++++

ARTIKEL 31

DE BEPALINGEN VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL , VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE BETREFFENDE DE BEVOEGDHEID VAN HET HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN EN DE UITOEFENING VAN DIE BEVOEGDHEID ZIJN SLECHTS VAN TOEPASSING OP DE BEPALINGEN VAN TITEL II EN ARTIKEL 32 ; ZIJ ZIJN OP DIE BEPALINGEN ONDER DEZELFDE VOORWAARDEN VAN TOEPASSING ALS OP DE BEPALINGEN VAN VOORNOEMDE VERDRAGEN .