74/420/EEG: Besluit van de Commissie van 19 juli 1974 betreffende de raadgevende comités voor oliën en vetten, suiker, ruwe tabak en verse en verwerkte groenten en fruit
Publicatieblad Nr. L 221 van 12/08/1974 blz. 0028 - 0028
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 11 blz. 0041
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0256
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0256
++++ BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 19 juli 1974 betreffende de raadgevende comités voor oliën en vetten , suiker , ruwe tabak en verse en verwerkte groenten en fruit ( 74/420/EEG ) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Overwegende dat bij besluiten van de Commissie van respectievelijk 9 juni 1967 ( 1 ) , 29 april 1969 ( 2 ) , 22 december 1970 ( 3 ) en 18 juli 1962 ( 4 ) raadgevende comités voor respectievelijk oliën en vetten , suiker , ruwe tabak en verse en verwerkte groenten en fruit zijn ingesteld ; Overwegende dat de teksten van deze besluiten zijn vervangen bij de op 31 oktober 1973 vastgestelde besluiten van de Commissie ( 5 ) ; Overwegende dat het aantal leden van deze comités bij latere besluiten van de Commissie , alle daterend van 29 maart 1974 , is uitgebreid ( 6 ) ; Overwegende dat de Commissie het op grond van bepaalde met deze comités verband houdende uitzonderlijke omstandigheden noodzakelijk acht , in afwijking van het bepaalde in artikel 4 van de besluiten tot instelling van de comités zelf rechtstreeks leden te kunnen aanwijzen voor de bij de besluiten van 29 maart 1974 gecreërde extra zetels , BESLUIT : Enig artikel Niettegenstaande het bepaalde in artikel 4 van de besluiten van de Commissie tot instelling van de raadgevende comités voor oliën en vetten , suiker , ruwe tabak en verse en verwerkte groenten en fruit , respectievelijk daterend van 9 juni 1967 , 29 april 1969 , 22 december 1970 en 18 juli 1962 , kan de Commissie rechtstreeks leden van voornoemde comités aanwijzen voor de bij haar besluiten van 29 maart 1974 gecreëerde extra zetels . Dit besluit treedt in werking op 19 juli 1974 . Gedaan te Brussel , 19 juli 1974 . Voor de Commissie De Voorzitter François-Xavier ORTOLI ( 1 ) PB nr . 119 van 20 . 6 . 1967 , blz . 2343/67 . ( 2 ) PB nr . L 122 van 22 . 5 . 1969 , blz . 2 . ( 3 ) PB nr . L 14 van 18 . 1 . 1971 , blz . 8 . ( 4 ) PB nr . 72 van 8 . 8 . 1962 , blz . 2026/62 . ( 5 ) PB nr . L 355 van 24 . 12 . 1973 , blz . 24 . ( 6 ) PB nr . L 123 van 6 . 5 . 1974 , blz . 16 .