|
20.11.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 309/39 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
Nr. 109/2008
van 26 september 2008
tot wijziging van Protocol 31 bij de EER-overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name op de artikelen 86 en 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Protocol 31 bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 41/2006 van het Gemengd Comité van de EER van 10 maart 2006 (1). |
|
(2) |
Het is dienstig de samenwerking van de partijen bij de Overeenkomst uit te breiden teneinde Beschikking 2008/49/EG van de Commissie van 12 december 2007 inzake de bescherming van persoonsgegevens bij de invoering van het informatiesysteem interne markt (IMI) te omvatten (2). |
|
(3) |
Protocol 31 bij de Overeenkomst dient derhalve te worden gewijzigd om de uitbreiding van de samenwerking mogelijk te maken. |
|
(4) |
Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2000 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de communautaire instellingen en organen en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (3) is niet in de Overeenkomst opgenomen, |
BESLUIT:
Artikel 1
Na artikel 17, lid 5, onder b), eerste streepje, van Protocol 31 bij de Overeenkomst (Besluit 2004/387/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende substreepje ingevoegd:
|
„— |
32008 D 0049: Beschikking 2008/49/EG van de Commissie van 12 december 2007 inzake de bescherming van persoonsgegevens bij de invoering van het informatiesysteem interne markt (IMI) (PB L 13 van 16.1.2008, blz. 18).”. |
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag volgende op die van de laatste kennisgeving aan het Gemengd Comité van de EER zoals bedoeld in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst (4).
Artikel 3
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 26 september 2008.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Z.D.H. Prins Nikolaus von LIECHTENSTEIN
(1) PB L 147 van 1.6.2006, blz. 64.
(2) PB L 13 van 16.1.2008, blz. 18.
(3) PB L 8 van 12.1.2001, blz. 1.
(4) Grondwettelijke vereisten aangegeven.