23.2.2006   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 53/28

BESLUIT Nr. 138/2005 VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

van 2 december 2005

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-Overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, zoals gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bijlage I bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 93/2005 van het Gemengd Comité van de EER van 8 juli 2005 (1).

(2)

Beschikking 2005/28/EG van de Commissie van 12 januari 2005 tot wijziging van Beschikking 93/52/EEG wat betreft de verklaring dat bepaalde provincies in Italië brucellosevrij (B. melitensis) zijn en tot wijziging van Beschikking 2003/467/EG wat betreft de verklaring dat bepaalde provincies in Italië vrij zijn van rundertuberculose, runderbrucellose en enzoötische boviene leukose (2), moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

(3)

Beschikking 2005/34/EG van de Commissie van 11 januari 2005 tot vaststelling van geharmoniseerde normen voor analyses op bepaalde residuen in producten van dierlijke oorsprong die uit derde landen worden ingevoerd (3), moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

(4)

Beschikking 2005/43/EG van de Commissie van 30 december 2004 tot wijziging van Beschikking 95/388/EG van de Commissie ter actualisering van de modellen van het gezondheidscertificaat voor het intracommunautaire handelsverkeer van sperma, eicellen en embryo's van schapen en geiten (4), moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

(5)

Beschikking 2005/58/EG van de Commissie van 26 januari 2005 tot wijziging van Beschikking 2003/135/EG wat betreft de beëindiging van de uitroeiings- en vaccinatieprogramma's in de deelstaten Niedersachsen en Nordrhein-Westfalen en het uitroeiingsprogramma in de deelstaat Saarland (Duitsland) (5), moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

(6)

Beschikking 2005/59/EG van de Commissie van 26 januari 2005 tot goedkeuring van de programma's voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens en de noodvaccinatie van deze varkens in Slowakije (6), moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

(7)

Beschikking 2005/64/EG van de Commissie van 26 januari 2005 tot uitvoering van Richtlijn 92/65/EEG van de Raad voor wat betreft de invoervoorwaarden voor katten, honden en fretten voor erkende instellingen, instituten of centra (7), moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

(8)

Beschikking 2005/65/EG van de Commissie van 28 januari 2005 betreffende bepaalde aanvullende overgangsgaranties voor Denemarken in verband met de wijziging van zijn status als lidstaat waar niet tegen Newcastle disease wordt ingeënt (8), moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

(9)

Beschikking 2005/66/EG van de Commissie van 28 januari 2005 tot intrekking van Beschikking 2003/363/EG tot goedkeuring van het programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in bepaalde gebieden van België (9), moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

(10)

Beschikking 2005/92/EG van de Commissie van 2 februari 2005 inzake de veterinairrechtelijke voorschriften, de certificering en overgangsbepalingen met betrekking tot het binnenbrengen van en de opslagperiode voor zendingen van bepaalde producten van dierlijke oorsprong in vrije zones, vrije entrepots en inrichtingen van handelaren die leveren aan grensoverschrijdende zeevervoermiddelen in de Gemeenschap (10), moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

(11)

Beschikking 2005/138/EG van de Commissie van 16 februari 2005 tot wijziging van Beschikking 2003/828/EG wat betreft de verplaatsingen van dieren uit en binnen een beperkingsgebied in Portugal in verband met een uitbraak van bluetongue in die lidstaat (11), moet in de Overeenkomst worden opgenomen.

(12)

Beschikking 91/552/EEG van de Commissie (12), die al in de Overeenkomst is opgenomen, wordt bij Beschikking 2005/65/EG ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt.

(13)

Dit besluit is niet van toepassing op IJsland en Liechtenstein,

BESLUIT:

Artikel 1

Hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij dit Besluit.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de Noorse taal van de Beschikkingen 2005/28/EG, 2005/34/EG, 2005/43/EG, 2005/58/EG, 2005/59/EG, 2005/64/EG, 2005/65/EG, 2005/66/EG, 2005/92/EG and 2005/138/EG zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 3 december 2005, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (13).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 2 december 2005.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Z.D.H. Prins Nikolaus von LIECHTENSTEIN

(1)  PB L 306 van 24.11.2005, blz. 14.

(2)  PB L 15 van 19.1.2005, blz. 30.

(3)  PB L 16 van 20.1.2005, blz. 61.

(4)  PB L 20 van 22.1.2005, blz. 34.

(5)  PB L 24 van 27.1.2005, blz. 45.

(6)  PB L 24 van 27.1.2005, blz. 46. Beschikking gewijzigd bij Beschiking 2005/226/EG (PB L 71 van 17.3.2005, blz. 72).

(7)  PB L 27 van 29.1.2005, blz. 48.

(8)  PB L 27 van 29.1.2005, blz. 52.

(9)  PB L 27 van 29.1.2005, blz. 54.

(10)  PB L 31 van 4.2.2005, blz. 62. Beschikking gewijzigd bij Beschikking 2005/755/EG (PB L 284 van 27.10.2005, blz. 8).

(11)  PB L 47 van 18.2.2005, blz. 38.

(12)  PB L 298 van 29.10.1991, blz. 21.

(13)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

BIJLAGE

Hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst wordt gewijzigd zoals hierna aangegeven.

1)

In deel 1.2 worden na punt 127 (Verordening (EG) nr. 745/2004 van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

„128.

32005 D 0034: Beschikking 2005/34/EG van de Commissie van 11 januari 2005 tot vaststelling van geharmoniseerde normen voor analyses op bepaalde residuen in producten van dierlijke oorsprong die uit derde landen worden ingevoerd (PB L 16 van 20.1.2005, blz. 61).

129.

32005 D 0064: Beschikking 2005/64/EG van de Commissie van 26 januari 2005 tot uitvoering van Richtlijn 92/65/EEG van de Raad voor wat betreft de invoervoorwaarden voor katten, honden en fretten voor erkende instellingen, instituten of centra (PB L 27 van 29.1.2005, blz. 48).

130.

32005 D 0092: Beschikking 2005/92/EG van de Commissie van 2 februari 2005 inzake de veterinairrechtelijke voorschriften, de certificering en overgangsbepalingen met betrekking tot het binnenbrengen van en de opslagperiode voor zendingen van bepaalde producten van dierlijke oorsprong in vrije zones, vrije entrepots en inrichtingen van handelaren die leveren aan grensoverschrijdende zeevervoermiddelen in de Gemeenschap (PB L 31 van 4.2.2005, blz. 63).”.

2)

In deel 3.2 wordt in punt 30 (Beschikking 2003/828/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

„—

32005 D 0138: Beschikking 2005/138/EG van de Commissie (PB L 47 van 18.2.2005, blz. 38).”.

3)

In deel 3.2 wordt onder „BESLUITEN WAARMEE DE EVA-STATEN EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA REKENING DIENEN TE HOUDEN” in punt 20 (Beschikking 2003/135/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

„—

32005 D 0058: Beschikking 2005/58/EG van de Commissie (PB L 24 van 27.1.2005, blz. 45).”.

4)

In deel 3.2 worden onder „BESLUITEN WAARMEE DE EVA-STATEN EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA REKENING DIENEN TE HOUDEN” na punt 28 (Beschikking 2004/832/EG van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

„29.

32005 D 0059: Beschikking 2005/59/EG van de Commissie van 26 januari 2005 tot goedkeuring van de programma's voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens en de noodvaccinatie van deze varkens in Slowakije (PB L 24 van 27.1.2005, blz. 46).

30.

32005 D 0066: Beschikking 2005/66/EG van de Commissie van 28 januari 2005 tot intrekking van Beschikking 2003/363/EG tot goedkeuring van het programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in bepaalde gebieden van België (PB L 27 van 29.1.2005, blz. 54).”.

5)

In deel 3.2 wordt onder „BESLUITEN WAARMEE DE EVA-STATEN EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA REKENING DIENEN TE HOUDEN” de tekst van punt 23 (Beschikking 2003/363/EG van de Commissie) geschrapt.

6)

In deel 4.2 wordt in de punten 14 (Beschikking 93/52/EEG van de Commissie) en 70 (Beschikking 2003/467/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

„—

32005 D 0028: Beschikking 2005/28/EG van de Commissie (PB L 15 van 19.1.2005, blz. 30).”.

7)

In deel 4.2 wordt in punt 36 (Beschikking 95/388/EG van de Commissie) het volgende toegevoegd:

„, zoals gewijzigd bij:

—

32005 D 0043: Beschikking 2005/43/EG van de Commissie (PB L 20 van 22.1.2005, blz. 34).”.

8)

In deel 4.2 wordt na punt 80 (Beschikking 2004/558/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

„81.

32005 D 0065: Beschikking 2005/65/EG van de Commissie van 28 januari 2005 betreffende bepaalde aanvullende overgangsgaranties voor Denemarken in verband met de wijziging van zijn status als lidstaat waar niet tegen Newcastle disease wordt ingeënt (PB L 27 van 29.1.2005, blz. 52).”.

9)

In deel 4.2 wordt de tekst van punt 2 (Beschikking 91/552/EEG van de Commissie) geschrapt.