++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1775/76 VAN DE RAAD

van 20 juli 1976

tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 619/71 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor het verlenen van steun voor vlas en hennep

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1308/70 van de Raad van 29 juni 1970 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 814/76 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 4 , lid 4 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat in artikel 3 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 619/71 van de Raad van 22 maart 1971 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor het verlenen van steun voor vlas en hennep ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2878/73 ( 4 ) , is bepaald dat de in artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 1308/70 bedoelde steun voor vlas dat voornamelijk voor de produktie van zaad bestemd is aan de teler wordt toegekend ; dat met ingang van het verkoopseizoen 1976/1977 deze steun niet meer wordt toegekend voor deze soort vlas ; dat genoemd lid derhalve dienovereenkomstig gewijzigd dient te worden ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Artikel 3 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 619/71 wordt als volgt gelezen :

" 1 . De steun voor hennep wordt uitsluitend aan de teler toegekend . "

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 augustus 1976 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 20 juli 1976 .

Voor de Raad

De Voorzitter

A . P . L . M . M . van der STEE

( 1 ) PB nr . L 146 van 4 . 7 . 1970 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 94 van 9 . 4 . 1976 , blz . 4 .

( 3 ) PB nr . L 72 van 26 . 3 . 1971 , blz . 2 .

( 4 ) PB nr . L 297 van 25 . 10 . 1973 , blz . 1 .