31.7.2021

Publicatieblad van de Europese Unie

L 276/1

VERORDENING (EU) 2021/1239 VAN DE RAAD

van 29 juli 2021

tot wijziging van de Verordeningen (EU) 2019/1919, (EU) 2021/91 en (EU) 2021/92 wat betreft bepaalde vangstmogelijkheden voor 2021 in wateren van de Unie en wateren buiten de Unie

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 43, lid 3,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Verordening (EU) 2019/1919 (1) van de Raad verdeelt de vangstmogelijkheden in het kader van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië (2) (het “protocol”). Het protocol is tot en met 15 november 2020 verlengd bij de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling (3) over de verlenging van het protocol met ten hoogste één jaar. Er is machtiging verleend tot de ondertekening van die overeenkomst bij Besluit (EU) 2019/1918 van de Raad (4), waarbij toestemming werd verleend voor de voorlopige toepassing ervan.

(2)	Op 23 oktober 2020 nam de Raad Besluit (EU) 2020/1704 (5) dat voorziet in een tweede verlenging van het protocol met ten hoogste één jaar.

(3)	Bij artikel 1 van Verordening (EU) 2019/1919 zijn aan het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland vangstmogelijkheden toegewezen in categorie 6 – Vriestrawlers voor de pelagische visserij.

(4)

Overeenkomstig het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (6) is het Verenigd Koninkrijk sinds 1 februari 2020 geen lidstaat van de Unie meer en is de overgangsperiode waarin dat akkoord voorziet, op 31 december 2020 verstreken. Daarom moeten de aan het Verenigd Koninkrijk (VK) toegewezen vangstmogelijkheden met ingang van 1 januari 2021 worden herverdeeld over de lidstaten en mag het Verenigd Koninkrijk vanaf 1 januari 2021 niet meer over een driemaandelijkse vergunning beschikken.

(5)	Deze herverdeling moet transparant zijn en in verhouding staan tot de oorspronkelijke quotatoewijzing.

(6)	Verordening (EU) 2019/1919 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(7)

Bij Verordening (EU) 2021/91 (7) van de Raad zijn voor de jaren 2021 en 2022 de vangstmogelijkheden voor vissersvaartuigen van de Unie voor bepaalde bestanden van diepzeevissen vastgesteld. Bij Verordening (EU) 2021/92 van de Raad (8) zijn voor 2021 voor sommige visbestanden en groepen visbestanden de vangstmogelijkheden vastgesteld die in de wateren van de Unie en, voor vissersvaartuigen van de Unie, in bepaalde wateren buiten de Unie van toepassing zijn. Voor bestanden die met het VK worden gedeeld, zijn in die verordeningen voorlopige totaal toegestane vangsten (TAC’s) vastgelegd die tot en met 31 juli 2021 gelden voor vaartuigen die in wateren van de Unie, internationale wateren en wateren van derde landen vissen.

(8)

Overeenkomstig artikel 498, leden 2, 4 en 6, van de handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en het VK (9) (HSO) heeft de Unie met het VK bilateraal overleg gepleegd en het niveau van de vangstmogelijkheden voor de in bijlage 35 en in de tabellen A en B van bijlage 36 bij de HSO vermelde bestanden, alsmede de daaraan verbonden voorwaarden voor 2021, en het niveau van de vangstmogelijkheden voor bepaalde diepzee-TAC’s, alsmede de daaraan verbonden voorwaarden voor 2021 en 2022, vastgesteld. Dit overleg vond tussen 20 januari 2021 en 2 juni 2021 plaats op basis van het besluit van de Raad van 5 maart 2021 (10). Het resultaat van het overleg is gedocumenteerd in een schriftelijk verslag, dat door het hoofd van de delegatie van zowel de Unie als het VK is ondertekend en op 11 juni 2021 door de Raad is bekrachtigd. Daarom moeten de voorlopige TAC’s van de Verordeningen (EU) 2021/91 en (EU) 2021/92 worden vervangen door de met het VK overeengekomen vangstmogelijkheden, samen met de nieuwe bijbehorende maatregelen.

(9)	In het kader van de bepalingen in de HSO inzake gelijke toegang tot elkaars wateren zijn op basis van dit overleg vangstmogelijkheden voor de Unie en het VK overeengekomen en gewaarborgd voor 2021, alsook voor bepaalde diepzeebestanden voor 2021 en 2022).

(10)	Thans moet de uitkomst van het overleg tussen de Unie en het VK in de rechtsorde van de Unie worden geïmplementeerd door de voorlopige TAC’s van de Verordeningen (EU) 2021/91 en (EU) 2021/92 te vervangen door de vangstmogelijkheden binnen de met het VK overeengekomen TAC-niveaus.

(11)

In het kader van de HSO stellen de Unie en het VK zich gezamenlijk ten doel gedeelde bestanden te exploiteren op niveaus die gericht zijn op het geleidelijke herstel en behoud van populaties van gevangen soorten boven een biomassaniveau dat de maximale duurzame opbrengst (MDO) kan opleveren. Overeenkomstig de meerjarenplannen als bedoeld in Verordeningen (EU) nr. 1380/2013 (11), (EU) 2019/472 (12) en (EU) 2018/973 (13) moet het streefdoel voor visserijsterfte, in lijn met de MDO-bandbreedtes (FMDO) die zijn gedefinieerd in Verordeningen (EU) 2019/472 en (EU) 2018/973, voor de in die verordeningen genoemde doelbestanden zo spoedig mogelijk en via geleidelijke toename uiterlijk in 2020 worden bereikt, en moet de visserijsterfte daarna overeenkomstig die verordeningen worden gehandhaafd binnen de FMDO-bandbreedtes.

(12)

Voor bepaalde bestanden worden in het wetenschappelijk advies van de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee (ICES) na toetsing ervan aan de MDO nulvangsten aanbevolen. Indien de TAC’s voor die bestanden zouden worden vastgesteld op het in dergelijk wetenschappelijk advies aanbevolen niveau, zou de verplichting om in gemengde visserijen alle vangsten in de wateren van zowel de Unie als het VK, met inbegrip van bijvangsten van die bestanden, aan te landen, leiden tot het verschijnsel van zogenaamde “choke species” (knelsoorten of verstikkingssoorten). Om een evenwicht te vinden tussen de noodzaak tot voortzetting van deze gemengde visserijen — gelet op de mogelijk ernstige sociaal-economische gevolgen bij volledige onderbreking van deze visserijen — en de noodzaak om een goede biologische toestand van die bestanden te bereiken, en rekening houdend met de moeilijkheid om alle bestanden in een gemengde visserij tegelijkertijd op MDO-niveau te bevissen, zijn de Unie en het VK het erover eens geworden dat het wenselijk is om voor die bestanden specifieke TAC’s voor bijvangsten vast te stellen. Die TAC’s moeten berusten op een niveau dat de sterfte voor die bestanden doet afnemen en dat stimulansen biedt voor verbeteringen op het vlak van selectiviteit en vermijding. Het niveau van de vangstmogelijkheden voor deze bestanden moet conform het schriftelijk verslag worden vastgesteld om een gelijk speelveld voor de marktdeelnemers in de Unie te waarborgen en tegelijkertijd te zorgen voor een duidelijk herstel van de biomassa van deze bestanden.

(13)

Hoewel de Unie en het VK geen overeenkomst hebben bereikt over onderling afgestemde, functioneel gekoppelde technische maatregelen, zijn beide partijen overeengekomen dat dergelijke maatregelen noodzakelijk zijn, en zal het VK dergelijke maatregelen vaststellen teneinde bij te dragen tot het herstel van de betrokken bestanden. Gezien het huidige gebrek aan een overeenkomst is het noodzakelijk in wateren van de Unie voort te gaan met de toepassing van de bestaande, in de artikelen 15, 16 en 17 van Verordening (EU) 2021/92 vastgelegde functioneel gekoppelde technische maatregelen, die het mogelijk maken om de TAC’s voor doelsoorten vast te stellen op de in deze verordening voorgestelde niveaus zonder de toestand van de bestanden van de onvermijdelijke bijvangst in de wateren van de Unie in gevaar te brengen.

(14)

Aangezien de biomassa's van de bestanden COD/5BE6A, WHG/56-14, WHG/07A en PLE/7HJK onder het grensreferentiepunt voor biomassa (Blim) liggen en uitsluitend bijvangsten en wetenschappelijke visserij zijn toegestaan, zijn de Unie en het VK in het schriftelijk verslag overeengekomen dat geen jaarflexibiliteit, onder meer op grond van artikel 15, lid 9, van Verordening (EU) nr. 1380/2013, ten aanzien van deze bestanden moet worden toegepast op overdrachten naar 2021, zodat de vangsten in 2021 niet hoger zullen zijn dan de TAC van deze bestanden. Daarom hebben België, Frankrijk, Duitsland, Ierland en Nederland zich ertoe verbonden artikel 15, lid 9, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 ten aanzien van die bestanden niet toe te passen op overdrachten naar 2021.

(15)

Aangezien de biomassa van het bestand PRA/03A onder MDO Btrigger ligt, zijn de Unie en Noorwegen overeengekomen dat geen jaarflexibiliteit, onder meer op grond van artikel 15, lid 9, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 en op grond van de artikelen 3 en 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 van de Raad (14), ten aanzien van deze bestanden moet worden toegepast op overdrachten naar 2021, zodat de vangsten in 2021 niet hoger zullen zijn dan de TAC van deze bestanden. Daarom hebben Denemarken en Zweden zich ertoe verbonden artikel 15, lid 9, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 en de artikelen 3 en 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 ten aanzien van dit bestand niet toe te passen op overdrachten naar 2021.

(16)

Aangezien de biomassa van de bestanden COD/2A3AX4, COD/03AN en COD/07D onder Blim ligt, zijn de Unie, het VK en Noorwegen overeengekomen dat geen jaarflexibiliteit, onder meer op grond van artikel 15, lid 9, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 en op grond van de artikelen 3 en 4 van Verordening (EG) nr. 847/96, ten aanzien van deze bestanden moet worden toegepast op overdrachten naar 2021, zodat de vangsten in 2021 niet hoger zullen zijn dan de TAC van deze bestanden. Daarom hebben België, Denemarken, Frankrijk, Duitsland, Nederland en Zweden zich ertoe verbonden artikel 15, lid 9, van Verordening (EU) 1380/2013 en de artikelen 3 en 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 ten aanzien van die bestanden niet toe te passen op overdrachten naar 2021.

(17)

Zeebaars in de Keltische Zee, het Kanaal, de Ierse Zee en het zuidelijk deel van de Noordzee (ICES-sectoren 4b, 4c, 7a en 7d tot en met 7h) ligt nog onder MDO Btrigger en ligt net boven Blim. Hoewel de visserijsterfte is gedaald, blijven de ICES-indicaties voor de visserijdruk zorgwekkend. Van essentieel belang voor zeebaars als gedeeld bestand is het akkoord over maatregelen om de voorwaarden en kansen voor de vloot van het VK en van de Unie op elkaar af te stemmen, en met name over een maandelijks plafond voor de commerciële visserijen met trawl en zegen en over bijvangsten in de commerciële visserij vanaf de kust, waarbij de bestaande beperking op recreatievisserij wordt gehandhaafd. De Unie en het VK zijn ook overeengekomen om prioriteit te geven aan de verbetering van het ICES-beoordelingsinstrument voor zeebaars, zodat prognoses kunnen worden gemaakt op basis van MDO-modellen.

(18)	Met het oog op de bescherming van de betrokken soorten tegen visserij hebben het VK en de Unie in het schriftelijk verslag lijsten van verboden soorten opgesteld. Het is verboden om die soorten te bevissen, aan boord te houden, over te laden of aan te landen.

(19)

In het kader van artikel 498, lid 8, van de HSO zijn de Unie en het VK overeengekomen om een mechanisme voor jaarlijkse vrijwillige overdrachten van vangstmogelijkheden binnen eenzelfde jaar op te zetten, en dat het Gespecialiseerd Comité voor de visserij nader invulling moet geven aan dat mechanisme. Om de lidstaten in staat te stellen vangstmogelijkheden over te dragen aan of uit te wisselen met het VK in afwachting van de goedkeuring van deze nadere invulling door het Gespecialiseerd Comité voor de visserij, moet worden voorzien in de procedure voor dergelijke overdrachten of uitwisselingen.

(20)

In 2021 hebben de Unie en de Faeröer hun jaarlijks overleg gepleegd over uitwisselingen van bepaalde TAC’s en over de toegang tot elkaars wateren. Het overleg heeft niet in een akkoord tussen de Unie en de Faeröer geresulteerd. Van de zijde van de Unie was voor bepaalde TAC’s een voorbehoud gemaakt in verband met deze uitwisselingen. Bijgevolg moeten de desbetreffende tabellen met vangstmogelijkheden en vergunningen voor vaartuigen dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(21)

In de oorspronkelijke Verordening (EU) 2021/92 was de TAC voor ansjovis in de ICES-deelgebieden 9 en 10 en in de wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 voor de periode van 1 juli 2021 tot en met 30 juni 2022 vastgesteld op nul in afwachting van nieuw wetenschappelijk advies. Bij de derde wijziging van de vangstmogelijkheden voor 2021 is een voorlopige TAC voor de periode tot en met 30 september 2021 vastgesteld zodat de ansjovisvisserij kon worden voortgezet. ICES heeft het wetenschappelijk advies op 18 juni 2021 uitgebracht. De TAC voor de periode vanaf 1 juli 2021 moet derhalve worden gewijzigd op basis van het meest recente wetenschappelijk advies van de ICES.

(22)	De Verordeningen (EU) 2021/91 en (EU) 2021/92 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(23)

Wat de vangstmogelijkheden rond het Svalbard-gebied betreft, verleent het Verdrag van 9 februari 1920 inzake Spitsbergen (Svalbard) (het “Verdrag van Parijs van 1920”) alle partijen bij dat verdrag gelijkelijk en zonder onderscheid toegang tot de hulpbronnen, ook wat visserij betreft. De Unie heeft haar standpunt aangaande dat toegangsrecht herhaaldelijk uiteengezet, laatstelijk in de nota's-verbaal nr. 02/21 van 26 februari 2021 en nr. 08/21 van 28 juni 2021 aan Noorwegen. Teneinde te waarborgen dat de exploitatie van bestanden in het Svalbard-gebied in overeenstemming is met de niet-discriminerende beheersregels die zouden kunnen worden vastgesteld door Noorwegen, dat binnen de grenzen van dat verdrag soevereiniteit en jurisdictie over het gebied heeft, heeft de Raad voor ICES-deelgebied 1 en ICES-sector 2b het aantal vaartuigen dat op sneeuwkrabben mag vissen, alsmede quota voor kabeljauw vastgesteld. De verdeling van deze vangstmogelijkheden over de lidstaten geldt alleen tot en met 31 december 2021. In nota-verbaal nr. 02/21 van 26 februari 2021 aan Noorwegen behield de Unie zich het recht voor alle passende corrigerende tegenmaatregelen te nemen om de legitieme rechten en belangen van de Unie te beschermen. Er moet aan worden herinnerd dat in de Unie de primaire verantwoordelijkheid voor de naleving van het toepasselijke recht bij de vlaggenlidstaten berust.

(24)

De vangstbeperkingen van de Verordeningen (EU) 2019/1919 en (EU) 2021/91 zijn van toepassing met ingang van 1 januari 2021. De bij de onderhavige verordening ingevoerde bepalingen betreffende vangstbeperkingen moeten derhalve eveneens met ingang van die datum van toepassing zijn, met uitzondering van de bepalingen inzake ansjovis in de ICES-deelgebieden 9 en 10 en in de wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1, die met ingang van 1 juli 2021 van toepassing moeten zijn, en met uitzondering van artikel 3, lid 2, punt c), wat betreft de nieuwe leden 2 bis en 2 ter van artikel 11 van Verordening (EU) 2021/92, dat met ingang van 1 augustus 2021 van toepassing moet zijn. De vangstbeperkingen van Verordening (EU) 2019/1919 zijn van toepassing voor de tweede periode van toepassing van de uitbreiding van het protocol, namelijk met ingang van 16 november 2020. Het VK heeft geen gebruik gemaakt van deze vangstmogelijkheden en is hier sinds 1 januari 2021 niet meer toe gerechtigd. De wijziging van die vangstmogelijkheden uit hoofde van die Verordening moet derhalve gelden vanaf 1 januari 2021. Een dergelijke toepassing met terugwerkende kracht doet geen afbreuk aan de beginselen van rechtszekerheid en bescherming van het gewettigd vertrouwen aangezien de betrokken vangstmogelijkheden worden verhoogd of nog niet zijn opgebruikt. Gezien de urgentie dient deze verordening onmiddellijk na de bekendmaking ervan in werking te treden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Wijziging van Verordening (EU) 2019/1919

Artikel 1, lid 1, punt f), van Verordening (EU) 2019/1919 wordt vervangen door:

“f)

categorie 6 — Vriestrawlers voor de pelagische visserij:

Duitsland	13 038,4 ton
Frankrijk	2 714,6 ton
Letland	55 966,6 ton
Litouwen	59 837,6 ton
Nederland	64 976,1 ton
Polen	27 106,6 ton
Ierland	8 860,1 ton

Tijdens de periode waarin de verlenging van het protocol van toepassing is, beschikken de lidstaten over de volgende aantallen driemaandelijkse vergunningen:

Duitsland	4
Frankrijk	2
Letland	20
Litouwen	22
Nederland	16
Polen	8
Ierland	2

De lidstaten delen de Commissie mee of bepaalde vergunningen ter beschikking van andere lidstaten kunnen komen.

Voor deze categorie mogen maximaal 19 vaartuigen tegelijk in de Mauritaanse wateren worden ingezet;”.

Artikel 2

Wijziging van Verordening (EU) 2021/91

Verordening (EU) 2021/91 wordt als volgt gewijzigd:

1)	artikel 8 wordt geschrapt;

2)	deel 2 van de bijlage wordt gewijzigd overeenkomstig deel A van de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 3

Wijziging van Verordening (EU) 2021/92

Verordening (EU) 2021/92 wordt als volgt gewijzigd:

1)	artikel 7 wordt geschrapt;

artikel 11 wordt als volgt gewijzigd:

het volgende lid wordt ingevoegd:

“1 bis. Het verbod van lid 1 is niet van toepassing op bijvangsten van zeebaars in de commerciële visserij vanaf de kust. Deze vrijstelling geldt voor historische aantallen strandnetten van vóór 2017. Commerciële visserij vanaf de kust mag niet op zeebaars gericht zijn en alleen onvermijdelijke bijvangsten van zeebaars mogen worden aangeland.”;

b)	in lid 2 worden de punten c) en d) en de laatste alinea geschrapt;

de volgende leden worden ingevoegd:

“2 bis. In afwijking van lid 1 mogen Unievissersvaartuigen van 1 augustus tot en met 31 december in de ICES-sectoren 4b, 4c, 7d, 7e, 7f en 7h vissen op zeebaars, en de in die gebieden met het volgende vistuig en binnen de volgende limieten gevangen zeebaars houden, overladen, verplaatsen of aanlanden:

a)	bodemtrawls (*1), voor onvermijdelijke bijvangsten van maximaal 380 kilogram per maand en 5 % van het gewicht van de totale vangst mariene organismen aan boord die door dat vaartuig per visreis zijn gevangen;

b)	zegens (*2), voor onvermijdelijke bijvangsten van maximaal 380 kilogram per maand en 5 % van het gewicht van de totale vangst mariene organismen aan boord die door dat vaartuig per visreis zijn gevangen.

2 ter Niettegenstaande de leden 2 en 2 bis mogen de in de punten a) en b) van die leden bedoelde vangsten voor de periode van 1 juli tot en met 31 augustus niet meer bedragen van 760 kilogram.

2 quater In afwijking van lid 1 mogen Unievissersvaartuigen in januari 2021 en van 1 april tot en met 31 december in de ICES-sectoren 4b, 4c, 7d, 7e, 7f en 7h vissen op zeebaars, en de in die gebieden met het volgende vistuig en binnen de volgende limieten gevangen zeebaars houden, overladen, verplaatsen of aanlanden:

a)	haken en lijnen (*3), maximaal 5,7 ton per vaartuig;

b)	vaste kieuwnetten (*4), voor onvermijdelijke bijvangsten van maximaal 1,4 ton per vaartuig.

De in de eerste alinea geformuleerde afwijkingen zijn van toepassing op Unievissersvaartuigen die vangsten van zeebaars hebben geregistreerd in de periode van 1 juli 2015 tot en met 30 september 2016: in punt a) voor geregistreerde vangsten met haken en lijnen, en in punt b) voor geregistreerde vangsten met vaste kieuwnetten. Wanneer een Unievissersvaartuig wordt vervangen, kunnen de lidstaten toestaan dat de afwijking geldt voor een ander vissersvaartuig, op voorwaarde dat het aantal Unievissersvaartuigen waarvoor de afwijking geldt en de totale vangstcapaciteit ervan niet toenemen.

(*1) Alle typen bodemtrawls (OTB, OTT, PTB, TBB, TBN, TBS en TB)."

(*2) Alle typen zegens (SSC, SDN, SPR, SV, SB en SX)."

(*3) Alle beuglijnen en hengels (LHP, LHM, LLD, LL, LTL, LX en LLS)."

(*4) Alle vaste kieuwnetten en vallen (GTR, GNS, GNC, FYK, FPN en FIX).”;"

lid 5 wordt als volgt gewijzigd:

i)	in punt a) wordt “van 1 januari tot en met 28 februari" vervangen door " van 1 januari tot en met 28 februari en van 1 december tot en met 31 december 2021”;

ii)	in punt b) wordt “van 1 maart tot en met 31 juli” vervangen door “van 1 maart tot en met 30 november”;

3)	in artikel 15, lid 1, wordt “vaartuigen van de Unie die vissen met bodemtrawls en zegens in ICES-sectoren 7f en 7g” vervangen door “vaartuigen van de unie met bodemtrawls en zegens in wateren van de Unie van ICES-sector 7g”;

het volgende artikel wordt ingevoegd:

“Artikel 53 bis

Quota-overdrachten aan en quota-uitwisselingen met het Verenigd Koninkrijk

1. Elke overdracht of uitwisseling van quota tussen de Unie en het Verenigd Koninkrijk vindt plaats overeenkomstig de leden 2, 3 en 4.

2. Een lidstaat die voornemens is quota over te dragen aan of uit te wisselen met het Verenigd Koninkrijk, kan met het Verenigd Koninkrijk de grote lijnen van de quotaoverdracht of -uitwisseling bespreken.

3. Wanneer de Commissie de grote lijnen van een door de betrokken lidstaat gemelde quota-overdracht of -uitwisseling als bedoeld in lid 2, bekrachtigt, maakt zij onverwijld kenbaar dat zij ermee instemt gebonden te zijn door de quotaoverdracht of -uitwisseling. De Commissie stelt het Verenigd Koninkrijk en de lidstaten in kennis van de overeengekomen quotaoverdracht of -uitwisseling.

4. Quota die in het kader van de overeengekomen quotaoverdracht of -uitwisseling ontvangen zijn van of overgedragen zijn aan het Verenigd Koninkrijk, worden vanaf het moment waarop van de quotaoverdracht of -uitwisseling overeenkomstig lid 3 kennis is gegeven, beschouwd als quota die toegewezen zijn aan of in mindering zijn gebracht op de toewijzing van de betrokken lidstaat. Overeenkomstig het beginsel van de relatieve stabiliteit van visserijactiviteiten leiden dergelijke uitwisselingen niet tot wijziging van de bestaande verdeelsleutel voor de toewijzing van vangstmogelijkheden aan de lidstaten.”;

5)	bijlage IA wordt gewijzigd overeenkomstig deel B van de bijlage bij de onderhavige verordening;

6)	bijlage IB wordt gewijzigd overeenkomstig deel C van de bijlage bij deze verordening;

7)	bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig deel D van de bijlage bij deze verordening.

8)	bijlage V wordt gewijzigd overeenkomstig deel E van de bijlage bij deze verordening.

Artikel 4

Inwerkingtreding en toepassing

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2021, met uitzondering van de bepalingen inzake ansjovis in de ICES-deelgebieden 9 en 10 en in de wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1, die met ingang van 1 juli 2021 van toepassing zijn, en met uitzondering van artikel 3, lid 2, punt c), wat betreft de nieuwe leden 2 bis en 2 ter van artikel 11 van Verordening (EU) 2021/92, dat met ingang van 1 augustus 2021 van toepassing is.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 29 juli 2021.

Voor de Raad

De voorzitter

G. DOVŽAN

(1) Verordening (EU) 2019/1919 van de Raad van 8 november 2019 betreffende de verdeling van de vangstmogelijkheden in het kader van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië (PB L 297 I van 18.11.2019, blz. 5).

(2) Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië voor een periode van vier jaar (PB L 315 van 1.12.2015, blz. 3).

(3) Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de Islamitische Republiek Mauritanië over de verlenging van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië, dat op 15 november 2019 afloopt (PB L 297 I van 18.11.2019, blz. 3).

(4) Besluit (EU) 2019/1918 van de Raad van 8 november 2019 betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en voorlopige toepassing van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de Islamitische Republiek Mauritanië over de verlenging van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië, dat op 15 november 2019 afloopt (PB L 297 I van 18.11.2019, blz. 1).

(5) Besluit (EU) 2020/1704 van de Raad van 23 oktober 2020 betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en voorlopige toepassing van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de Islamitische Republiek Mauritanië over de verlenging van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië, dat op 15 november 2020 afloopt (PB L 383 van 16.11.2020, blz. 1).

(6) PB L 29 van 31.1.2020, blz.7.

(7) Verordening (EU) 2021/91 van de Raad van 28 januari 2021 tot vaststelling, voor de jaren 2021 en 2022, van de vangstmogelijkheden voor vissersvaartuigen van de Unie voor bepaalde bestanden van diepzeevissen (PB L 31 van 29.1.2021, blz. 20).

(8) Verordening (EU) 2021/92 van de Raad van 28 januari 2021 tot vaststelling, voor 2021, van de vangstmogelijkheden voor bepaalde visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Unie en, voor vissersvaartuigen van de Unie, in bepaalde wateren buiten de Unie van toepassing zijn (PB L 31 van 29.1.2021, blz. 31).

(9) Handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds, PB L 149 van 30.4.2021, blz. 10.

(10) Besluit van de Raad van 5 maart 2021 tot vaststelling van het namens de Unie in te nemen standpunt in het overleg met het Verenigd Koninkrijk om tot een overeenkomst te komen over de vangstmogelijkheden voor gedeelde bestanden voor 2021 en, voor bepaalde diepzeebestanden, voor 2021 en 2022, ST 6414/21.

(11) Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1954/2003 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 2371/2002 en (EG) nr. 639/2004 van de Raad en Besluit 2004/585/EG van de Raad, PB L 354 van 28.12.2013, blz. 22.

(12) Verordening (EU) 2019/472 van het Europees Parlement en de Raad van 19 maart 2019 tot vaststelling van een meerjarenplan voor bestanden die worden gevangen in de westelijke wateren en daaraan grenzende wateren en voor de visserijen die deze bestanden exploiteren, tot wijziging van Verordeningen (EU) 2016/1139 en (EU) 2018/973, en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 811/2004, (EG) nr. 2166/2005, (EG) nr. 388/2006, (EG) nr. 509/2007 en (EG) nr. 1300/2008 van de Raad, PB L 83 van 25.3.2019, blz. 1.

(13) Verordening (EU) 2018/973 van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2018 tot vaststelling van een meerjarenplan voor demersale bestanden in de Noordzee en de visserijen die deze bestanden exploiteren, tot vastlegging van nadere bepalingen ter uitvoering van de aanlandingsverplichting in de Noordzee en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 676/2007 en (EG) nr. 1342/2008 van de Raad, PB L 179 van 16.7.2018, blz. 1.

(14) Verordening (EG) nr. 847/96 van de Raad van 6 mei 1996 tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's en quota (PB L 115 van 9.5.1996, blz. 3).

BIJLAGE

DEEL A

Wijzigingen in deel 2 van de bijlage bij Verordening (EU) 2021/91

In deel 2 van de bijlage bij Verordening (EU) 2021/91 worden de desbetreffende vangstmogelijkhedentabellen vervangen door:

“Soort:	Zwarte haarstaartvis Aphanopus carbo				Gebied:	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5; internationale wateren van 12 (BSF/56712-)
Jaar	2021		2022		Voorzorgs-TAC
Duitsland	22		22
Estland	11		11
Ierland	55		55
Spanje	110		110
Frankrijk	1 541		1 541
Letland	72		72
Litouwen	1		1
Polen	1		1
Andere	6	(1)	6	(1)
Unie	1 819		1 819
Verenigd Koninkrijk	110		110
TAC	1 929		1 929
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan. Vangsten die op dit gedeelde quotum in mindering moeten worden gebracht, worden afzonderlijk gerapporteerd (BSF/56712_AMS).

Soort:	Alfonsinos Beryx spp.				Zone:	wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Unie en internationale wateren van 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 en 14 (ALF/3X14-)
Jaar	2021		2022		Voorzorgs-TAC
Ierland	7	(1)	7	(1)
Spanje	51	(1)	51	(1)
Frankrijk	14	(1)	14	(1)
Portugal	145	(1)	145	(1)
Unie	217	(1)	217	(1)
Verenigd Koninkrijk	7	(1)	7	(1)
TAC	224	(1)	224	(1)
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan.

Soort:	Rondneusgrenadier Coryphaenoides rupestris				Gebied:	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b (RNG/5B67-)
Jaar	2021		2022		Voorzorgs-TAC
Duitsland	4	(1)(2)	4	(1)(2)
Estland	34	(1)(2)	34	(1)(2)
Ierland	150	(1)(2)	150	(1)(2)
Spanje	37	(1)(2)	37	(1)(2)
Frankrijk	1 910	(1)(2)	1 910	(1)(2)
Litouwen	44	(1)(2)	44	(1)(2)
Polen	22	(1)(2)	22	(1)(2)
Andere	4	(1)(2)(3)	4	(1)(2)(3)
Unie	2 205	(1)(2)	2 205	(1)(2)
Verenigd Koninkrijk	112	(1)(2)	112	(1)(2)
TAC	2 317	(1)(2)	2 317	(1)(2)
(1)	Ten hoogste 10 % van elk quotum mag worden gevangen in de wateren van de Unie en internationale wateren van 8, 9, 10, 12 en 14 (RNG/*8X14- voor rondneusgrenadier; RHG/8X14- voor bijvangsten van noordelijke grenadier).
(2)	Gerichte visserij op noordelijke grenadiervis is niet toegestaan. Bijvangsten van noordelijke grenadiervis (RHG/5B67-) worden op dit quotum in mindering gebracht. Ze mogen niet meer dan 1 % van het quotum uitmaken.
(3)	Uitsluitend voor bijvangsten. Gerichte visserij is niet toegestaan. Vangsten die op dit gedeelde quotum in mindering moeten worden gebracht, worden afzonderlijk gerapporteerd (RNG/5B67_AMS voor rondneusgrenadier; RHG/5B67_AMS voor noordelijke grenadiervis).

Soort:	Rondneusgrenadier Coryphaenoides rupestris				Gebied:	wateren van de Unie en internationale wateren van 8, 9, 10, 12 en 14 (RNG/8X14-)
Jaar	2021		2022		Voorzorgs-TAC
Duitsland	10	(1)(2)(3)	10	(1)(2)(3)
Ierland	2	(1)(2)(3)	2	(1)(2)(3)
Spanje	1 111	(1)(2)(3)	1 111	(1)(2)(3)
Frankrijk	51	(1)(2)(3)	51	(1)(2)(3)
Letland	18	(1)(2)(3)	18	(1)(2)(3)
Litouwen	2	(1)(2)(3)	2	(1)(2)(3)
Polen	347	(1)(2)(3)	347	(1)(2)(3)
Unie	1 541	(1)(2)(3)	1 541	(1)(2)(3)
Verenigd Koninkrijk	4	(1)(2)	4	(1)(2)
TAC	1 545	(1)(2)	1 545	(1)(2)
(1)	Ten hoogste 10 % van elk quotum mag worden gevangen in 6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b (RNG/5B67- voor rondneusgrenadier; RHG/5B67- voor bijvangsten van noordelijke grenadier).
(2)	Gerichte visserij op noordelijke grenadiervis is niet toegestaan.
(3)	Bijvangsten van noordelijke grenadiervis (RHG/8X14-) worden op dit quotum in mindering gebracht. Ze mogen niet meer dan 1 % van het quotum uitmaken.

Soort:	Zeebrasem Pagellus bogaraveo				Gebied:	6, 7 en 8 (SBR/678-)
Jaar	2021		2022		Voorzorgs-TAC
Ierland	3	(1)	3	(1)
Spanje	84	(1)	84	(1)
Frankrijk	4	(1)	4	(1)
Andere	3	(1)(2)	3	(1)(2)
Unie	95	(1)	95	(1)
Verenigd Koninkrijk	11	(1)	11	(1)
TAC	105	(1)	105	(1)
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan
(2)	Vangsten die op dit gedeelde quotum in mindering moeten worden gebracht, worden afzonderlijk gerapporteerd (SBR/678_AMS).”.

DEEL B

Wijzigingen in bijlage IA bij Verordening (EU) 2021/92

In bijlage IA bij Verordening (EU) 2021/92 worden de desbetreffende vangstmogelijkhedentabellen vervangen door:

“Soort:	Zandspieringen en bijvangsten daarvan Ammodytes spp.		Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; wateren van de Unie van 3a(1)
Denemarken	86 652	(2)(3)	Analytische TAC
Duitsland	132	(2)(3)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Zweden	3 182	(2)(3)	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie	89 966	(2)
Verenigd Koninkrijk	2 534	(2)
TAC	92 500	(2)
(1)	Exclusief wateren binnen zes zeemijl van de basislijnen van het Verenigd Koninkrijk bij Shetland, Fair Isle en Foula.
(2)	In beheersgebieden 1r en 2r mag de TAC enkel worden gevangen als een monitoring-TAC met een bijbehorend bemonsteringsprotocol voor de visserij.
(3)	Maximaal 2 % van het quotum mag bestaan uit bijvangsten van wijting en makreel (OT1/*2A3A4X). Overeenkomstig deze bepaling op het quotum in mindering gebrachte bijvangsten van wijting en makreel en overeenkomstig artikel 15, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 op het quotum in mindering gebrachte bijvangsten van soorten mogen samen niet hoger zijn dan 9 % van het quotum.

Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in de onderstaande beheersgebieden voor zandspieringen, als omschreven in bijlage III, niet meer worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:

Gebied: wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie in de beheersgebieden voor zandspieringen

	1r	2r	3r	4	5r	6	7r
	(SAN/234_1R)	(SAN/234_2R)	(SAN/234_3R)	(SAN/234_4)	(SAN/234_5R)	(SAN/234_6)	(SAN/234_7R)
Denemarken	5 118	4 684	12 091	64 627	0	131	0
Duitsland	8	7	18	99	0	0	0
Zweden	188	172	444	2 373	0	5	0
Unie	5 314	4 863	12 553	67 099	0	136	0
Verenigd Koninkrijk	150	137	354	1 889	0	4	0
Totaal	5 464	5 000	12 907	68 989	0	140	0

Soort:	Grote zilvervis Argentina silus		Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 1 en 2 (ARU/1/2.)
Duitsland		16	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		5
Nederland		13
Unie		34
Verenigd Koninkrijk		25
TAC		59

Soort:	Grote zilvervis Argentina silus		Gebied:	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van de Unie van 3a (ARU/3A4-C)
Denemarken		717	Voorzorgs-TAC
Duitsland		7
Frankrijk		5
Ierland		5
Nederland		34
Zweden		28
Unie		796
Verenigd Koninkrijk		13
TAC		809

Soort:	Grote zilvervis Argentina silus		Gebied:	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5 (ARU/567.)
Duitsland		283	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		6
Ierland		262
Nederland		2 958
Unie		3 509
Verenigd Koninkrijk		220
TAC		3 729

Soort:	Lom Brosme brosme			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 1, 2 en 14 (USK/1214EI)
Duitsland		6	(1)	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		6	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Andere		3	(1)(2)
Unie		16	(1)
Verenigd Koninkrijk		6	(1)
TAC		22
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan.
(2)	Vangsten die in mindering moeten worden gebracht op dit gedeelde quotum, worden afzonderlijk gerapporteerd (USK/1214EI_AMS).

Soort:	Lom Brosme brosme			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4 (USK/04-C.)
Denemarken		68		Voorzorgs-TAC
Duitsland		20	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Frankrijk		47	(1)
Zweden		7	(1)
Andere		7	(2)
Unie		149	(1)
Verenigd Koninkrijk		102	(1)
TAC		251
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 25 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30' N.B. (USK/*6AN58).
(2)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan. Vangsten die in mindering moeten worden gebracht op dit gedeelde quotum, worden afzonderlijk gerapporteerd (USK/04-C_AMS).

Soort:

Lom

Brosme brosme

Gebied:

6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5

(USK/567EI.)

Duitsland

(1)

Voorzorgs-TAC

Spanje

208

(1)

Frankrijk

2 471

(1)

Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.

Ierland

238

(1)

Andere

(2)

Unie

3 037

(1)

Noorwegen

(3)(4)(5)

Verenigd Koninkrijk

1 257

(1)

TAC

4 294

(1)

Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 10 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4 (USK/*04-C.).

(2)

Uitsluitend voor bijvangsten. Onder dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan. Vangsten die in mindering moeten worden gebracht op dit gedeelde quotum, worden afzonderlijk gerapporteerd (USK/567EI_AMS).

(3)

Bijzondere voorwaarde: hiervan is een incidentele vangst van andere soorten tot 25 % per vaartuig in 5b, 6 en 7 te allen tijde toegestaan. In de eerste 24 uur na het begin van de visserijactiviteiten op een bepaalde visgrond mag dit percentage evenwel worden overschreden. De totale incidentele vangst van andere soorten in 5b, 6 en 7 mag niet meer bedragen dan de hieronder vermelde hoeveelheid in ton (OTH/*5B67-). De bijvangst van kabeljauw uit hoofde van deze bepaling mag in 6a niet meer bedragen dan 5 %.

(4)

Met inbegrip van leng. De volgende quota voor Noorwegen mogen in 5b, 6 en 7 alleen met beuglijnen worden gevangen:

Leng (LIN/*5B67-) 0

Lom (USK/*5B67-) 0

(5)

De lom- en lengquota voor Noorwegen zijn uitwisselbaar tot de volgende maximumhoeveelheid in ton:

Soort:	Evervissen Caproidae		Gebied:	6, 7 en 8 (BOR/678-)
Denemarken		4 700	Voorzorgs-TAC
Ierland		13 234
Unie		17 934
Verenigd Koninkrijk		1 218
TAC		19 152

Soort:	Haring(1) Clupea harengus			Gebied:	3 a (HER/03A.)
Denemarken		9 080	(2)	Analytische TAC
Duitsland		145	(2)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Zweden		9 498	(2)
Unie		18 723	(2)
Noorwegen		2 881
Faeröer		0	(3)
TAC		21 604
(1)	Vangsten van haring in visserijen die gebruikmaken van vistuig met een maaswijdte gelijk aan of groter dan 32 mm.
(2)	Bijzondere voorwaarde: tot 50 % van deze hoeveelheid mag worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4 (HER/*04-C.).
(3)	Mag alleen worden gevangen in het Skagerrak (HER/*03AN.).

Soort:	Haring(1) Clupea harengus			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Unie en Noorse wateren van 4 ten noorden van 53°30' N.B. (HER/4AB.)
Denemarken		49 993		Analytische TAC
Duitsland		33 852		Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Frankrijk		18 838
Nederland		46 381
Zweden		3 449
Unie		152 513
Faeröer		0
Noorwegen		103 344	(2)
Verenigd Koninkrijk		61 301
TAC		356 357
(1)	Vangsten van haring in visserijen die gebruikmaken van vistuig met een maaswijdte gelijk aan of groter dan 32 mm.
(2)	Binnen dit quotum gedane vangsten moeten in mindering worden gebracht op het Noorse TAC-aandeel. Binnen de limieten van dit quotum mag niet meer dan de hieronder vermelde hoeveelheid worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4a en 4b (HER/*4AB-C):
(2)		3 000

Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag de Unie niet meer dan de hieronder vermelde hoeveelheden vangen in de Noorse wateren ten zuiden van 62° N.B:

Noorse wateren ten zuiden van 62° N.B. (HER/*4N-S62)

Unie

3 000

Soort:	Haring(1) Clupea harengus			Gebied:	3 a (HER/03A-BC)
Denemarken		5 692	(2)	Analytische TAC
Duitsland		51	(2)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Zweden		916	(2)
Unie		6 659	(2)
TAC		6 659	(2)
(1)	Uitsluitend voor haring gevangen als bijvangst in visserijen die gebruikmaken van vistuig met een maaswijdte kleiner dan 32 mm.
(2)	Bijzondere voorwaarde: tot 50 % van dit quotum mag worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4 (HER/*04-C-BC).

Soort:	Haring(1) Clupea harengus		Gebied:	4, 7d en wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (HER/2A47DX)
België		38	Analytische TAC
Denemarken		7 421	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		38
Frankrijk		38
Nederland		38
Zweden		36
Unie		7 609
Verenigd Koninkrijk		141
TAC		7 750
(1)	Uitsluitend voor haring gevangen als bijvangst in visserijen die gebruikmaken van vistuig met een maaswijdte kleiner dan 32 mm.

Soort:	Haring(1) Clupea harengus			Gebied:	4c, 7d(2) (HER/4CXB7D)
België		8 257	(3)	Analytische TAC
Denemarken		668	(3)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		452	(3)
Frankrijk		9 274	(3)
Nederland		16 142	(3)
Unie		34 793	(3)
Verenigd Koninkrijk		Niet van toepassing
TAC		356 357
(1)	Uitsluitend voor vangsten van haring in visserijen die gebruikmaken van vistuig met een maaswijdte gelijk aan of groter dan 32 mm.
(2)	Uitgezonderd het Blackwater-bestand: bedoeld is het haringbestand van het zeegebied van de Theemsmonding in een gebied dat wordt begrensd door een loxodroom die rechtwijzend zuidwaarts gaat vanaf Landguard Point (51° 56′ N.B., 1° 19,1′ O.L.) tot 51° 33′ N.B. en vandaar rechtwijzend westwaarts naar een punt op de kust van het Verenigd Koninkrijk.
(3)	Bijzondere voorwaarde: tot 50 % van dit quotum mag worden gevangen in 4b (HER/*04B.).

Soort:	Haring Clupea harengus			Gebied:	6b en 6aN; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b(1) (HER/5B6ANB)
Duitsland		353	(2)	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		67	(2)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Ierland		478	(2)	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Nederland		353	(2)
Unie		1 251	(2)
Verenigd Koninkrijk		2 229	(2)
TAC		3 480
(1)	Bedoeld is het haringbestand in het deel van ICES-gebied 6a ten oosten van 7° W.L. en ten noorden van 55° N.B., of ten westen van 7° W.L. en ten noorden van 56° N.B. met uitzondering van de Clyde.
(2)	Het is verboden gericht op haring te vissen in het deel van de onder deze TAC vallende ICES-gebieden dat tussen 56° N.B. en 57°30' N.B. ligt, met uitzondering van een gordel van zes zeemijl gemeten vanaf de basislijn van de territoriale zee van het Verenigd Koninkrijk.

Soort:	Haring Clupea harengus		Gebied:	6aS(1), 7b, 7c (HER/6AS7BC)
Ierland		1 236	Voorzorgs-TAC
Nederland		124	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie		1 360	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
TAC		1 360
(1)	Bedoeld is het haringbestand in 6a ten zuiden van 56°00′ N.B. en ten westen van 07°00′ W.L.

Soort:

Haring

Clupea harengus

Gebied:

7a(1)

(HER/07A/MM)

Ierland

808

Analytische TAC

Unie

808

Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.

Verenigd Koninkrijk

6 533

TAC

7 341

(1)

Dit gebied wordt verminderd met de zone die als volgt is begrensd:

—	in het noorden door breedtegraad 52°30' N.B.,

—	in het zuiden door breedtegraad 52°00' N.B.,

—	in het westen door de kust van Ierland,

—	in het oosten door de kust van het Verenigd Koninkrijk.

Soort:	Haring Clupea harengus		Gebied:	7e en 7f (HER/7EF.)
Frankrijk		465	Voorzorgs-TAC
Unie		465
Verenigd Koninkrijk		465
TAC		930

Soort:

Haring

Clupea harengus

Gebied:

7a ten zuiden van 52°30′ N.B.; 7g(1), 7h(1), 7j(1) en 7k(1)

(HER/7G-K.)

Duitsland

(2)

Analytische TAC

Frankrijk

(2)

Ierland

750

(2)

Nederland

(2)

Unie

868

(2)

Verenigd Koninkrijk

(2)

TAC

869

(2)

(1)

Dit gebied wordt uitgebreid met de zone die als volgt is begrensd:

—	in het noorden door de breedtegraad 52°30' N.B.,

—	in het zuiden door de breedtegraad 52°00' N.B.,

—	in het westen door de kust van Ierland,

—	in het oosten door de kust van het Verenigd Koninkrijk.

(2)

Dit quotum mag alleen worden toegewezen aan vaartuigen die overeenkomstig de beoordeling van de ICES deelnemen aan onderzoeksvisserij met het oog op het verzamelen van op de visserij gebaseerde gegevens voor dit bestand. Alvorens vangsten toe te staan, stellen de betrokken lidstaten de Commissie in kennis van de naam (namen) van het vaartuig (de vaartuigen).

Soort:	Ansjovis Engraulis encrasicolus			Gebied:	9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 (ANE/9/3411)
Spanje		7 176	(1)	Voorzorgs-TAC
Portugal		7 829	(1)
Unie		15 005	(1)
TAC		15 005	(1)
(1)	Dit quotum mag alleen worden gevangen van 1 juli 2021 tot en met 30 juni 2022.

Soort:	Kabeljauw Gadus morhua		Gebied:	Skagerrak (COD/03AN.)
België		5	Analytische TAC
Denemarken		1 515	Artikel 3 van Verordening EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Duitsland		38	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing
Nederland		9
Zweden		265
Unie		1 832
TAC		1 893

Soort:	Kabeljauw Gadus morhua			Gebied:	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; het gedeelte van 3a dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort (COD/2A3AX4)
België		347	(1)	Analytische TAC
Denemarken		1 993		Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Duitsland		1 263		Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing
Frankrijk		428	(1)
Nederland		1 126	(1)
Zweden		13
Unie		5 170
Noorwegen		2 252	(2)
Verenigd Koninkrijk		5 824	(1)
TAC		13 246
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 5 % worden gevangen in: 7d (COD/*07D.).
(2)	Mag in de wateren van de Unie worden gevangen. Binnen dit quotum gedane vangsten moeten in mindering worden gebracht op het Noorse TAC-aandeel.

Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in het onderstaande gebied niet meer worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:

Noorse wateren van 4 (COD/*04N-)

Unie

4 494

Soort:	Kabeljauw Gadus morhua			Gebied:	6b; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b ten westen van 12°00' W.L. en van 12 en 14 (COD/5W6-14)
België		0	(1)	Voorzorgs-TAC
Duitsland		1	(1)
Frankrijk		8	(1)
Ierland		16	(1)
Unie		25	(1)
Verenigd Koninkrijk		49	(1)
TAC		74	(1)
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder deze TAC is gerichte visserij op kabeljauw niet toegestaan.

Soort:	Kabeljauw Gadus morhua			Gebied:	6 a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b ten oosten van 12°00' W.L. (COD/5BE6A)
België		2	(1)	Analytische TAC
Duitsland		12	(1)
Frankrijk		130	(1)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Ierland		243	(1)	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing. Artikel 9 van deze verordening is van toepassing.
Unie		387	(1)
Verenigd Koninkrijk		892	(1)
TAC		1 279	(1)
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten van kabeljauw in visserijen op andere soorten. Onder dit quotum is gerichte visserij op kabeljauw niet toegestaan.

Soort:	Kabeljauw Gadus morhua			Gebied:	7a (COD/07A.)
België		3	(1)	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		7	(1)
Ierland		104	(1)
Nederland		1	(1)
Unie		115	(1)
United Kingdom		91	(1)
TAC		206	(1)
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan.

Soort:	Kabeljauw Gadus morhua			Gebied:	7b, 7c, 7e-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 (COD/7XAD34)
België		18	(1)	Analytische TAC
Frankrijk		290	(1)	Artikel 9 van deze verordening is van toepassing.
Ierland		422	(1)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Nederland		0	(1)
				Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie		730	(1)
Verenigd Koninkrijk		75	(1)
TAC		805	(1)
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten van kabeljauw in visserijen op andere soorten. Onder dit quotum is gerichte visserij op kabeljauw niet toegestaan.

Soort:	Kabeljauw Gadus morhua			Gebied:	7d (COD/07D.)
België		33	(1)	Analytische TAC
Frankrijk		649	(1)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is van toepassing.
Nederland		19	(1)	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is van toepassing.
Unie		701	(1)
Verenigd Koninkrijk		71	(2)
TAC		772
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 5 % worden gevangen in 4, het gedeelte van 3a dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort, en wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (COD/*2A3X4).
(2)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 5 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4, het gedeelte van 3a dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort, en wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (COD/*2A3X4).

Soort:	Scharretongen Lepidorhombus spp.			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (LEZ/2AC4-C)
België		8	(1)	Analytische TAC
Denemarken		7	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		7	(1)
Frankrijk		42	(1)
Nederland		33	(1)
Unie		97	(1)
Verenigd Koninkrijk		2 490	(1)
TAC		2 587
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 20 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30' N.B. (LEZ/*6AN58).

Soort:	Scharretongen Lepidorhombus spp.			Gebied:	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (LEZ/56-14)
Spanje		526	(1)	Analytische TAC
Frankrijk		2 053	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Ierland		600	(1)
Unie		3 179	(1)
Verenigd Koninkrijk		2 046	(1)
TAC		5 225
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 25 % worden gevangen in: de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (LEZ/*2AC4C).

Soort:	Scharretongen Lepidorhombus spp.			Gebied:	7 (LEZ/07.)
België		464	(1)	Analytische TAC
Spanje		5 154	(2)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Frankrijk		6 256	(2)
Ierland		2 844	(2)
Unie		14 718
Verenigd Koninkrijk		3 421	(2)
TAC		18 365
(1)	10 % van dit quotum mag worden gevangen in 8a, 8b, 8d en 8e (LEZ/*8ABDE) voor bijvangsten in de gerichte visserij op tong.
(2)	35 % van dit quotum mag worden gevangen in 8a, 8b, 8d en 8e (LEZ/*8ABDE).

Soort:	Scharretongen Lepidorhombus spp.		Gebied:	8a, 8b, 8d en 8e (LEZ/8ABDE.)
Spanje		1 005	Analytische TAC
Frankrijk		811	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Unie		1 816
TAC		1 816

Soort:	Zeeduivel Lophiidae			Gebied:	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (ANF/2AC4-C)
België		312	(1)(2)	Voorzorgs-TAC
Denemarken		688	(1)(2)
Duitsland		336	(1)(2)
Frankrijk		64	(1)(2)
Nederland		236	(1)(2)
Zweden		8	(1)(2)
Unie		1 644	(1)(2)
Verenigd Koninkrijk		10 328	(1)(2)
TAC		11 972
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 30 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30' N.B. (ANF/*6AN58).
(2)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 10 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk van 6a ten zuiden van 58°30' N.B.; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (ANF/*56-14).

Soort:	Zeeduivel Lophiidae			Gebied:	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (ANF/56-14)
België		202	(1)	Voorzorgs-TAC
Duitsland		230	(1)
Spanje		216	(1)
Frankrijk		2 485	(1)
Ierland		562	(1)
Nederland		194	(1)
Unie		3 889	(1)
Verenigd Koninkrijk		2 488	(1)
TAC		6 377
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 20 % worden gevangen in: de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (ANF/*2AC4C).

Soort:	Zeeduivel Lophiidae			Gebied:	7 (ANF/07.)
België		3 384	(1)	Analytische TAC
Duitsland		377	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Spanje		1 345	(1)
Frankrijk		21 714	(1)
Ierland		2 775	(1)
Nederland		438	(1)
Unie		30 033	(1)
Verenigd Koninkrijk		8 090	(1)
TAC		38 123
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 10 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 8a, 8b, 8d en 8e (ANF/*8ABDE).

Soort:	Zeeduivel Lophiidae		Gebied:	8a, 8b, 8d en 8e (ANF/8ABDE.)
Spanje		1 556	Analytische TAC
Frankrijk		8 659	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Unie		10 215
TAC		10 215

Soort:	Schelvis Melanogrammus aeglefinus		Gebied:	3a (HAD/03A.)
België		12	Analytische TAC
Denemarken		2 120	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		135
Nederland		2
Zweden		250
Unie		2 519
TAC		2 630

Soort:	Schelvis Melanogrammus aeglefinus			Gebied:	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (HAD/2AC4.)
België		287	(1)	Analytische TAC
Denemarken		1 970	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		1 254	(1)
Frankrijk		2 185	(1)
Nederland		215	(1)
Zweden		169	(1)
Unie		6 080	(1)
Noorwegen		9 841
Verenigd Koninkrijk		26 865	(1)
TAC		42 785
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 10 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30' N.B. (HAD/*6AN58).

Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in de onderstaande gebieden niet meer worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:

Noorse wateren van 4 (HAD/*04N-)

Unie

4 523

Soort:	Schelvis Melanogrammus aeglefinus		Gebied:	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Unie en internationale wateren van 6b; internationale wateren van 12 en 14 (HAD/6B1214)
België		16	Analytische TAC
Duitsland		19	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Frankrijk		799
Ierland		570
Unie		1 404
Verenigd Koninkrijk		6 971
TAC		8 375

Soort:	Schelvis Melanogrammus aeglefinus			Gebied:	6 a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b (HAD/5BC6A.)
België		6	(1)	Analytische TAC
Duitsland		6	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Frankrijk		264	(1)
Ierland		648	(1)
Unie		924	(1)
Verenigd Koninkrijk		3 843	(1)
TAC		4 767
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 25 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (HAD/*2AC4).

Soort:	Schelvis Melanogrammus aeglefinus		Gebied:	7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 (HAD/7X7A34)
België		148	Analytische TAC
Frankrijk		8 876	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Ierland		2 959
Unie		11 983
Verenigd Koninkrijk		2 400
TAC		15 000

Soort:	Schelvis Melanogrammus aeglefinus		Gebied:	7a (HAD/07A.)
België		49	Analytische TAC
Frankrijk		221	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Ierland		1 322
Unie		1 592
Verenigd Koninkrijk		1 779
TAC		3 371

Soort:	Wijting Merlangius merlangus		Gebied:	3a (WHG/03A.)
Denemarken		649	Voorzorgs-TAC
Nederland		2
Zweden		69
Unie		720
TAC		929

Soort:	Wijting Merlangius merlangus			Gebied:	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (WHG/2AC4.)
België		413		Analytische TAC
Denemarken		1 785		Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		464
Frankrijk		2 682
Nederland		1 032
Zweden		3
Unie		6 379
Noorwegen		2 131	(1)
Verenigd Koninkrijk		12 502
TAC		21 306
(1)	Mag in de wateren van de Unie worden gevangen. Binnen dit quotum gedane vangsten moeten in mindering worden gebracht op het Noorse TAC-aandeel.

Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in de onderstaande gebieden niet meer worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:

Noorse wateren van 4 (WHG/*04N-)

Unie

4 518

Soort:	Wijting Merlangius merlangus			Gebied:	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (WHG/56-14)
Duitsland		3	(1)	Analytische TAC
Frankrijk		50	(1)	Artikel 9 van deze verordening is van toepassing.
Ierland		299	(1)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie		352	(1)	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Verenigd Koninkrijk		585	(1)
TAC		937	(1)
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten van wijting in visserijen op andere soorten. Onder dit quotum is gerichte visserij op wijting niet toegestaan.

Soort:	Wijting Merlangius merlangus			Gebied:	7a (WHG/07A.)
België		2	(1)	Analytische TAC
Frankrijk		22	(1)	Artikel 9 van deze verordening is van toepassing.
Ierland		280	(1)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Nederland		0	(1)	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie		305	(1)
Verenigd Koninkrijk		416	(1)
TAC		721	(1)
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten van wijting in visserijen op andere soorten. Onder dit quotum is gerichte visserij op wijting niet toegestaan.

Soort:	Wijting Merlangius merlangus		Gebied:	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j en 7k (WHG/7X7A-C)
België		74	Analytische TAC
Frankrijk		4 663
Ierland		3 916
Nederland		39
Unie		8 692
Verenigd Koninkrijk		1 134
TAC		10 259

Soort:	Heek Merluccius merluccius			Gebied:	3a (HKE/03A.)
Denemarken		2 741	(1)	Analytische TAC
Zweden		233	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Unie		2 974
TAC		2 974
(1)	Overdrachten van dit quotum naar wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 zijn toegestaan. Deze overdrachten worden evenwel vooraf aan de Commissie en het VK gemeld.

Soort:	Heek Merluccius merluccius			Gebied:	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (HKE/2AC4-C)
België		36	(1)(2)	Analytische TAC
Denemarken		1 473	(1)(2)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		169	(1)(2)
Frankrijk		326	(1)(2)
Nederland		85	(1)(2)
Unie		2 089	(1)(2)
Verenigd Koninkrijk		1 354	(1)(2)
TAC		3 443
(1)	Niet meer dan 10 % van dit quotum mag worden gebruikt voor bijvangsten in 3a (HKE/*03A.).
(2)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 6 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30' N.B. (HKE/*6AN58).

Soort:	Heek Merluccius merluccius			Gebied:	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (HKE/571214)
België		498	(1)	Analytische TAC
Spanje		15 974	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Frankrijk		24 669	(1)
Ierland		2 989	(1)
Nederland		321	(1)
Unie		44 451	(1)
Verenigd Koninkrijk		10 884	(1)
TAC		55 335
(1)	Bijzondere voorwaarde: 100 % mag worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Unie en internationale wateren van 2a en 4. Deze overdrachten worden evenwel jaarlijks achteraf aan de andere Partij gemeld. De lidstaten stellen de Commissie vooraf in kennis.

Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in de onderstaande gebieden niet meer worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:

8a, 8b, 8d en 8e (HKE/*8ABDE)

	België	66
	Spanje	2 632
	Frankrijk	2 632
	Ierland	329
	Nederland	33
	Unie	5 691
	Verenigd Koninkrijk	1 480

Soort:	Heek Merluccius merluccius			Gebied:	8a, 8b, 8d en 8e (HKE/8ABDE.)
België		16	(1)	Analytische TAC
Spanje		11 356		Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Frankrijk		25 501
Nederland		33	(1)
Unie		36 906
TAC		36 906
(1)	Overdrachten van dit quotum naar wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 zijn toegestaan. Deze overdrachten worden evenwel vooraf aan de Commissie en het VK gemeld.

Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in de onderstaande gebieden niet meer worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:

6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (HKE/*57-14)

	België	3
	Spanje	3 289
	Frankrijk	5 921
	Nederland	10
	Unie	9 223

Soort:	Blauwe wijting Micromesistius poutassou			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14 (WHB/1X14)
Denemarken		45 680	(1)	Analytische TAC
Duitsland		17 761	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Spanje		38 726	(1)(2)
Frankrijk		31 789	(1)
Ierland		35 373	(1)
Nederland		55 700	(1)
Portugal		3 598	(1)(2)
Zweden		11 300	(1)
Unie		239 927	(1)(3)
Noorwegen		37 500
Faeröer		0
Verenigd Koninkrijk		71 670	(1)
TAC		Niet van toepassing
(1)	Bijzondere voorwaarde: met inachtneming van een totale toegangslimiet van 37 500 ton voor de Unie mogen lidstaten ten hoogste het volgende percentage van hun quota in de wateren van de Faeröer vangen (WHB/*05-F.): 0 %
(2)	Overdrachten van dit quotum naar 8c, 9 en 10 zijn toegestaan; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1. Deze overdrachten worden evenwel vooraf aan de Commissie gemeld.
(3)	Bijzondere voorwaarde: van de Unie-quota in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14 (WHB/NZJM1) en in 8c, 9 en 10 en de wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 (WHB/NZJM2) mag de volgende hoeveelheid worden gevangen in de Noorse economische zone of in de visserijzone rond Jan Mayen:
(3)		141 648

Soort:	Blauwe wijting Micromesistius poutassou			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2, 4a, 5, 6 ten noorden van 56°30′ N.B. en 7 ten westen van 12° W.L. (WHB/24A567)
Noorwegen		141 648	(1)(2)	Analytische TAC
Faeröer		0		Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
TAC		Niet van toepassing
(1)	In mindering te brengen op het door Noorwegen vastgestelde quotum.
(2)	Te vangen in de wateren van de Unie van ICES 4, 6 en 7.

Soort:	Tongschar en witje Microstomus kitt en Glyptocephalus cynoglossus		Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (L/W/2AC4-C)
België		272	Voorzorgs-TAC
Denemarken		748
Duitsland		96
Frankrijk		205
Nederland		623
Zweden		8
Unie		1 952
Verenigd Koninkrijk		3 476
TAC		5 428

Soort:	Blauwe leng Molva dypterygia			Gebied:	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5 (BLI/5B67-)
Duitsland		116		Analytische TAC
Estland		18		Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Spanje		366
Frankrijk		8 333
Ierland		32
Litouwen		7
Polen		4
Andere		32	(1)
Unie		8 908
Noorwegen		0	(2)
Faeröer		0	(3)
Verenigd Koninkrijk		2 614
TAC		11 522
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan. Vangsten die in mindering moeten worden gebracht op dit gedeelde quotum, worden afzonderlijk gerapporteerd (BLI/5B67_AMS).
(2)	Te vangen in de wateren van de Unie van 4, 6 en 7 (BLI/*24X7C).
(3)	Bijvangsten van rondneusgrenadier en zwarte haarstaart worden op dit quotum in mindering gebracht. Te vangen in de wateren van de Unie van 6a ten noorden van 56°30′ N.B. en 6b. Deze bepaling geldt niet voor vangsten die onder de aanlandingsverplichting vallen.

Soort:	Blauwe leng Molva dypterygia			Gebied:	internationale wateren van 12 (BLI/12INT-)
Estland		0	(1)	Voorzorgs-TAC
Spanje		92	(1)	Artikel 7, lid 1, van deze verordening is van toepassing.
Frankrijk		2	(1)
Litouwen		1	(1)
Andere		0	(1)(2)
Unie		95	(1)
Verenigd Koninkrijk		1	(1)
TAC		96	(1)
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan.
(2)	Vangsten die in mindering moeten worden gebracht op dit gedeelde quotum, worden afzonderlijk gerapporteerd (BLI/12INT_AMS).

Soort:	Blauwe leng Molva dypterygia			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 2; wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4 (BLI/24-)
Denemarken		2		Voorzorgs-TAC
Duitsland		2
Ierland		2
Frankrijk		12
Andere		2	(1)
Unie		20
Verenigd Koninkrijk		7
TAC		27
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan. Vangsten die in mindering moeten worden gebracht op dit gedeelde quotum, worden afzonderlijk gerapporteerd (BLI/24_AMS).

Soort:	Blauwe leng Molva dypterygia		Gebied:	wateren van de Unie van 3 a (BLI/03A-)
Denemarken		1,5	Voorzorgs-TAC
Duitsland		1
Zweden		1,5
Unie		4

TAC		4

Soort:	Leng Molva molva			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 1 en 2 (LIN/1/2.)
Denemarken		9		Voorzorgs-TAC
Duitsland		9
Frankrijk		9
Andere		5	(1)
Unie		33
Verenigd Koninkrijk		10
TAC		43
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan. Vangsten die in mindering moeten worden gebracht op dit gedeelde quotum, worden afzonderlijk gerapporteerd (LIN/1/2_AMS).

Soort:	Leng Molva molva		Gebied:	Wateren van de Unie van 3 a (LIN/03A-C.)
België		13	Voorzorgs-TAC
Denemarken		97
Duitsland		13
Zweden		39
Unie		162
Verenigd Koninkrijk		13
TAC		175

Soort:	Ling Molva molva			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4 (LIN/04-C.)
België		23	(1)(2)	Voorzorgs-TAC
Denemarken		351	(1)(2)
Duitsland		217	(1)(2)
Frankrijk		195	(1)
Nederland		8	(1)
Zweden		15	(1)(2)
Unie		809	(1)
Verenigd Koninkrijk		3 004	(1)(2)
TAC		3 813
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 20 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30' N.B. (LEZ/*6AN58).
(2)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 25 % maar niet meer dan 75 t worden gevangen in: de wateren van de Unie van 3a (LIN/*03A-C).

Soort:	Leng Molva molva		Gebied:	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5 (LIN/05EI.)
België		8	Voorzorgs-TAC
Denemarken		6
Duitsland		6
Frankrijk		6
Unie		26
Verenigd Koninkrijk		6
TAC		32

Soort:	Leng Molva molva			Gebied:	6, 7, 8, 9 en 10; internationale wateren van 12 en 14 (LIN/6X14.)
België		66	(1)	Voorzorgs-TAC
Denemarken		12	(1)
Duitsland		241	(1)
Ierland		1 301	(1)
Spanje		4 867	(1)
Frankrijk		5 188	(1)
Portugal		12	(1)
Unie		11 687	(1)
Noorwegen		0	(2)(3)(4)
Faeröer		0	(5)(6)
Verenigd Koninkrijk		6 669	(1)
TAC		18 356
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 40 % worden gevangen in: de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4 (LIN/*04-C.).
(2)	Bijzondere voorwaarde: hiervan is een incidentele vangst van andere soorten tot 25 % per vaartuig in 5b, 6 en 7 te allen tijde toegestaan. In de eerste 24 uur na het begin van de visserijactiviteiten op een bepaalde visgrond mag dit percentage evenwel worden overschreden. De totale incidentele vangst van andere soorten in 5b, 6 en 7 mag niet meer bedragen dan de hieronder vermelde hoeveelheid in ton (OTH/*6X14.). De bijvangst van kabeljauw uit hoofde van deze bepaling mag in 6a niet meer bedragen dan 5 %.
	0
(3)	Inclusief lom. De quota voor Noorwegen mogen in 5b, 6 en 7 alleen met beuglijnen worden gevangen en bedragen:
	Leng (LIN/*5B67-) 0
	Lom (USK/*5B67-) 0
(4)	De leng- en lomquota voor Noorwegen zijn uitwisselbaar tot de volgende maximumhoeveelheid in ton:
	0
(5)	Inclusief lom. Te vangen in 6b en 6a ten noorden van 56° 30′ N.B. (LIN/*6BAN.).
(6)	Bijzondere voorwaarde: hiervan is een incidentele vangst van andere soorten tot 20 % per vaartuig in 6a en 6b te allen tijde toegestaan. In de eerste 24 uur na het begin van de visserijactiviteiten op een bepaalde visgrond mag dit percentage evenwel worden overschreden. De totale incidentele vangst van andere soorten in 6a en 6b mag niet meer bedragen dan de volgende hoeveelheid in ton (OTH/*6AB.): 0

Soort:	Langoustine Nephrops norvegicus		Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (NEP/2AC4-C)
België		997	Analytische TAC
Denemarken		997	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		15
Frankrijk		29
Nederland		514
Unie		2 553
Verenigd Koninkrijk		16 524
TAC		19 077

Soort:	Langoustine Nephrops norvegicus		Gebied:	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b (NEP/5BC6.)
Spanje		30	Analytische TAC
Frankrijk		121
Ierland		202
Unie		353
Verenigd Koninkrijk		14 592
TAC		14 945

Soort:	Langoustine Nephrops norvegicus			Gebied:	7 (NEP/07.)
Spanje		993	(1)	Analytische TAC
Frankrijk		4 023	(1)
Ierland		6 102	(1)
Unie		11 118	(1)
Verenigd Koninkrijk		6 908	(1)
TAC		18 026	(1)
(1)	Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in het onderstaande gebied niet meer worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:

Functionele eenheid 16 van ICES-deelgebied 7 (NEP/*07U16):

Spanje		992
Frankrijk		621
Ierland		1 194
Unie		2 807
Verenigd Koninkrijk		483
TAC		3 290

Soort:	Noordse garnaal Pandalus borealis		Gebied:	3a (PRA/03A.)
Denemarken		1 741	Analytische TAC
Zweden		938	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie		2 679	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
TAC		5 016

Soort:	Noordse garnaal Pandalus borealis		Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (PRA/2AC4-C)
Denemarken		490	Voorzorgs-TAC
Nederland		5
Zweden		20
Unie		515
Verenigd Koninkrijk		145
TAC		660

Soort:	Schol Pleuronectes platessa		Gebied:	Skagerrak (PLE/03AN.)
België		96	Analytische TAC
Denemarken		12 453	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		64
Nederland		2 395
Zweden		667
Unie		15 675
TAC		19 188

Soort:	Schol Pleuronectes platessa		Gebied:	Kattegat (PLE/03AS.)
Denemarken		422	Analytische TAC
Duitsland		5	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Zweden		48
Unie		475
TAC		719

Soort:	Plaice Pleuronectes platessa		Gebied:	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; het gedeelte van 3a dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort (PLE/2A3AX4)
België		5 393	Analytische TAC
Denemarken		17 526	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		5 056
Frankrijk		1 011
Nederland		33 706
Unie		62 692
Noorwegen		10 039
Verenigd Koninkrijk		37 963
TAC		143 419

Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in het onderstaande gebied niet meer worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:

Noorse wateren van 4 (PLE/*04N-)

Unie

39 153

Soort:	Schol Pleuronectes platessa		Gebied:	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (PLE/56-14)
Frankrijk		10	Voorzorgs-TAC
Ierland		248
Unie		258
Verenigd Koninkrijk		400
TAC		658

Soort:	Schol Pleuronectes platessa		Gebied:	7a (PLE/07A.)
België		62	Analytische TAC
Frankrijk		27	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Ierland		1 069
Nederland		19
Unie		1 177
Verenigd Koninkrijk		1 455
TAC		2 846

Soort:	Schol Pleuronectes platessa		Gebied:	7d en 7e (PLE/7DE.)
België		1 537	Analytische TAC
Frankrijk		6 850	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Unie		8 387
Verenigd Koninkrijk		3 533
TAC		11 920

Soort:	Schol Pleuronectes platessa		Gebied:	7f en 7g (PLE/7FG.)
België		360	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		648	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Ierland		240
Unie		1 249
Verenigd Koninkrijk		480
TAC		1 911

Soort:	Schol Pleuronectes platessa			Gebied:	7h, 7j en 7k (PLE/7HJK.)
België		4	(1)	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		8	(1)	Artikel 9 van deze verordening is van toepassing.
Ierland		28	(1)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Nederland		16	(1)	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie		56	(1)
Verenigd Koninkrijk		11	(1)
TAC		67	(1)
(1)	Uitsluitend voor bijvangsten. Onder deze TAC is gerichte visserij op schol niet toegestaan.

Soort:	Witte koolvis Pollachius pollachius		Gebied:	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (POL/56-14)
Spanje		3	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		88
Ierland		26
Unie		117
Verenigd Koninkrijk		67
TAC		184

Soort:	Witte koolvis Pollachius pollachius			Gebied:	7 (POL/07.)
België		277	(1)	Voorzorgs-TAC
Spanje		17	(1)
Frankrijk		6 381	(1)
Ierland		680	(1)
Unie		7 355	(1)
Verenigd Koninkrijk		2 071	(1)
TAC		9 426
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 2 % worden gevangen in: 8a, 8b, 8d en 8e (POL/*8ABDE).

Soort:	Zwarte koolvis Pollachius virens			Gebied:	3a en 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (POK/2C3A4)
België		19	(1)	Analytische TAC
Denemarken		2 287	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		5 776	(1)
Frankrijk		13 594	(1)
Nederland		58	(1)
Zweden		314	(1)
Unie		22 048	(1)
Noorwegen		31 096	(2)
Verenigd Koninkrijk		6 367	(1)
TAC		59 511
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 15 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30' N.B. (POK/*6AN58).
(2)	Mag alleen in de wateren van de Unie van 4 en in 3a worden gevangen (POK/*3A4-C). Binnen dit quotum gedane vangsten moeten in mindering worden gebracht op het Noorse TAC-aandeel.

Soort:	Zwarte koolvis Pollachius virens			Gebied:	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b, 12 en 14 (POK/56-14)
Duitsland		319	(1)	Analytische TAC
Frankrijk		3 160	(1)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Ierland		369	(1)
Unie		3 848	(1)
Noorwegen		0
Verenigd Koninkrijk		2 327	(1)
TAC		6 175
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 30 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (POK/*2AC4C).

Soort:	Zwarte koolvis Pollachius virens		Gebied:	7, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 (POK/7/3411)
België		5	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		1 196
Ierland		1 493
Unie		2 695
Verenigd Koninkrijk		481
TAC		3 176

Soort:	Tarbot en griet Scophthalmus maximus and Scophthalmus rhombus		Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (T/B/2AC4-C)
België		396	Voorzorgs-TAC
Denemarken		846	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		216
Frankrijk		102
Nederland		3 001
Zweden		6
Unie		4 568
Verenigd Koninkrijk		1 063
TAC		5 848

Soort:	Roggen Rajiformes			Gebied:	wateren van de Unie en van het Verenigd Koninkrijk van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (SRX/2AC4-C)
België		257	(1)(2)(3)(4)	Voorzorgs-TAC
Denemarken		10	(1)(2)(3)
Duitsland		13	(1)(2)(3)
Frankrijk		40	(1)(2)(3)(4)
Nederland		220	(1)(2)(3)(4)
Unie		540	(1)(3)
Verenigd Koninkrijk		1 110	(1)(2)(3)(4)
TAC		1 650	(3)
(1)	Vangsten van blonde rog (Raja brachyura) in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en de Unie van 4 (RJH/04-C.), grootoogrog (Leucoraja naevus) (RJN/2AC4-C), stekelrog (Raja clavata) (RJC/2AC4-C) en gevlekte rog (Raja montagui) (RJM/2AC4-C) worden afzonderlijk gemeld.
(2)	Bijvangstquotum. Deze soorten mogen per visreis niet meer dan 25 % levend gewicht van de totale aan boord gehouden vangsten uitmaken. Deze voorwaarde geldt enkel voor vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 15 meter. Deze bepaling geldt niet voor vangsten die onder de aanlandingsverplichting van artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 en van de in het VK gehandhaafde Verordening (EU) nr. 1380/2013 vallen.
(3)	Is niet van toepassing op blonde rog (Raja brachyura) in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en kleinoogrog (Raja microocellata) in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4. Als vissen van deze soorten incidenteel worden gevangen, worden zij ongedeerd gelaten. Zij worden onmiddellijk teruggezet. De vissers worden aangemoedigd technieken en apparatuur te ontwikkelen en te gebruiken voor een snelle en behouden terugzetting van deze soorten.
(4)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 10 % worden gevangen in de wateren van 7d (SRX/07D2.), onverminderd de verbodsbepalingen van de artikelen 20 en 57 van deze verordening en van het VK-recht voor de daarin vermelde gebieden. Vangsten van blonde rog (Raja brachyura) (RJH/07D2.), grootoogrog (Leucoraja naevus) (RJN/07D2.), stekelrog (Raja clavata) (RJC/07D2.) en gevlekte rog (Raja montagui) (RJM/*07D2.) worden afzonderlijk gemeld. Deze bijzondere voorwaarde geldt niet voor kleinoogrog (Raja microocellata) en golfrog (Raja undulata).

Soort:	Roggen Rajiformes			Gebied:	wateren van de Unie van 3 a (SRX/03A-C.)
Denemarken		35	(1)	Voorzorgs-TAC
Zweden		10	(1)
Unie		45	(1)
TAC		45
(1)	Vangsten van grootoogrog (Leucoraja naevus) (RJN/03A-C.), blonde rog (Raja brachyura) (RJH/03A-C.) en gevlekte rog (Raja montagui) (RJM/03A-C.) worden afzonderlijk gemeld.

Soort:	Roggen Rajiformes			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 6a, 6b, 7a-c en 7e-k (SRX/67AKXD)
België		837	(1)(2)(3)(4)	Voorzorgs-TAC
Estland		5	(1)(2)(3)(4)
Frankrijk		3 757	(1)(2)(3)(4)
Duitsland		11	(1)(2)(3)(4)
Ierland		1 210	(1)(2)(3)(4)
Litouwen		19	(1)(2)(3)(4)
Nederland		4	(1)(2)(3)(4)
Portugal		21	(1)(2)(3)(4)
Spanje		1 011	(1)(2)(3)(4)
Unie		6 875	(1)(2)(3)(4)
Verenigd Koninkrijk		2 800	(1)(2)(3)(4)
TAC		9 675	(3)(4)
(1)	Vangsten van grootoogrog (Leucoraja naevus) (RJN/67AKXD), stekelrog (Raja clavata) (RJC/67AKXD), blonde rog (Raja brachyura) (RJH/67AKXD), gevlekte rog (Raja montagui) (RJM/67AKXD), zandrog (Raja circularis) (RJI/67AKXD) en kaardrog (Raja fullonica) (RJF/67AKXD) worden afzonderlijk gemeld.
(2)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 5 % worden gevangen in de wateren van 7d (SRX/07D.), onverminderd de verbodsbepalingen van de artikelen 20 en 57 van deze verordening voor de daarin vermelde gebieden. Vangsten van grootoogrog (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), stekelrog (Raja clavata) (RJC/07D.), blonde rog (Raja brachyura) (RJH/07D.), gevlekte rog (Raja montagui) (RJM/07D.), zandrog (Raja circularis) (RJI/07D.) en kaardrog (Raja fullonica) (RJF/*07D.) worden afzonderlijk gemeld. Deze bijzondere voorwaarde geldt niet voor kleinoogrog (Raja microocellata) en golfrog (Raja undulata).
(3)	Is niet van toepassing op kleinoogrog (Raja microocellata), behalve in 7f en 7g. Als vissen van deze soort incidenteel worden gevangen, worden zij ongedeerd gelaten. Zij worden onmiddellijk teruggezet. De vissers worden aangemoedigd technieken en apparatuur te ontwikkelen en te gebruiken voor een snelle en behouden terugzetting van deze soorten. Binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in de gebieden 7f en 7g (RJE/7FG.) niet meer kleinoogrog worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:
	Soort:	Kleinoogrog Raja microocellata		Gebied:	7f en 7g (RJE/7FG.)
	België		8	Voorzorgs-TAC
	Estland		0
	Frankrijk		39
	Duitsland		0
	Ierland		12
	Litouwen		0
	Nederland		0
	Portugal		0
	Spanje		10
	Unie		69
	Verenigd Koninkrijk		54
	TAC		123
	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 5 % worden gevangen in 7d; deze hoeveelheid wordt gemeld onder de volgende code: (RJE/*07D.). Deze bijzondere voorwaarde geldt onverminderd de verbodsbepalingen van de artikelen 20 en 57 van deze verordening en de betreffende verbodsbepalingen van het VK-recht voor de daarin vermelde gebieden.
(4)	Niet van toepassing op golfrog (Raja undulata).

Soort:	Roggen Rajiformes			Gebied:	7d (SRX/07D.)
België		125	(1)(2)(3)(4)	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		1 051	(1)(2)(3)(4)
Nederland		7	(1)(2)(3)(4)
Unie		1 183	(1)(2)(3)(4)
Verenigd Koninkrijk		217	(1)(2)(3)(4)
TAC		1 400	(4)
(1)	Vangsten van grootoogrog (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), stekelrog (Raja clavata) (RJC/07D.), blonde rog (Raja brachyura) (RJH/07D.), gevlekte rog (Raja montagui) (RJM/07D.) en kleinoogrog (Raja microocellata) (RJE/07D.) worden afzonderlijk gemeld.
(2)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 5 % worden gevangen in 6a, 6b, 7a-c en 7e-k (SRX/67AKD). Vangsten van grootoogrog (Leucoraja naevus) (RJN/67AKD), stekelrog (Raja clavata) (RJC/67AKD), blonde rog (Raja brachyura) (RJH/67AKD) en gevlekte rog (Raja montagui) (RJM/*67AKD) worden afzonderlijk gemeld. Deze bijzondere voorwaarde geldt niet voor kleinoogrog (Raja microocellata) en golfrog (Raja undulata).
(3)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 10 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (SRX/2AC4C). Vangsten van blonde rog (Raja brachyura) in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en de Unie van 4 (RJH/04-C.), grootoogrog (Leucoraja naevus) (RJN/2AC4C), stekelrog (Raja clavata) (RJC/2AC4C) en gevlekte rog (Raja montagui) (RJM/2AC4C) worden afzonderlijk gemeld. Deze bijzondere voorwaarde geldt niet voor kleinoogrog (Raja microocellata).
(4)	Niet van toepassing op golfrog (Raja undulata).

Soort:	Golfrog Raja undulata			Gebied:	7d en 7e (RJU/7DE.)
België		19	(1)	Voorzorgs-TAC
Estland		0	(1)
Frankrijk		97	(1)
Duitsland		0	(1)
Ierland		25	(1)
Litouwen		0	(1)
Nederland		0	(1)
Portugal		0	(1)
Spanje		21	(1)
Unie		162	(1)
Verenigd Koninkrijk		72	(1)
TAC		234	(1)
(1)	Op deze soort wordt niet gericht gevist in de gebieden waarvoor deze TAC geldt. Deze soort mag alleen worden aangeland in gehele staat of van de ingewanden ontdaan. Voor vaartuigen van de Unie geldt dit onverminderd de verbodsbepalingen van de artikelen 20 en 57 van deze verordening voor de daarin vermelde gebieden. Voor vaartuigen van het Verenigd Koninkrijk geldt dit onverminderd de verbodsbepalingen van relevante verbodsbepalingen van het VK-recht voor de daarin vermelde gebieden.

Soort:	Groenlandse heilbot/zwarte heilbot Reinhardtius hippoglossoides		Gebied:	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b (GHL/2A-C46)
Denemarken		29	Analytische TAC
Duitsland		51
Estland		29
Spanje		29
Frankrijk		478
Ierland		29
Litouwen		29
Polen		29
Unie		703
Noorwegen		0
Verenigd Koninkrijk		1 868
TAC		2 571

Soort:	Makreel Scomber scombrus			Gebied:	3a en 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; wateren van de Unie van 3b, 3c en de deelsectoren 22-32 (MAC/2A34.)
België		544	(1)(2)(3)	Analytische TAC
Denemarken		18 666	(1)(2)(3)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		567	(1)(2)(3)
Frankrijk		1 713	(1)(2)(3)
Nederland		1 724	(1)(2)(3)
Zweden		5 108	(1)(2)(3)(4)
Unie		28 322	(1)(2)(3)
Noorwegen		Niet van toepassing	(5)
Verenigd Koninkrijk		Niet van toepassing	(1)(2)(3)
TAC		852 284
(1)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 60 % worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 en 14 (MAC/*2AX14).
(2)	Binnen de limieten van de bovenstaande quota mag ook in de twee onderstaande gebieden niet meer worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:
			Noorse wateren van 2a (MAC/*02AN-)		Wateren van de Faeröer (MAC/*FRO1)
	België		0		0
	Denemarken		0		0
	Duitsland		0		0
	Frankrijk		0		0
	Nederland		0		0
	Zweden		0		0
	Unie		0		0
(3)	Mag ook in de Noorse wateren van 4a worden gevangen (MAC/*4AN.).
(4)	Bijzondere voorwaarde: inclusief de volgende hoeveelheid in ton in de Noorse wateren van 2a en 4a (MAC/*2A4AN):
		251
	Indien overeenkomstig deze bijzondere voorwaarde wordt gevist, worden bijvangsten van kabeljauw, schelvis, witte koolvis, wijting en zwarte koolvis in mindering gebracht op de quota voor die soorten.
(5)	In mindering te brengen op het Noorse TAC-aandeel (toegangsquotum). Deze hoeveelheid omvat het volgende Noorse aandeel in de Noordzee-TAC:
		0
	Dit quotum mag uitsluitend in 4a worden gevangen (MAC/04A.), behalve de volgende hoeveelheid (in ton), die mag worden gevangen in 3a (MAC/03A.):
		0

Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in de volgende gebieden niet meer worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:

	3a	3a en 4bc	4b	4c	wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 en 14
	(MAC/*03A.)	(MAC/*3A4BC)	(MAC/*04B.)	(MAC/*04C.)	(MAC/*2A6.)
België	0	0	0	0	326
Denemarken	0	4 130	0	0	11 110
Duitsland	0	0	0	0	340
Frankrijk	0	490	0	0	1 028
Nederland	0	490	0	0	1 034
Zweden	0	0	390	10	3 065
Unie	0	0	0	0	16 993
Verenigd Koninkrijk	0	Niet van toepassing	0	0	Niet van toepassing
Noorwegen	0	0	0	0	0

Soort:	Makreel Scomber scombrus			Gebied:	6, 7, 8a, 8b, 8d en 8e; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 2a, 12 en 14 (MAC/2CX14-)
Duitsland		18 254	(1)(2)	Analytische TAC
Spanje		19	(1)(2)	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Estland		152	(1)(2)
Frankrijk		12 171	(1)(2)
Ierland		60 847	(1)(2)
Letland		112	(1)(2)
Litouwen		112	(1)(2)
Nederland		26 620	(1)(2)
Polen		1 285	(1)(2)
Unie		119 573	(1)(2)
Noorwegen		0	(3)(4)
Faeröer		0	(5)
Verenigd Koninkrijk		Niet van toepassing	(1)(2)
TAC		852 284
(1)	Bijzondere voorwaarde: tot 100 % mag uitsluitend in de perioden 1 januari tot en met 14 februari en 1 augustus tot en met 31 december worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk van 4a (MAC/*4A-UK).
(2)	Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 25 % beschikbaar worden gemaakt voor uitwisselingen die kunnen worden gevangen door Spanje, Frankrijk en Portugal in 8c, 9 en 10 en de wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 (MAC/*8C910).
(3)	Mag worden gevangen in 2a, 6a ten noorden van 56°30′ N.B., 4a, 7d, 7e, 7f en 7h (MAC/*AX7H).
(4)	Noorwegen mag de volgende hoeveelheid (in ton) aan extra toegangsquotum vangen ten noorden van 56°30′ N.B.; deze hoeveelheid wordt in mindering gebracht op de vangstbeperking van Noorwegen (MAC/*N5630):
		0
(5)	Deze hoeveelheid wordt in mindering gebracht op de vangstbeperking van de Faeröer (toegangsquotum). Mag alleen worden gevangen in 6a ten noorden van 56°30′ N.B. (MAC/6AN56). Van 1 januari tot en met 15 februari en van 1 oktober tot en met 31 december mag dit quotum echter ook worden gevangen in 2a en in 4a ten noorden van 59° N.B. (MAC/24N59).

Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in de onderstaande gebieden en perioden niet meer worden gevangen dan de hieronder opgegeven hoeveelheden:

	wateren van het Verenigd Koninkrijk van 4a; Gedurende de perioden van 1 januari tot en met 14 februari en van 1 augustus tot en met 31 december	Noorse wateren van 2a	Wateren van de Faeröer
	(MAC/*4A-UK)	(MAC/*2AN-)	(MAC/*FRO2)
Duitsland	18 254	0	0
Spanje	19	0	0
Estland	152	0	0
Frankrijk	12 171	0	0
Ierland	60 847	0	0
Letland	112	0	0
Litouwen	112	0	0
Nederland	26 620	0	0
Polen	1 285	0	0
Unie	119 573	0	0
Verenigd Koninkrijk	Niet van toepassing	0	0

Soort:	Tong Solea solea			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (SOL/24-C.)
België		1 613		Analytische TAC
Denemarken		738		Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Duitsland		1 291
Frankrijk		323
Nederland		14 566
Unie		18 531
Noorwegen		10	(1)
Verenigd Koninkrijk		2 544
TAC		21 361
(1)	Mag alleen worden gevangen in de wateren van de Unie van 4 (SOL/*04-C.).

Soort:	Tong Solea solea		Gebied:	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (SOL/56-14)
Ierland		46	Voorzorgs-TAC
Unie		46
Verenigd Koninkrijk		11
TAC		57

Soort:	Tong Solea solea		Gebied:	7a (SOL/07A.)
België		356	Analytische TAC
Frankrijk		5	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Ierland		104	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Nederland		113
Unie		578
Verenigd Koninkrijk		176
TAC		768

Soort:	Tong Solea solea		Gebied:	7d (SOL/07D.)
België		830	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		1 659	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Unie		2 489
Verenigd Koninkrijk		640
TAC		3 248

Soort:	Tong Solea solea		Gebied:	7e (SOL/07E.)
België		63	Analytische TAC
Frankrijk		671	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Unie		733
Verenigd Koninkrijk		1 175
TAC		1 925

Soort:	Tong Solea solea		Gebied:	7f en 7g (SOL/7FG.)
België		830	Analytische TAC
Frankrijk		83	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Ierland		42
Unie		955
Verenigd Koninkrijk		433
TAC		1 413

Soort:	Tong Solea solea		Gebied:	7h, 7j en 7k (SOL/7HJK.)
België		23	Voorzorgs-TAC
Frankrijk		47	Artikel 8, lid 2, van deze verordening is van toepassing.
Ierland		126
Nederland		37
Unie		233
Verenigd Koninkrijk		47
TAC		280

Soort:	Sprot Sprattus sprattus		Gebied:	7d en 7e (SPR/7DE.)
België		4	Voorzorgs-TAC
Denemarken		284
Duitsland		4
Frankrijk		61
Nederland		61
Unie		414
Verenigd Koninkrijk		1 032
TAC		1 446

Soort:	Picked dogfish Squalus acanthias			Gebied:	6, 7 en 8; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5; internationale wateren van 1, 12 en 14 (DGS/15X14)
België		18	(1)	Voorzorgs-TAC
Duitsland		4	(1)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Spanje		9	(1)	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Frankrijk		76	(1)
Ierland		48	(1)
Nederland		0	(1)
Portugal		0	(1)
Unie		155	(1)
Verenigd Koninkrijk		115	(1)
TAC		270	(1)
(1)	In de gebieden waarvoor deze toegestane bijvangst geldt, mag niet gericht op doornhaai worden gevist. Alleen vaartuigen die deelnemen aan beheersregelingen voor bijvangst, mogen onder dit quotum per vaartuig per maand niet meer dan 2 ton doornhaai aanlanden die al dood is bij het aan boord hijsen van het vistuig. Elke Partij bepaalt zelf hoe haar quotum wordt toegewezen aan de vaartuigen die aan haar beheersregelingen voor bijvangst deelnemen. Elke partij zorgt ervoor dat de totale hoeveelheid doornhaai die jaarlijks wordt aangeland op basis van de toegestane bijvangst, niet hoger is dan de hierboven vermelde hoeveelheden. De Partijen moeten de lijst van deelnemende vaartuigen uitwisselen voordat zij aanlandingen toestaan.

Soort:	Horsmakrelen en bijvangsten daarvan Trachurus spp.			Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4b, 4c en 7d (JAX/4BC7D)
België		12	(1)	Voorzorgs-TAC
Denemarken		5 249	(1)
Duitsland		464	(1)(2)
Spanje		97	(1)
Frankrijk		435	(1)(2)
Ierland		330	(1)
Nederland		3 160	(1)(2)
Portugal		11	(1)
Zweden		75	(1)
Unie		9 835
Noorwegen		0	(3)
Verenigd Koninkrijk		4 000	(1)(2)
TAC		14 014
(1)	Maximaal 5 % van het quotum mag bestaan uit bijvangsten van evervissen, schelvis, wijting en makreel (OTH/*4BC7D). Overeenkomstig deze bepaling op het quotum in mindering gebrachte bijvangsten van evervissen, schelvis, wijting en makreel en overeenkomstig artikel 15, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 op het quotum in mindering gebrachte bijvangsten van soorten mogen samen niet hoger zijn dan 9 % van het quotum.
(2)	Bijzondere voorwaarde: tot 5 % van wat voor dit quotum in sector 7d wordt gevangen, mag worden verrekend met de quota voor het volgende gebied: wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4a; 6, 7a-c, e-k; 8ab, d-e; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (JAX/*7D-EU).
(3)	Mag worden gevangen in de wateren van de Unie van 4a, maar mag niet worden gevangen in de wateren van de Unie van 7d (JAX/*04-C.).

Soort:	Horsmakrelen en bijvangsten daarvan Trachurus spp.			Gebied:	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4a; 6, 7a-c, e-k; 8a-b, d-e; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (JAX/2A-14)
Denemarken		6 758	(1)(3)	Analytische TAC
Duitsland		5 273	(1)(2)(3)
Spanje		7 192	(3)(5)
Frankrijk		2 714	(1)(2)(3)(5)
Ierland		17 561	(1)(3)
Nederland		21 158	(1)(2)(3)
Portugal		693	(3)(5)
Zweden		675	(1)(3)
Unie		62 024	(3)
Faeröer		0	(4)
Verenigd Koninkrijk		6 597	(1)(2)(3)
TAC		70 254
(1)	Bijzondere voorwaarde: tot 5 % van wat onder dit quotum vóór 30 juni in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a of 4a wordt gevangen, mag worden verrekend met het quotum voor de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4b, 4c en 7d (JAX/*2A4AC).
(2)	Bijzondere voorwaarde: tot 5 % van dit quotum mag worden gevangen in 7d (JAX/07D.). Onder deze bijzondere voorwaarde en overeenkomstig voetnoot (3) worden bijvangsten van evervis en wijting apart gerapporteerd onder de volgende code: (OTH/07D.).
(3)	Maximaal 5 % van het quotum mag bestaan uit bijvangsten van evervissen, schelvis, wijting en makreel (OTH/*2A-14). Overeenkomstig deze bepaling op het quotum in mindering gebrachte bijvangsten van evervissen, schelvis, wijting en makreel en overeenkomstig artikel 15, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 op het quotum in mindering gebrachte bijvangsten van soorten mogen samen niet hoger zijn dan 9 % van het quotum.
(4)	Beperkt tot 4a, 6a (uitsluitend ten noorden van 56°30′ N.B.), 7e, 7f en 7h.
(5)	Bijzondere voorwaarde: tot 80 % van dit quotum mag worden gevangen in 8c (JAX/08C2.). Onder deze bijzondere voorwaarde en overeenkomstig voetnoot (3) worden bijvangsten van evervis en wijting apart gerapporteerd onder de volgende code: (OTH/08C2).

Soort:	Horsmakreel Trachurus spp.			Gebied:	8c (JAX/08C.)
Spanje		9 963	(1)	Analytische TAC
Frankrijk		173
Portugal		985	(1)
Unie		11 121
TAC		11 121
(1)	Bijzondere voorwaarde: tot 10 % van dit quotum mag worden gevangen in 9 (JAX/*09.).

Soort:	Kever en bijvangsten daarvan Trisopterus esmarkii				Gebied:	3a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a (NOP/2A3A4.)
Jaar	2021		2022
Denemarken	116 447	(1)(3)	p.m.	(1)(6)	Analytische TAC
Duitsland	22	(1)(2)(3)	p.m.	(1)(2)(6)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Nederland	86	(1)(2)(3)	p.m.	(1)(2)(6)	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie	116 555	(1)(3)	p.m.	(1)(6)
Verenigd Koninkrijk	11 745	(2)(3)	p.m.	(2)(6)
Noorwegen	0	(4)	p.m.	(4)
Faeröer	0	(5)	p.m.	(5)
TAC	Niet van toepassing		Niet van toepassing
(1)	Maximaal 5 % van het quotum mag bestaan uit bijvangsten van schelvis en wijting (OT2/* 2A3A4). Overeenkomstig deze bepaling op het quotum in mindering gebrachte bijvangsten van schelvis en wijting en overeenkomstig artikel 15, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 op het quotum in mindering gebrachte bijvangsten van soorten mogen samen niet hoger zijn dan 9 % van het quotum.
(2)	Het quotum mag alleen worden gevangen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van de ICES-gebieden 2a, 3a en 4.
(3)	Mag alleen worden gevangen van 1 november 2020 tot en met 31 oktober 2021.
(4)	Er moet een sorteerrooster worden gebruikt.
(5)	Er moet een sorteerrooster worden gebruikt. Met inbegrip van maximaal 15 % onvermijdelijke bijvangsten (NOP/*2A3A4), die op dit quotum in mindering moeten worden gebracht.
(6)	Mag alleen worden gevangen van 1 november 2021 tot en met 31 oktober 2022.

Soort:	Andere soorten			Gebied:	wateren van de Unie van 6 en 7 (OTH/5B67-C)
Unie		Niet van toepassing		Voorzorgs-TAC
Noorwegen		0	(1)
TAC		Niet van toepassing
(1)	Uitsluitend vangsten met beuglijnen.

Soort:	Andere soorten			Gebied:	wateren van de Unie van 2a, 4 en 6a ten noorden van 56°30′ N.B. (OTH/2A46AN)
Unie		Niet van toepassing		Voorzorgs-TAC
Noorwegen		1 000	(1)(2)
Faeröer		0	(3)
TAC		Niet van toepassing
(1)	Beperkt tot 2a en 4 (OTH/*2A4-C).
(2)	Soorten waarvoor geen andere TAC's gelden.
(3)	Te vangen in 4 en 6a ten noorden van 56°30′ N.B. (OTH/*46AN).”.

DEEL C

Wijzigingen in bijlage IB bij Verordening (EU) 2021/92

In Bijlage IB bij Verordening (EU) 2021/92 worden de desbetreffende vangstmogelijkhedentabellen vervangen door:

“Soort:	Haring Clupea harengus		Gebied:	wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Faeröer en van Noorwegen, en internationale wateren van 1 en 2 (HER/1/2-)
België	13	(1)	Analytische TAC
Denemarken	13 015	(1)
Duitsland	2 279	(1)
Spanje	43	(1)
Frankrijk	562	(1)
Ierland	3 370	(1)
Nederland	4 658	(1)
Polen	659	(1)
Portugal	43	(1)
Finland	202	(1)
Zweden	4 823	(1)
Unie	29 667	(1)
Verenigd Koninkrijk	12 715	(1)
Faeröer	0	(2)
Noorwegen	0	(3)
België	651 033
(1)	Bij het rapporteren van vangsten aan de Commissie worden tevens de in elk van de volgende gebieden gevangen hoeveelheden gerapporteerd: het gereglementeerde gebied van de NEAFC en de wateren van de Unie.
(2)	Te verrekenen met de vangstbeperkingen van de Faeröer.
(3)	Te verrekenen met de vangstbeperkingen van Noorwegen.

Bijzondere voorwaarde: binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in de onderstaande gebieden niet meer worden gevangen dan de hieronder vermelde hoeveelheden:

Noorse wateren ten noorden van 62° N.B. en de visserijzone rond Jan Mayen (HER/*2AJMN)

29 667

2, 5b ten noorden van 62° N.B. (wateren van de Faeröer) (HER/*25B-F)

België	0
Denemarken	0
Duitsland	0
Spanje	0
Frankrijk	0
Ierland	0
Nederland	0
Polen	0
Portugal	0
Finland	0
Zweden	0

Soort:	Kabeljauw en schelvis Gadus morhua en Melanogrammus aeglefinus	Gebied:	wateren van de Faeröer van 5b (C/H/05B-F.)
Duitsland	0	Analytische TAC
Frankrijk	0	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie	0	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
TAC	Niet van toepassing

Soort:	Blauwe wijting Micromesistius poutassou		Gebied:	Wateren van de Faeröer (WHB/2A4AXF)
Denemarken	0		Analytische TAC
Duitsland	0		Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Frankrijk	0		Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Nederland	0
Unie	0	(1)
TAC	Niet van toepassing
(1)	Vangsten van blauwe wijting mogen onvermijdelijke bijvangsten van grote zilvervis bevatten.

Soort:	Leng en blauwe leng Molva molva en molva dypterygia		Gebied:	wateren van de Faeröer van 5b (B/L/05B-F.)
Duitsland	0		Analytische TAC
Frankrijk	0		Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie	0	(1)	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
TAC	Niet van toepassing
(1)	Bijvangsten van rondneusgrenadier en zwarte haarstaart mogen tot maximaal de volgende hoeveelheid op dit quotum in mindering worden gebracht (OTH/*05B-F): 0

Soort:	Noordse garnaal Pandalus borealis	Gebied:	Groenlandse wateren van 5 en 14 (PRA/514GRN)
Denemarken	1 925	Analytische TAC
Frankrijk	1 925	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie	3 850	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Noorwegen	1 000	Artikel 7 bis van deze verordening is van toepassing.
Faeröer	0
TAC	Niet van toepassing

Soort:	Zwarte koolvis Pollachius virens	Gebied:	wateren van de Faeröer van 5b (POK/05B-F.)
België	0	Analytische TAC
Duitsland	0	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Frankrijk	0	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Nederland	0
Unie	0
TAC	Niet van toepassing

Soort:	Groenlandse heilbot/zwarte heilbot Reinhardtius hippoglossoides		Gebied:	Groenlandse wateren van 5, 12 en 14 (GHL/5-14GL)
Duitsland	4 300		Analytische TAC
Unie	4 300	(1)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Noorwegen	650		Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Faeröer	0		Artikel 7 bis van deze verordening is van toepassing.
TAC	Niet van toepassing
(1)	Mag met niet meer dan 6 vaartuigen tegelijkertijd worden gevangen.

Soort:	Roodbaarzen (pelagisch) Sebastes spp.		Gebied:	Groenlandse wateren van NAFO 1F en Groenlandse wateren van 5, 12 en 14 (RED/N1G14P)
Duitsland	0	(1)(2)(3)	Analytische TAC
Frankrijk	0	(1)(2)(3)	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie	0	(1)(2)(3)	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Noorwegen	0	(1)(2)	Artikel 7 bis van deze verordening is van toepassing.
Faeröer	0	(1)(2)(4)
TAC	Niet van toepassing
(1)	Mag alleen worden gevangen van 10 mei tot en met 31 december.
(2)	Mag alleen worden gevangen in Groenlandse wateren binnen het beschermingsgebied voor roodbaarzen dat wordt begrensd door de lijnen die de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden:
	Punt	Breedtegraad		Lengtegraad
	1	64°45'N		28°30'W
	2	62°50'N		25°45'W
	3	61°55'N		26°45'W
	4	61°00'N		26°30'W
	5	59°00'N		30°00'W
	6	59°00'N		34°00'W
	7	61°30'N		34°00'W
	8	62°50'N		36°00'W
	9	64°45'N		28°30'W
(3)	Bijzondere voorwaarde: dit quotum mag ook worden gevangen in de internationale wateren van bovengenoemd beschermingsgebied voor roodbaarzen (RED/*5-14P).
(4)	Mag alleen worden gevangen in de Groenlandse wateren van 5 en 14 (RED/*514GN).

Soort:	Roodbaarzen Sebastes spp.	Gebied:	wateren van de Faeröer van 5b (RED/05B-F.)
België	0	Analytische TAC
Duitsland	0	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Frankrijk	0	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie	0
TAC	Niet van toepassing

Soort:	Andere soorten	(1)	Gebied:	wateren van de Faeröer van 5b (OTH/05B-F.)
Duitsland	0		Analytische TAC
Frankrijk	0		Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie	0		Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
TAC	Niet van toepassing
(1)	Exclusief soorten zonder handelswaarde.

Soort:	Platvis Pleuronectiformes	Gebied:	wateren van de Faeröer van 5b (FLX/05B-F.)
Duitsland	0	Analytische TAC
Frankrijk	0	Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
Unie	0	Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.”.
TAC	Niet van toepassing

DEEL D

Wijzigingen van hoofdstuk III van bijlage II bij Verordening (EU) 2021/92

In hoofdstuk III van bijlage II bij Verordening (EU) 2021/92 wordt punt 5 vervangen door:

“5.

MAXIMAAL AANTAL DAGEN

Het maximale aantal zeedagen waarvoor een lidstaat van 1 januari tot en met 31 december 2021 een onder zijn vlag varend vaartuig kan toestaan om in het gebied aanwezig te zijn met gereglementeerd vistuig aan boord, wordt weergegeven in tabel I.

Tabel I

Maximaal aantal dagen waarop een vaartuig in het gebied aanwezig mag zijn per categorie gereglementeerd vistuig van 1 januari tot en met 31 december 2021

Gereglementeerd vistuig	Maximaal aantal dagen
Boomkorren met een maaswijdte ≥ 80 mm	België	176
Boomkorren met een maaswijdte ≥ 80 mm	Frankrijk	188
Staande netten met een maaswijdte ≤ 220 mm	België	176
Staande netten met een maaswijdte ≤ 220 mm	Frankrijk	191”.

DEEL E:

Wijzigingen in bijlage V bij Verordening (EU) nr. 2021/92

Bijlage V (tabel met de vismachtigingen) wordt vervangen door:

“BIJLAGE V

VISMACHTIGINGEN

DEEL A

MAXIMAAL AANTAL VISMACHTIGINGEN VOOR UNIEVISSERSVAARTUIGEN IN WATEREN VAN DERDE LANDEN

Visgebied	Visserij	Aantal vismachtigingen	Verdeling van de vismachtigingen over de lidstaten		Maximaal aantal vaartuigen dat op enig moment in het gebied aanwezig mag zijn
Noorse wateren en visserijzone rond Jan Mayen	Haring, ten noorden van 62°00′ N.B.	59	DK	25	51
			DE	5
			FR	1
			IE	8
			NL	9
			PL	1
			SE	10
	Demersale soorten, ten noorden van 62°00′ N.B.	66	DE	16	41
			IE	1
			ES	20
			FR	18
			PT	9
			Niet toegewezen	2
	Industriële soorten, ten zuiden van 62°00′ N.B.	450	DK	450	141
1, 2b (1)	Visserij op sneeuwkrabben met korven	20	EE	1	Niet van toepassing
			ES	1
			LV	11
			LT	4
			PL	3

DEEL B

MAXIMAAL AANTAL VISMACHTIGINGEN VOOR VAARTUIGEN VAN DERDE LANDEN DIE IN DE UNIEWATEREN VISSEN

Vlaggenstaat	Visserij	Aantal vismachtigingen	Maximaal aantal vaartuigen dat op enig moment in het gebied aanwezig mag zijn
Noorwegen	Haring, ten noorden van 62°00′ N.B.	Nog vast te stellen	Nog vast te stellen
Venezuela (2)	Snappers (wateren van Frans-Guyana)	45	45

”.

(1) De toewijzing van vangstmogelijkheden voor de Unie in de zone rond Svalbard laat de rechten en verplichtingen die voortvloeien uit het Verdrag van Parijs van 1920 onverlet.

(2) Voordat deze vismachtigingen worden afgegeven, moet worden aangetoond dat er een geldig contract bestaat tussen de scheepseigenaar die de vismachtiging aanvraagt, en een in het departement Frans-Guyana gevestigd verwerkingsbedrijf, en dat in dat contract staat dat ten minste 75 % van de door het betrokken vaartuig gevangen snappers in dat departement moet worden aangeland voor verwerking in dat bedrijf. Dit contract moet worden bekrachtigd door de Franse autoriteiten, die zich ervan moeten vergewissen dat het in overeenstemming is met zowel de werkelijke capaciteit van het verwerkingsbedrijf waarmee het is gesloten als met de doelstellingen voor de ontwikkeling van de economie in Frans-Guyana. Een afschrift van het naar behoren bekrachtigde contract moet bij de vismachtigingsaanvraag worden gevoegd. Indien bovenbedoelde bekrachtiging wordt geweigerd, geven de Franse autoriteiten kennis van deze weigering en vermelden zij de redenen ervoor aan de betrokken partij en aan de Commissie.

		ISSN 1977-0758
Publicatieblad van de Europese Unie		L 276

Uitgave in de Nederlandse taal	Wetgeving	64e jaargang 31 juli 2021

Inhoud		II Niet-wetgevingshandelingen	Bladzijde
		VERORDENINGEN
	*	Verordening (EU) 2021/1239 van de Raad van 29 juli 2021 tot wijziging van de Verordeningen (EU) 2019/1919, (EU) 2021/91 en (EU) 2021/92 wat betreft bepaalde vangstmogelijkheden voor 2021 in wateren van de Unie en wateren buiten de Unie	1