11957E148

VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, VIJFDE DEEL - DE INSTELLINGEN VAN DE GEMEENSCHAP, TITEL I - BEPALINGEN INZAKE DE INSTELLINGEN, HOOFDSTUK 1: DE INSTELLINGEN, TWEEDE AFDELING: DE RAAD, ARTIKEL 148


++++

Artikel 148

1 . Voor zover in dit Verdrag niet anders is bepaald , neemt de Raad zijn besluiten met volstrekte meerderheid van stemmen van zijn leden .

2 . Voor de besluiten van de Raad , waarvoor een gekwalificeerde meerderheid is vereist , worden de stemmen der leden als volgt gewogen :

Belgiƫ : 5

Denemarken : 3

Duitsland : 10

Griekenland : 5

Spanje : 8

Frankrijk : 10

Ierland : 3

Italiƫ : 10

Luxemburg : 2

Nederland : 5

Portugal : 5

Verenigd Koninkrijk : 10

De besluiten komen tot stand wanneer zij ten minste :

- vierenvijftig stemmen hebben verkregen , ingeval zij krachtens dit Verdrag moeten worden genomen op voorstel van de Commissie ;

- vierenvijftig stemmen hebben verkregen , waarbij ten minste acht leden voorstemmen , in de overige gevallen (*) .

3 . Onthouding van stemming door aanwezige of vertegenwoordigde leden vormt geen beletsel voor het aannemen der besluiten van de Raad waarvoor eenparigheid van stemmen is vereist .

(*) Lid 2 zoals dit is gewijzigd door artikel 14 van de Toetredingsakte ESP/PORT .