++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 607/77 VAN DE COMMISSIE

van 23 maart 1977

betreffende de door de Lid-Staten aan de Commissie te verstrekken mededelingen inzake de in de sector wijn afgegeven invoercertificaten en houdende intrekking van Verordening ( EEG ) nr . 2866/73 en wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1614/76

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 816/70 van de Raad van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2842/76 ( 2 ) , en met name op artikel 35 ,

Overwegende dat volgens artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 2866/73 van de Commissie van 19 oktober 1973 betreffende de door de Lid-Staten aan de Commissie te verstrekken mededelingen inzake de in de sector wijn afgegeven invoercertificaten ( 3 ) de Lid-Staten de Commissie om de vijftien dagen mededeling moeten doen van de afgegeven invoercertificaten ; dat is gebleken dat het niet noodzakelijk is deze mededeling om de vijftien dagen te doen ; dat dit voorschrift bovendien ingewikkelde administratieve verrichtingen meebrengt die dienen te worden vereenvoudigd ; dat bijgevolg de frequentie van de betrokken mededelingen op eenmaal per maand moet worden gebracht ;

Overwegende evenwel dat het voor een goed beheer van de wijnmarkt noodzakelijk is dat de Commissie onmiddellijk door de Lid-Staten wordt ingelicht indien de hoeveelheden waarvoor certificaten worden aangevraagd tot verstoring van de markt kunnen leiden ;

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 1160/76 van de Raad van 17 mei 1976 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 816/70 ( 4 ) is bepaald dat ook voor geconcentreerde druivemost invoercertificaten zijn vereist ; dat derhalve een kolom voor dit produkt moet worden opgenomen in het mededelingsformulier ;

Overwegende dat deze wijzigingen het noodzakelijk maken Verordening ( EEG ) nr . 2866/73 door een nieuwe verordening te vervangen en tevens Verordening ( EEG ) nr . 1614/76 van de Commissie van 2 juli 1976 tot vaststelling van bijzondere regels voor invoer van Algerijnse wijn bestemd voor verwerking tot distillatiewijn ( 5 ) te wijzigen ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Overeenkomstig de bijlage delen de Lid-Staten voor de 15e van elke maand aan de Commissie de hoeveelheden produkten mede waarvoor tijdens de voorafgaande kalendermaand invoercertificaten zijn afgegeven . Indien evenwel de invoer van de hoeveelheden waarvoor in een Lid-Staat invoercertificaten zijn aangevraagd , tot verstoring van de markt kan leiden , brengt de betrokken Lid-Staat zulks onmiddellijk ter kennis van de Commissie en deelt hij tevens de betrokken hoeveelheden mee , ingedeeld naar produkt .

Artikel 2

Artikel 3 , lid 3 , van Verordening ( EEG ) nr . 1614/76 wordt gelezen :

" 3 . De hoeveelheden wijn waarvoor invoercertificaten zijn afgegeven overeenkomstig lid 1 van dit artikel worden aan de Commissie medegedeeld in kolom 10 van de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 607/77 van de Commissie van 23 maart 1977 betreffende de door de Lid-Staten aan de Commissie te verstrekken mededelingen inzake de in de sector wijn afgegeven invoercertificaten en houdende intrekking van Verordening ( EEG ) nr . 2866/73 en wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1614/76 . " .

Artikel 3

Verordening ( EEG ) nr . 2866/73 wordt ingetrokken .

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op 1 mei 1977 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 23 maart 1977 .

Voor de Commissie

De Vice-Voorzitter

Finn GUNDELACH

( 1 ) PB nr . L 99 van 5 . 5 . 1970 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 327 van 26 . 11 . 1976 , blz . 2 .

( 3 ) PB nr . L 295 van 23 . 10 . 1973 , blz . 14 .

( 4 ) PB nr . L 135 van 24 . 5 . 1976 , blz . 1 .

( 5 ) PB nr . L 178 van 3 . 7 . 1976 , blz . 37 .

BIJLAGE

LID-STAAT :

TOEPASSING VAN ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) Nr . 607/77

Hoeveelheden produkten waarvoor invoercertificaten zijn afgegeven

Periode van ... tot ...

Code * Land van herkomst * ( 1 ) * ( 2 ) * ( 3 ) * ( 4 ) * ( 5 ) * ( 6 ) * ( 7 ) * ( 8 ) * ( 9 ) * ( 10 ) * Totaal hl *

036 * Zwitserland * * * * * * * * * * * *

038 * Oostenrijk * * * * * * * * * * * *

040 * Portugal * * * * * * * * * * * *

042 * Spanje * * * * * * * * * * * *

046 * Malta * * * * * * * * * * * *

048 * Joegoslavië * * * * * * * * * * * *

050 * Griekenland * * * * * * * * * * * *

052 * Turkije * * * * * * * * * * * *

056 * Rusland * * * * * * * * * * * *

064 * Hongarije * * * * * * * * * * * *

066 * Roemenië * * * * * * * * * * * *

068 * Bulgarije * * * * * * * * * * *

204 * Marokko * * * * * * * * * * * *

208 * Algerië * * * * * * * * * * * *

212 * Tunesië * * * * * * * * * * * *

390 * Zuid-Afrika * * * * * * * * * * * *

400 * Verenigde Staten van Amerika * * * * * * * * * * * *

512 * Chili * * * * * * * * * * * *

528 * Argentinië * * * * * * * * * * * *

600 * Cyprus * * * * * * * * * * * *

624 * Israël * * * * * * * * * * * *

800 * Australië * * * * * * * * * * * *

* Andere landen * * * * * * * * * * * *

* Geheel derdenlanden hl * * * * * * * * * * * *

Deze tabel bevat gegevens omtrent de volgende produkten :

kol . 1 : mousserende wijn

kol . 2 : rode wijn en rosé-wijn

kol . 3 : witte wijn , andere dan bedoeld sub 4

kol . 4 : witte wijn , bij invoer aangeboden onder de naam Riesling of Sylvaner

kol . 5 : likeurwijn met oorsprongbenaming : Porto , Madera , Xeres , Tokay , Moscatel van Setubal

kol . 6 : likeurwijn , andere dan bedoeld sub 5

kol . 7 : distillatiewijn

kol . 8 : druivesap ( met inbegrip van druivemost )

kol . 9 : geconcentreerd druivesap ( met inbegrip van geconcentreerde druivemost )

kol . 10 : andere produkten te preciseren door een nota