01997R0004 — NL — 04.06.2013 — 001.001


Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

►B

VERORDENING (EG) Nr. 4/97 VAN DE COMMISSIE

van 3 januari 1997

houdende indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

(PB L 003 van 7.1.1997, blz. 1)

Gewijzigd bij:

 

 

Publicatieblad

  nr.

blz.

datum

►M1

UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 441/2013 VAN DE COMMISSIE van 7 mei 2013

  L 130

1

15.5.2013




▼B

VERORDENING (EG) Nr. 4/97 VAN DE COMMISSIE

van 3 januari 1997

houdende indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur



Artikel 1

De goederen omschreven in kolom 1 van de tabel opgenomen in de bijlage bij deze verordening dienen in de gecombineerde nomenclatuur te worden ingedeeld onder de corresponderende GN-codes vermeld in kolom 2 van voornoemde tabel.

Artikel 2

Op de door de douaneautoriteiten van de Lid-Staten verstrekte bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, kan gedurende drie maanden, overeenkomstig de bepalingen van artikel 12, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 2913/92, een beroep worden gedaan.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de eenentwintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.




BIJLAGE



Omschrijving

Indeling

GN-code

Reden

(1)

(2)

(3)

Bereiding, aangeboden hetzij in de vorm van een met munt of anijs gearomatiseerde pasta, hetzij in de vorm van een met munt gearomatiseerde gel, overeenkomstig de navolgende samenstelling:



dinatriumfluorfosfaat

0,760 g

natriumfluoride

(250 mg actief fluoride per 100 g)

0,3315 g

natriumbenzoaat

4 g

vulstoffen aangevuld tot

100 g

Deze bereiding, gebruikt als tandpasta, wordt ten verkoop aangeboden in verpakkingen met een inhoud van 50, 75 of 125 ml

3306 10 00

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, ►M1  aantekening 1, onder e) ◄ , bij hoofdstuk 30, alsmede de tekst van de GN-codes 3306 en 3306 10 00