20.4.2023   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 106/85


BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 274/2022

van 23 september 2022

tot wijziging van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst inzake de opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn [2023/803]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Verordening (EU) 2020/1751 van de Commissie van 17 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Würzburger Stein-Berg” (BOB) (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1375 van de Commissie van 11 juni 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 wat betreft de wijziging van traditionele aanduidingen in de wijnsector (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(3)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1062 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Csopak”/“Csopaki” (BOB) (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(4)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1063 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Achterhoek — Winterswijk” (BOB) (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(5)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1064 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “delle Venezie”/“Beneških okolišev” (BOB) (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(6)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1120 van de Commissie van 23 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Adamclisi” (BOB) (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(7)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1679 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Soltvadkerti” (BOB) (7) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(8)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1680 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Friuli”/“Friuli Venezia Giulia”/“Furlanija”/“Furlanija Julijska krajina” (BOB) (8) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(9)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/152 van de Commissie van 3 februari 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Ponikve” (BOB) (9) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(10)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1263 van de Commissie van 26 juli 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Muškat momjanski/Moscato di Momiano” (BOB) (10) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(11)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1914 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Île-de-France” (BGA) (11) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(12)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1915 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Urueña” (BOB) (12) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(13)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

(14)

Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Aanhangsel 1 van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

1)

In punt 8c (Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

32021 R 1375: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1375 van de Commissie van 11 juni 2021 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 wat betreft de wijziging van traditionele aanduidingen in de wijnsector (PB L 297 van 20.8.2021, blz. 16).”.

2)

Na punt 8f (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/935 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

“8g.

32020 R 1062: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1062 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Csopak”/“Csopaki” (BOB) (PB L 232 van 20.7.2020, blz. 39).

8h.

32020 R 1063: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1063 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Achterhoek — Winterswijk” (BOB) (PB L 232 van 20.7.2020, blz. 40).

8i.

32020 R 1064: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1064 van de Commissie van 13 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “delle Venezie”/“Beneških okolišev” (BOB) (PB L 232 van 20.7.2020, blz. 41).

8j.

32020 R 1120: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1120 van de Commissie van 23 juli 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Adamclisi” (BOB) (PB L 245 van 30.7.2020, blz. 1).

8k.

32020 R 1679: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1679 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Soltvadkerti” (BOB) (PB L 379 van 13.11.2020, blz. 25).

8l.

32020 R 1680: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1680 van de Commissie van 6 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Friuli”/“Friuli Venezia Giulia”/“Furlanija”/“Furlanija Julijska krajina” (BOB) (PB L 379 van 13.11.2020, blz. 26).

8m.

32020 R 1751: Verordening (EU) 2020/1751 van de Commissie van 17 november 2020 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Würzburger Stein-Berg” (BOB) (PB L 394 van 24.11.2020, blz. 4).

8n.

32021 R 0152: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/152 van de Commissie van 3 februari 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Ponikve” (BOB) (PB L 46 van 10.2.2021, blz. 1).

8o.

32021 R 1263: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1263 van de Commissie van 26 juli 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Muškat momjanski/Moscato di Momiano” (BOB) (PB L 277 van 2.8.2021, blz. 30).

8p.

32021 R 1914: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1914 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Île-de-France” (BGA) (PB L 389 van 4.11.2021, blz. 9).

8q.

32021 R 1915: Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1915 van de Commissie van 28 oktober 2021 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Urueña” (BOB) (PB L 389 van 4.11.2021, blz. 10).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2020/1751, Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1375 en Uitvoeringsverordeningen (EU) 2020/1062, (EU) 2020/1063, (EU) 2020/1064, (EU) 2020/1120, (EU) 2020/1679, (EU) 2020/1680, (EU) 2021/152, (EU) 2021/1263, (EU) 2021/1914 en (EU) 2021/1915 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 september 2022, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 273/2022 van het Gemengd Comité van de EER van 23 september 2022 (13), indien dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Kristján Andri STEFÁNSSON


(1)   PB L 394 van 24.11.2020, blz. 4.

(2)   PB L 297 van 20.8.2021, blz. 16.

(3)   PB L 232 van 20.7.2020, blz. 39.

(4)   PB L 232 van 20.7.2020, blz. 40.

(5)   PB L 232 van 20.7.2020, blz. 41.

(6)   PB L 245 van 30.7.2020, blz. 1.

(7)   PB L 379 van 13.11.2020, blz. 25.

(8)   PB L 379 van 13.11.2020, blz. 26.

(9)   PB L 46 van 10.2.2021, blz. 1.

(10)   PB L 277 van 2.8.2021, blz. 30.

(11)   PB L 389 van 4.11.2021, blz. 9.

(12)   PB L 389 van 4.11.2021, blz. 10.

(*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

(13)  Zie bladzijde 81 van dit Publicatieblad.