++++

DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN GENIETEN , OVEREENKOMSTIG DE BEPALINGEN VAN HET AAN DIT VERDRAG GEHECHTE PROTOCOL , OP HET GRONDGEBIED VAN DE LID-STATEN DE VOORRECHTEN EN IMMUNITEITEN WELKE NODIG ZIJN TER VERVULLING VAN HUN TAAK . DIT ZELFDE GELDT VOOR DE EUROPESE INVESTERINGSBANK .

DE ARTIKELEN 76 VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL , 218 VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN 191 VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE , ALSMEDE DE AAN DEZE DRIE VERDRAGEN GEHECHTE PROTOCOLLEN BETREFFENDE DE VOORRECHTEN EN IMMUNITEITEN , DE ARTIKELEN 3 , VIERDE ALINEA , EN 14 , TWEEDE ALINEA , VAN HET PROTOCOL BETREFFENDE HET STATUUT VAN HET HOF VAN JUSTITIE , GEHECHT AAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL EN ARTIKEL 28 , LID 1 TWEEDE ALINEA , VAN HET PROTOCOL BETREFFENDE DE STATUTEN VAN DE EUROPESE INVESTERINGSBANK , GEHECHT AAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , VERVALLEN .