 2 ) PB nr . L 161 van 29 . 6 . 1979 , blz . 11 .

( 3 ) PB nr . L 203 van 9 . 8 . 1977 , blz . 1 .

( 4 ) PB nr . L 134 van 22 . 5 . 1978 , blz . 46 .