|
ISSN 1977-0995 |
||
|
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417 |
|
|
||
|
Uitgave in de Nederlandse taal |
Mededelingen en bekendmakingen |
61e jaargang |
|
|
V Bekendmakingen |
|
|
|
PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
|
|
|
Europese Commissie |
|
|
2018/C 417/11 |
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9153 — CDC/Meridiam/FICA-HPCI) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 ) |
|
|
2018/C 417/12 |
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9171 — Covanta Holding Corporation/Green Investment Group/Brockwell Energy/Earls Gate Energy Centre) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 ) |
|
|
2018/C 417/13 |
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9067 — Equinor Refining Norway/Danske Commodities) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) Voor de EER relevante tekst. |
|
NL |
|
IV Informatie
INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE
Europese Commissie
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/1 |
Wisselkoersen van de euro (1)
15 november 2018
(2018/C 417/01)
1 euro =
|
|
Munteenheid |
Koers |
|
USD |
US-dollar |
1,1305 |
|
JPY |
Japanse yen |
128,16 |
|
DKK |
Deense kroon |
7,4622 |
|
GBP |
Pond sterling |
0,88370 |
|
SEK |
Zweedse kroon |
10,2553 |
|
CHF |
Zwitserse frank |
1,1365 |
|
ISK |
IJslandse kroon |
140,40 |
|
NOK |
Noorse kroon |
9,6028 |
|
BGN |
Bulgaarse lev |
1,9558 |
|
CZK |
Tsjechische koruna |
25,985 |
|
HUF |
Hongaarse forint |
321,99 |
|
PLN |
Poolse zloty |
4,2933 |
|
RON |
Roemeense leu |
4,6650 |
|
TRY |
Turkse lira |
6,1047 |
|
AUD |
Australische dollar |
1,5564 |
|
CAD |
Canadese dollar |
1,4949 |
|
HKD |
Hongkongse dollar |
8,8558 |
|
NZD |
Nieuw-Zeelandse dollar |
1,6601 |
|
SGD |
Singaporese dollar |
1,5570 |
|
KRW |
Zuid-Koreaanse won |
1 277,99 |
|
ZAR |
Zuid-Afrikaanse rand |
16,1238 |
|
CNY |
Chinese yuan renminbi |
7,8448 |
|
HRK |
Kroatische kuna |
7,4270 |
|
IDR |
Indonesische roepia |
16 599,19 |
|
MYR |
Maleisische ringgit |
4,7358 |
|
PHP |
Filipijnse peso |
59,614 |
|
RUB |
Russische roebel |
75,2446 |
|
THB |
Thaise baht |
37,278 |
|
BRL |
Braziliaanse real |
4,2772 |
|
MXN |
Mexicaanse peso |
23,0659 |
|
INR |
Indiase roepie |
81,3700 |
(1) Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/2 |
Advies van het Adviescomité voor concentraties, uitgebracht op zijn bijeenkomst van 22 augustus 2018, betreffende een ontwerpbesluit in zaak M.8788 — Apple/Shazam
Rapporteur: Spanje
(2018/C 417/02)
Concentratie
|
1. |
Het Adviescomité (acht lidstaten) is het met de Commissie eens dat de aangemelde transactie een concentratie vormt in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen („de concentratieverordening”) (1). |
Marktafbakening
|
2. |
Het Adviescomité (acht lidstaten) is het eens met de conclusies van de Commissie in het ontwerpbesluit wat betreft de afbakening van de relevante product- en geografische markten voor:
|
Beoordeling uit mededingingsoogpunt
|
3. |
Het Adviescomité (acht lidstaten) is het eens met de beoordeling van de Commissie dat de aangemelde concentratie de daadwerkelijke mededinging niet op significante wijze zou belemmeren als gevolg van horizontale niet-gecoördineerde effecten op de markt voor licentieverlening voor muziekdata en mogelijke subsegmenten daarvan wereldwijd, in de Europese Economische Ruimte („de EER”) en in Oostenrijk, Frankrijk, Italië, Spanje, Zweden, IJsland en Noorwegen. |
|
4. |
Het Adviescomité (acht lidstaten) is het eens met de beoordeling van de Commissie dat de aangemelde concentratie de daadwerkelijke mededinging niet op significante wijze zou belemmeren als gevolg van horizontale niet-gecoördineerde effecten op de markt voor onlinereclame en mogelijke subsegmenten daarvan in Oostenrijk, Frankrijk, Italië, Spanje, Zweden, IJsland en Noorwegen. |
|
5. |
Het Adviescomité (acht lidstaten) is het eens met de beoordeling van de Commissie dat de aangemelde concentratie de daadwerkelijke mededinging niet op significante wijze zou belemmeren als gevolg van niet-horizontale niet-gecoördineerde effecten op de markt voor apps voor digitale muziekstreaming in Oostenrijk, Frankrijk, Italië, Spanje, Zweden, IJsland en Noorwegen. |
|
6. |
Het Adviescomité (acht lidstaten) is het eens met de beoordeling van de Commissie dat de aangemelde concentratie de daadwerkelijke mededinging niet op significante wijze zou belemmeren als gevolg van niet-horizontale niet-gecoördineerde effecten op de markt voor softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud en mogelijke subsegmenten daarvan wereldwijd en in de EER. |
Verenigbaarheid met de interne markt en de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
|
7. |
Het Adviescomité (acht lidstaten) is het eens met de Commissie dat de aangemelde concentratie overeenkomstig artikel 2, lid 2, en artikel 8, lid 1, van de concentratieverordening en artikel 57 van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte dan ook verenigbaar moet worden verklaard met de interne markt en de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (2). |
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/3 |
Eindverslag van de raadadviseur-auditeur (1)
Apple/Shazam
(M.8788)
(2018/C 417/03)
1.
Op 14 maart 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (2) („de concentratieverordening”) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Apple Inc. („de aanmeldende partij” of „Apple”) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening uitsluitende zeggenschap verkrijgt over Shazam Entertainment Ltd („Shazam”) („de voorgenomen transactie”) (3). Apple en Shazam worden hierna samen „de partijen” genoemd.
2.
Op 23 april 2018 heeft de Commissie de procedure van artikel 6, lid 1, onder c), van de concentratieverordening ingeleid, waarbij zij ernstige twijfels uit over de verenigbaarheid van de voorgenomen transactie met de interne markt en de werking van de EER-overeenkomst als gevolg van niet-horizontale niet-gecoördineerde effecten in verband met apps voor digitale muziekstreaming en softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud, waaronder muziekherkenningsapps. Op 15 mei 2018 heeft de aanmeldende partij haar antwoord op het besluit overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder c), toegezonden.
3.
Op 15 mei 2018 heeft de Commissie de termijn voor de tweede fase van het onderzoek op verzoek van de aanmeldende partij overeenkomstig artikel 10, lid 3, tweede alinea, eerste zin, van de concentratieverordening met tien werkdagen verlengd.
4.
Op basis van haar onderzoek heeft de Commissie geconcludeerd dat de voorgenomen transactie niet zou leiden tot een significante belemmering van de daadwerkelijke mededinging op de interne markt of op een wezenlijk deel daarvan. In het besluit wordt de voorgenomen transactie dan ook verenigbaar verklaard met de interne markt en de werking van de EER-overeenkomst.
5.
lk heb geen verzoek of klacht ontvangen van de partijen over de uitoefening van hun recht te worden gehoord. Alles bijeengenomen ben ik van oordeel dat de effectieve uitoefening van de procedurele rechten bij de onderhavige procedure is gerespecteerd.
Brussel, 23 augustus 2018.
Joos STRAGIER
(1) Opgesteld overeenkomstig de artikelen 16 en 17 van Besluit 2011/695/EU van de voorzitter van de Europese Commissie van 13 oktober 2011 betreffende de functie en het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures (PB L 275 van 20.10.2011, blz. 29) („Besluit 2011/695/EU”).
(2) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
(3) De voorgenomen transactie is aanvankelijk op 21 december 2017 bij de Oostenrijkse mededingingsautoriteit aangemeld. Naar aanleiding van het verwijzingsverzoek van laatstgenoemde overeenkomstig artikel 22, lid 1, van de concentratieverordening, waarbij een aantal andere lidstaten zich heeft aangesloten, heeft de Commissie op 6 februari 2018 besloten het verwijzingsverzoek te accepteren en de voorgenomen transactie op grond van artikel 22, lid 3, van de concentratieverordening te onderzoeken.
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/4 |
Samenvatting van het besluit van de Commissie
van 6 september 2018
waarbij een concentratie verenigbaar wordt verklaard met de interne markt en de werking van de EER-overeenkomst
(Zaak M.8788 — Apple/Shazam)
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 5534)
(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
(Voor de EER relevante tekst)
(2018/C 417/04)
Op 6 september 2018 heeft de Commissie een besluit vastgesteld met betrekking tot een concentratiezaak op grond van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (1) , en met name artikel 8, lid 2, van die verordening. Een niet-vertrouwelijke versie van de volledige tekst van het besluit, in voorkomend geval in de vorm van een voorlopige versie, is in de authentieke taal van de zaak te vinden op de website van het directoraat-generaal Concurrentie op het volgende adres: http://ec.europa.eu/comm/competition/index_en.html
1. DE PROCEDURE
|
(1) |
Op 21 december 2017 heeft de Europese Commissie („de Commissie”) een verwijzingsverzoek van de Oostenrijkse mededingingsautoriteit op grond van artikel 22, lid 1, van de concentratieverordening (2) ontvangen betreffende de voorgenomen transactie waarbij Apple Inc. („Apple” of „de aanmeldende partij”, Verenigde Staten) de uitsluitende zeggenschap verkrijgt over Shazam Entertainment Ltd („Shazam”, Verenigd Koninkrijk, en samen met Apple „de partijen”) („de transactie”) (3). |
|
(2) |
De nationale mededingingsautoriteiten van Frankrijk, IJsland, Italië, Noorwegen, Spanje en Zweden (samen met Oostenrijk „de landen die om verwijzing verzoeken”) hebben zich vervolgens bij het verzoek van de federale mededingingsautoriteit van Oostenrijk aangesloten. |
|
(3) |
Op 6 februari 2018 heeft de Commissie besluiten uitgevaardigd waarbij zij de verwijzingsverzoeken van de landen die om verwijzing verzoeken, accepteert en besluit de transactie te onderzoeken overeenkomstig artikel 22, lid 3, van de concentratieverordening („de besluiten overeenkomstig artikel 22”). |
|
(4) |
Op 14 maart 2018 heeft de Commissie een aanmelding van de transactie overeenkomstig artikel 4 van de concentratieverordening ontvangen. |
|
(5) |
Na de eerste fase van het onderzoek concludeerde de Commissie dat de transactie ernstige twijfel deed rijzen met betrekking tot de verenigbaarheid ervan met de interne markt en op 23 april 2018 heeft zij een besluit tot inleiding van de procedure van artikel 6, lid 1, onder c), van de concentratieverordening vastgesteld („het besluit overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder c)”). |
|
(6) |
Op 15 mei 2018 heeft de aanmeldende partij haar antwoord op het besluit overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder c), toegezonden („het antwoord op het besluit overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder c)” genoemd). Op diezelfde dag is de termijn voor de tweede fase van het onderzoek op verzoek van de aanmeldende partij overeenkomstig artikel 10, lid 3, tweede alinea, eerste zin, van de concentratieverordening met tien werkdagen verlengd. |
2. DE PARTIJEN EN DE TRANSACTIE
|
(7) |
Apple ontwerpt, fabriceert en verkoopt mobiele apparaten voor communicatie en media (zoals de „iPhone”, de „iPad” en de „Apple TV”) en personal computers („Mac”). Daarnaast ontwikkelt Apple diverse software die wordt geïnstalleerd op de apparaten en computers die het verkoopt, zoals besturingssystemen voor zijn diverse apparaten (bijvoorbeeld zijn personal computers („macOS”), zijn mobiele apparaten („iOS”), zijn smartwatches („watchOS”) en zijn smart-tv’s („tvOS”), oplossingen voor virtuele assistentie („SIRI”) en andere producten en diensten. In het bijzonder biedt het de muziek- en videostreamingdienst „Apple Music” aan. |
|
(8) |
Shazam is een ontwikkelaar en verdeler van muziekherkenningsapplicaties („apps”) voor smartphones, tablets en personal computers („pc’s”). |
|
(9) |
Krachtens de op 10 december 2017 gesloten aandelenkoopovereenkomst zal Apple na de transactie het hele uitgegeven aandelenkapitaal van Shazam in handen hebben en zo de uitsluitende zeggenschap over Shazam verwerven. De transactie is dus een concentratie in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening. |
3. BEVOEGDHEID VAN DE COMMISSIE
|
(10) |
De transactie heeft geen Uniedimensie in de zin van artikel 1 van de concentratieverordening, aangezien de omzet van de partijen niet voldoet aan de drempels van artikel 1, lid 2, of artikel 1, lid 3, van de concentratieverordening. |
|
(11) |
Op 6 februari 2018 heeft de Commissie de besluiten overeenkomstig artikel 22 uitgevaardigd en is zij bevoegd geworden om de gevolgen van de transactie te onderzoeken. |
4. RELEVANTE MARKTEN
|
(12) |
Voor de beoordeling van de transactie zijn de volgende activiteiten van de partijen relevant: 1) Apple ontwikkelt besturingssystemen voor zijn diverse apparaten, waarvoor derden softwareoplossingen en apps kunnen ontwikkelen; 2) Shazam biedt softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud aan, waaronder muziekherkenningsapps (4); 3) Apple biedt digitale muziekdistributiediensten aan; 4) beide partijen verlenen licenties voor muziekdata, en 5) beide partijen bieden onlinereclamediensten aan. |
|
(13) |
De relevante productmarkten en geografische markten worden als volgt afgebakend. |
4.1. Platforms voor softwareoplossingen
|
(14) |
Apple ontwikkelt besturingssystemen voor verschillende soorten apparaten. Voor de beoordeling van de transactie zijn deze besturingssystemen relevant voor zover derden, waaronder ontwikkelaars van muziekherkenningsapps zoals Shazam, softwareoplossingen en apps voor die besturingssystemen ontwikkelen om eindgebruikers van apparaten van Apple te bereiken. In het besluit beschouwt de Commissie besturingssystemen bijgevolg als softwareoplossingen en/of platforms voor apps. |
|
(15) |
Voor de beoordeling van de transactie zijn de relevante productmarkten volgens de Commissie: i) softwareoplossingen en/of app-platforms voor pc’s; ii) software-oplossingen en/of app-platforms voor smart mobile devices; iii) software-oplossingen en/of app-platforms voor smart wearables (waaronder smartwatches); iv) software-oplossingen en/of app-platforms voor smartwatches, en v) software-oplossingen en/of app-platforms voor smart-tv’s. |
|
(16) |
De geografische markten voor softwareoplossingen en/of app-platforms voor pc’s, smart mobile devices, smart wearables (waaronder smartwatches), smartwatches en smart-tv’s omvatten ten minste de EER, of zijn zelfs mondiaal. |
4.2. Digitale muziekdistributiediensten
|
(17) |
De meest gangbare retailmodellen voor digitale muziekdistributiediensten zijn muziekstreaming en muziekdownloads (5). Streamingdiensten kunnen gratis, door advertenties gesponsorde basisdiensten omvatten, alsook betalende premiumdiensten. De diensten zijn beschikbaar op verschillende platforms voor softwareoplossingen, hoewel ze doorgaans het meest worden gebruikt op Android en iOS. |
|
(18) |
Volgens de Commissie kan de vraag of de relevante productmarkt zowel muziekstreaming als muziekdownloads moet omvatten, worden opengelaten. De beoordeling uit mededingingsoogpunt wordt op de smalste basis verricht, namelijk de markt voor digitale muziekstreamingdiensten voor smart mobile devices, exclusief videostreamingdiensten (hierna de markt voor „apps voor digitale muziekstreaming” genoemd). |
|
(19) |
De precieze geografische omvang van de markt voor apps voor digitale muziekstreaming wordt opengelaten. De beoordeling uit mededingingsoogpunt wordt zowel op EER-niveau als op nationaal niveau verricht. |
4.3. Softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud, waaronder muziekherkenningsapps
|
(20) |
Softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud zijn gebaseerd op audio-identificatietechnologie, waarbij gebruik wordt gemaakt van de microfoon van een apparaat om inhoud (audio of video) te herkennen. Oplossingen voor muziekherkenning maken deel uit van de bredere categorie van softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud en worden specifiek gebruikt om muziekinhoud te herkennen. Softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud, zoals oplossingen voor muziekherkenning, kunnen op verschillende apparaten worden gebruikt. |
|
(21) |
Uit het marktonderzoek kwamen geen sluitende bevindingen naar voren over de vraag of de relevante productmarkt beperkt is tot specifieke op zichzelf staande softwareoplossingen voor muziekherkenning per soort apparaat, dan wel of hij breder moet worden gedefinieerd en ook softwareoplossingen voor alle soorten apparaten en alle soorten softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud omvat. |
|
(22) |
De beoordeling uit mededingingsoogpunt heeft zowel betrekking op de hele markt voor softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud als op de smalste basis, namelijk de markt voor specifieke op zichzelf staande softwareoplossingen voor muziekherkenning of aparte apps voor pc’s, smart mobile devices, smartwatches en smart-tv’s. |
|
(23) |
De geografische omvang van de markten wordt geacht ten minste de EER te omvatten. |
4.4. Licentieverlening voor muziekdata
|
(24) |
Shazam publiceert en verleent licenties voor muziekcharts die nummers en artiesten herkennen met een sterke positieve dynamiek in de muziekherkenningsapp Shazam in een bepaald geografisch gebied („music discovery charts” — charts voor muziekontdekking). Apple biedt dataproducten aan die vergelijkbaar zijn met die welke Shazam aanbiedt op basis van de gebruikspatronen van zijn gebruikers („music consumption charts” — charts voor muziekconsumptie). |
|
(25) |
De Commissie meent dat de vraag of de charts voor muziekontdekking van Shazam en de charts voor muziekconsumptie van Apple deel uitmaken van dezelfde productmarkt, kan worden opengelaten. |
|
(26) |
De Commissie meent dat de vraag of de geografische omvang van de markt voor het verlenen van licenties voor muziekdata nationaal is, de EER omvat of mondiaal is, kan worden opengelaten. |
4.5. Onlinereclamediensten
|
(27) |
De Commissie meent dat de vraag of onlinereclamediensten die muziekliefhebbers als doelgroep hebben, een afzonderlijke markt vormen, kan worden opengelaten. |
|
(28) |
De Commissie meent dat de markt voor onlinereclamediensten en de mogelijke subsegmenten waarschijnlijk van nationale omvang zijn of worden afgebakend door taalgrenzen binnen de EER. |
5. BEOORDELING UIT MEDEDINGINGSOOGPUNT
5.1. Beoordeling van de horizontale effecten
5.1.1. Licentieverlening voor muziekcharts
|
(29) |
Zowel Apple als Shazam verleent licenties voor muziekdata wereldwijd, alsook in de EER en in de landen die om verwijzing verzoeken. |
|
(30) |
In het besluit wordt geconcludeerd dat de transactie waarschijnlijk niet zal leiden tot een significante belemmering van de daadwerkelijke mededinging, aangezien de producten van de partijen elkaar grotendeels aanvullen, een aantal gevestigde concurrenten na de transactie actief zal blijven en de muziekcharts van de partijen niet uniek lijken te zijn. |
5.1.2. Onlinereclamediensten
|
(31) |
Zowel Apple als Shazam biedt onlinereclamediensten aan, maar er is geen overlap tussen hun activiteiten op nationaal niveau of op markten die zijn afgebakend langs taalgrenzen binnen de EER, in de landen die om verwijzing verzoeken. |
|
(32) |
Voorts is de Commissie van mening dat zelfs als Apple na de transactie een aantal van zijn activa zou gebruiken (zoals met name gebruikersdata) ter versterking van de positie van Shazam op de markt/in het segment voor onlinereclamediensten met muziekliefhebbers als doelgroep, dit waarschijnlijk niet zal leiden tot een significante belemmering van de mededinging. Een aantal grote ondernemingen die onlinereclamediensten aanbieden die veel grotere doelgroepen bereiken dan Shazam, zoals Google en Facebook, staan adverteerders namelijk toe zich te richten tot specifieke doelgroepen op basis van hun belangstelling en zich tot muziekliefhebbers te richten. Voorts zijn er andere spelers voor streaming van digitale muziek die databases over muziekliefhebbers aanleggen die vergelijkbaar zijn met Apple Music en die partner zouden kunnen worden van aanbieders van reclamediensten mocht dit soort data nodig zijn om te concurreren in het segment van muziekliefhebbers. |
5.2. Beoordeling van de niet-horizontale effecten
5.2.1. Mogelijke afscherming van concurrerende aanbieders van apps voor digitale muziekstreaming
5.2.1.1.
|
(33) |
Shazam verzamelt momenteel bepaalde data over gebruikers van apps van derden, en met name apps voor digitale muziekstreaming, die worden geïnstalleerd op dezelfde smart mobile devices als die waarop de app van Shazam is geïnstalleerd. Via deze data zou Apple na de transactie dus kunnen beschikken over een lijst van klanten van concurrenten van Apple Music op niet-iOS-apparaten, met name Android (6). |
|
(34) |
De Commissie heeft onderzocht of Apple via de verwerving van zeggenschap over de Shazamapp en de hierboven beschreven data toegang zou kunnen krijgen tot commercieel gevoelige informatie van zijn concurrenten op de markten voor apps voor digitale muziekstreaming op niet-iOS-apparaten, en of dat kan leiden tot niet-horizontale niet-gecoördineerde concurrentieverstorende effecten in de zin van de richtsnoeren niet-horizontale fusies (7). |
|
(35) |
Volgens deze richtsnoeren kan een gefuseerde entiteit door verticale integratie toegang verkrijgen tot commercieel gevoelige informatie over de upstream- en downstreamactiviteiten van concurrenten. Dit kan concurrenten in een nadelige positie plaatsen waardoor zij ervan worden weerhouden de markt te betreden of hun aanwezigheid op de markt uit te breiden. |
|
(36) |
In het besluit is de Commissie van oordeel dat de data waartoe Apple toegang zou krijgen, commercieel gevoelige informatie in de zin van punt 78 van de richtsnoeren niet-horizontale fusies betreffen over concurrenten van Apple Music op de markt voor apps voor digitale muziekstreaming in de EER en in de landen die om verwijzing verzoeken. |
|
(37) |
Volgens de Commissie is het evenwel onduidelijk of de gefuseerde entiteit concurrerende aanbieders van apps voor digitale muziekstreaming in een nadelige positie zou kunnen plaatsen door gebruik te maken van de data die via de transactie zijn verkregen om gerichtere reclame- of marketingcampagnes te voeren. Hoewel de gefuseerde entiteit technisch gesproken toegang zou kunnen krijgen tot data van Shazam, lijken er wettelijke of contractuele beperkingen te zijn (inclusief geldende gegevensbeschermingsregels) op het gebruik van die data door Apple na de transactie. |
|
(38) |
Ten tweede meent de Commissie, eveneens op basis van Apple’s interne documenten, dat het onduidelijk is of de gefuseerde entiteit geneigd zou zijn gebruik te maken van commercieel gevoelige informatie om concurrenten in een nadelige positie te plaatsen. Bovendien heeft Apple als reactie op een verzoek om inlichtingen ingevolge artikel 11, lid 2, van de concentratieverordening zijn plannen bevestigd om de praktijken voor de verzameling van data van Shazam te veranderen en ze af te stemmen op de leidende positie van Apple, en de Shazamapp te updaten voor andere besturingssystemen dan die van Apple zodat data over gebruikers van apps van derden niet naar Apple worden verstuurd, tenzij de aanbieder van muziekstreamingdiensten van die gebruikers het versturen van deze informatie naar Apple toestaat. |
|
(39) |
Ten derde is de Commissie van oordeel dat het onwaarschijnlijk is dat de transactie als gevolg van de toegang tot commercieel gevoelige informatie negatieve gevolgen zal hebben voor de daadwerkelijke mededinging op de markten voor apps voor digitale muziekstreaming in de EER, Frankijk, IJsland, Italië, Noorwegen, Oostenrijk, Spanje en Zweden omdat: i) eender welke ontwikkelaar soortgelijke informatie over Android kan verzamelen; ii) Apple reeds vóór de transactie een beroep kon doen op meerdere aanbieders om zich te richten op muziekliefhebbers, en concurrenten van Apple Music dat na de transactie ook kunnen doen; iii) het marktonderzoek heeft bevestigd dat de markten voor digitale muziekstreaming in de EER en in de landen die om verwijzing verzoeken, volop groeien en dat die groei hoofdzakelijk is toe te schrijven aan nieuwe klanten, veeleer dan aan het teruglokken van klanten van concurrenten. |
5.2.1.2.
|
(40) |
Muziekherkenningsapps en apps voor digitale muziekstreaming kunnen als complementair of op zijn minst nauw verwant in de zin van punt 91 van de richtsnoeren niet-horizontale fusies worden beschouwd. |
|
(41) |
De Commissie heeft onderzocht of de gefuseerde entiteit de marktpositie van Apple Music op de markten voor apps voor digitale muziekstreaming zou kunnen versterken door te profiteren van de positie van Shazam op de markt voor muziekherkenningapps in de EER. Dit zou het geval kunnen zijn wanneer de volgende beperkende en uitsluitingspraktijken worden toegepast: i) geweigerde of verminderde toegang tot Shazams aanbevelingsmechanisme als klantenwervingskanaal of als functionaliteit, dat het gebruikersengagement stimuleert of de gebruikservaring op apps voor digitale muziekstreaming verrijkt; ii) geweigerde of verminderde toegang tot Shazam als reclame-instrument; iii) integratie van de muziekherkenningsfunctionaliteiten van Shazam in de apps van Apple Music, of iv) beperkte toegang tot data over gebruikers van Shazam als belangrijke input om bestaande functionaliteiten te verbeteren of aanvullende functionaliteiten aan te bieden, op apps voor digitale muziekstreaming. |
|
(42) |
Zelfs als de gefuseerde entiteit technisch gesproken in staat zou zijn en geneigd zou zijn die praktijken toe te passen is het volgens de Commissie onwaarschijnlijk dat de genoemde praktijken, negatieve gevolgen zouden hebben voor de daadwerkelijke mededinging en dat de transactie zou leiden tot een significante belemmering van de daadwerkelijke mededinging op de markten voor apps voor digitale muziekstreaming omdat: i) het grote marktaandeel van Shazam niet heeft geleid tot een aanzienlijke mate van marktmacht in de zin van punt 23 van de richtsnoeren niet-horizontale fusies; ii) Shazam geen belangrijk klantenwervingskanaal is (de aanbevelingen van Shazam zijn slechts goed voor een verwaarloosbaar percentage nieuwe gebruikers van digitale muziekstreamingdiensten in de EER en op nationaal niveau (afhankelijk van het land dat om verwijzing verzoekt)); iii) het aanbevelingsmechanisme van Shazam is niet van dien aard dat het het user engagement stimuleert of de gebruikservaring op apps voor digitale muziekstreaming verrijkt; iv) Shazam is geen belangrijk reclame-instrument om muziekliefhebbers mee te bereiken en er zouden alternatieve en doeltreffendere instrumenten voor klantenwerving beschikbaar blijven voor concurrenten; v) de technologie voor de automatische herkenning van inhoud is geen belangrijke input en er zouden alternatieve aanbieders beschikbaar blijven op de markt, en vi) de data van Shazam zijn niet uniek en de concurrenten van Apple zouden zich toegang kunnen verschaffen tot databases die op het vlak van variëteit, snelheid, volume en waarde vergelijkbaar zijn. |
5.2.2. Mogelijke uitsluiting van concurrerende aanbieders van softwareoplossingen voor automatische herkenning, waaronder muziekherkenningsapps
|
(43) |
Softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud en platforms voor softwareoplossingen voor pc’s, smart-tv’s, smart mobile devices en smart wearables kunnen als complementaire of op zijn minst nauw verwante producten in de zin van punt 91 van de richtsnoeren niet-horizontale fusies worden beschouwd. |
|
(44) |
De Commissie heeft onderzocht of de gefuseerde entiteit de marktpositie van Shazam op de markt voor softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud, waaronder muziekherkenningsapps, zou kunnen versterken door te profiteren van de positie van Apple als platform voor softwareoplossingen. |
|
(45) |
Zelfs als de gefuseerde entiteit technisch gesproken in staat zou zijn en geneigd zou zijn die praktijken toe te passen, is het volgens de Commissie onwaarschijnlijk dat de genoemde praktijken negatieve gevolgen zouden hebben voor de mededinging en dat de transactie zou leiden tot een significante belemmering van de daadwerkelijke mededinging op de markt voor softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud omdat: i) deze bezorgdheid geen verband lijkt te houden met de fusie, aangezien Shazam en Apple reeds vóór de transactie partners waren; ii) de transactie volgens de meerderheid van de respondenten van het marktonderzoek geen gevolgen zal hebben voor de markt; iii) verschillende andere platforms voor softwareoplossingen na de transactie beschikbaar zouden blijven voor aanbieders van softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud; iv) de verdere integratie van Shazam in Apple andere muziekherkenningsapps niet heeft belet te concurreren, en het gebruik van Shazam niet heeft geïntensiveerd. |
6. CONCLUSIE
|
(46) |
In het besluit wordt geconcludeerd dat de transactie de daadwerkelijke mededinging op de interne markt of op een wezenlijk deel daarvan niet op significante wijze zou belemmeren. |
|
(47) |
De transactie wordt in het besluit overeenkomstig artikel 2, lid 2, en artikel 8, lid 1, van de concentratieverordening dan ook verenigbaar verklaard met de interne markt. |
(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
(2) De transactie is op 12 december 2017 bij de federale mededingingsautoriteit van Oostenrijk aangemeld.
(3) PB C 106 van 21.3.2018, blz. 16.
(4) Shazam ontwikkelt softwareoplossingen voor de automatische herkenning van inhoud voor zijn muziekherkenningsapps.
(5) Besluit van de Commissie van 16 juni 2015 in zaak M.6800 — PRRfM/STIM/GEMA/JV, overweging 113 en voetnoot 85.
(6) Apple heeft reeds informatie over klanten van concurrerende aanbieders van apps voor digitale muziekstreaming op iOS.
(7) Richtsnoeren voor de beoordeling van niet-horizontale fusies op grond van de Verordening van de Raad inzake de controle op concentraties van ondernemingen („de richtsnoeren niet-horizontale fusies”) (PB C 265 van 18.10.2008, blz. 6).
Autoriteit voor Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/9 |
BESLUIT VAN DE AUTORITEIT VOOR EUROPESE POLITIEKE PARTIJEN EN EUROPESE POLITIEKE STICHTINGEN
van 29 augustus 2018
om de Alliantie van Europese Nationale Bewegingen uit het register te schrappen
(Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)
(2018/C 417/05)
DE AUTORITEIT VOOR EUROPESE POLITIEKE PARTIJEN EN EUROPESE POLITIEKE STICHTINGEN,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie,
Gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende het statuut en de financiering van Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen (1), en met name artikel 40 bis,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Op 13 september 2017 heeft de Europese Commissie een voorstel ingediend voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 betreffende het statuut en de financiering van Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen (2). |
|
(2) |
De Autoriteit voor Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen („de Autoriteit”) heeft op 20 september 2017 van de Alliantie van Europese Nationale Bewegingen („AEMN”) een verzoek tot registratie als Europese politieke partij ontvangen, overeenkomstig artikel 8, lid 1, van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014. |
|
(3) |
Op 12 januari 2018 heeft de Autoriteit een besluit tot registratie van de AEMN als Europese politieke partij vastgesteld (hierna: het „besluit tot registratie”). |
|
(4) |
Dit besluit tot registratie werd op 6 april 2018 bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, waarmee de AEMN Europese rechtspersoonlijkheid verkreeg. |
|
(5) |
Op 8 mei 2018 hebben het Europees Parlement en de Raad Verordening (EU, Euratom) 2018/673 (3) tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 vastgesteld. Verordening (EU, Euratom) 2018/673 trad in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie, te weten 4 mei 2018. Bij deze nieuwe verordening worden onder meer de voorwaarden waaraan voldaan moet zijn voor registratie als Europese politieke partij, gewijzigd. |
|
(6) |
Op grond van artikel 40 bis, lid 3, van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 moesten Europese politieke partijen die vóór 4 mei 2018 geregistreerd waren, uiterlijk op 5 juli 2018 documenten indienen om aan te tonen dat zij voldeden aan de in artikel 3, lid 1, onder b) en b bis), van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 genoemde voorwaarden, als gewijzigd (hierna: de „gewijzigde voorwaarden voor registratie”). |
|
(7) |
Op 4 mei 2018 heeft de Autoriteit aan alle geregistreerde Europese politieke partijen een brief verzonden, waarin zij werden geïnformeerd over de afronding van het wetgevingsproces dat heeft geleid tot de vaststelling van Verordening (EU, Euratom) 2018/673 (hierna: de „brief van 4 mei 2018”). In de brief van 4 mei 2018 werden de gevolgen van het nieuwe rechtskader uiteengezet en werden de Europese politieke partijen gewezen op de op hen rustende verplichting om uiterlijk 5 juli 2018 documenten in te dienen om aan te tonen dat zij voldeden aan de gewijzigde voorwaarden voor registratie. |
|
(8) |
De AEMN heeft niet voldaan aan de verplichting om uiterlijk op 5 juli 2018 documenten in te dienen om aan te tonen dat zij voldeed aan de gewijzigde voorwaarden voor registratie. |
|
(9) |
Op 3 augustus 2018 stuurde de Autoriteit de AEMN een voorlopige beoordeling, waarbij zij de AEMN in de gelegenheid stelde te worden gehoord, overeenkomstig artikel 34 van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014, over de gewijzigde voorwaarden voor registratie en over het feit dat was verzuimd uiterlijk op 5 juli 2018 documenten te verstrekken. |
|
(10) |
Op de voorlopige beoordeling van de Autoriteit van 3 augustus 2018 werd door de AEMN niet gereageerd. |
|
(11) |
De Autoriteit stelt vast dat de AEMN heeft nagelaten binnen de gestelde termijn (5 juli 2018) aan te tonen dat zij voldeed aan de gewijzigde voorwaarden voor registratie, en is van oordeel dat zij om die reden overeenkomstig artikel 40 bis, lid 4, van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 moet worden geschrapt uit het register, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De Alliantie van Europese Nationale Bewegingen wordt hierbij geschrapt uit het register.
Artikel 2
Dit besluit is gericht tot
|
Alliantie van Europese Nationale Bewegingen |
|
11 rue de Wissembourg |
|
67000 Strasbourg |
|
FRANKRIJK |
Gedaan te Brussel, 29 augustus 2018.
Voor de Autoriteit voor Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen
De directeur
M. ADAM
(1) PB L 317 van 4.11.2014, blz. 1.
(2) COM(2017) 0481 final — 2017/0219 (COD).
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/11 |
BESLUIT VAN DE AUTORITEIT VOOR EUROPESE POLITIEKE PARTIJEN EN EUROPESE POLITIEKE STICHTINGEN
van 13 september 2018
tot schrapping van de Alliantie voor Vrede en Vrijheid uit het Register
(Alleen de Nederlandse, Franse en Duitse teksten zijn authentiek)
(2018/C 417/06)
DE AUTORITEIT VOOR EUROPESE POLITIEKE PARTIJEN EN EUROPESE POLITIEKE STICHTINGEN,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie,
Gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende het statuut en de financiering van Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen (1), en met name artikel 40 bis,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Op 11 september 2017 heeft de Autoriteit voor Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen („Autoriteit”) een verzoek ontvangen van de Alliantie voor Vrede en Veiligheid („APF”) voor registratie als Europese politieke partij op grond van artikel 8, lid 1, van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014. |
|
(2) |
Op 13 september 2017 heeft de Europese Commissie een voorstel ingediend voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 betreffende het statuut en de financiering van Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen (2). |
|
(3) |
Op 9 februari 2018 heeft de Autoriteit een besluit genomen om de APF te registreren als Europese politieke partij („besluit tot registratie”). Het besluit tot registratie is bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie op 6 juni 2018 en de APF heeft op die datum Europese rechtspersoonlijkheid verkregen. |
|
(4) |
Op 3 mei 2018 hebben het Europees Parlement en de Raad Verordening (EU, Euratom) 2018/673 (3) tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 vastgesteld. Verordening (EU, Euratom) 2018/673 is in werking getreden op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie, d.w.z. 4 mei 2018, en wijzigde, onder meer, de voorwaarden waaraan verzoekers moeten voldoen om registratie als Europese politieke partij te verkrijgen. |
|
(5) |
Ingevolge artikel 40 bis, lid 3, van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014, waren Europese politieke partijen die vóór 4 mei 2018 geregistreerd zijn verplicht uiterlijk op 5 juli 2018 documenten in te dienen waaruit blijkt dat zij voldeed aan de voorwaarden genoemd in artikel 3, lid 1, onder b) en b bis), van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 als gewijzigd („gewijzigde registratievoorwaarden”). |
|
(6) |
Op 4 mei 2018 heeft de Autoriteit aan alle geregistreerde Europese politieke partijen een brief gezonden waarmee zij in kennis gesteld werden van de afsluiting van het wetgevingsproces dat heeft geleid tot de vaststelling van Verordening (EU, Euratom) 2018/673 („brief van 4 mei 2018”). In de brief van 4 mei 2018 zijn de implicaties van het nieuwe rechtskader uiteengezet en zijn de geregistreerde Europese politieke partijen aan hun verplichting herinnerd om uiterlijk 5 juli 2018 documenten te overleggen waaruit blijkt dat zij voldeden aan de gewijzigde voorwaarden. |
|
(7) |
Op 22 juni 2018 heeft de Autoriteit een schrijven ontvangen van Kotleba — L’udová Strana Naše Slovensko („LSNS”) waarin onder meer wordt verklaard dat LSNS als partij lid is van de APF en wordt vertegenwoordigd in de nationale raad van de Slowaakse Republiek. |
|
(8) |
Op 2 juli 2018 heeft de Autoriteit een schrijven ontvangen van de Nationaldemokratische Partei Deutschlands („NPD”) waarin onder meer wordt verklaard dat de NPD als partij lid is van de APF en vertegenwoordigd wordt in het Europees Parlement. |
|
(9) |
De Autoriteit heeft geen verdere documentatie van de APF of nationale politieke partijen namens de APF ontvangen om aan te tonen dat zij uiterlijk op 5 juli 2018 aan de gewijzigde registratievoorwaarden voldeed. |
|
(10) |
Op 10 augustus 2018 heeft de Autoriteit de APF een voorlopige beoordeling gezonden om haar in de gelegenheid te stellen te worden gehoord op grond van artikel 34 van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 ten aanzien van de gewijzigde registratievoorwaarden en haar nalaten om uiterlijk 5 juli 2018 voldoende documenten te overleggen. |
|
(11) |
De APF heeft geen opmerkingen ingediend in antwoord op de voorlopige beoordeling van de Autoriteit van 10 augustus 2018. |
|
(12) |
De Autoriteit neemt het standpunt in dat de APF niet binnen de door de Europese wetgever gestelde termijn heeft aangetoond dat zij aan de gewijzigde registratievoorwaarden heeft voldaan. De APF heeft namelijk op de uiterste datum 5 juli 2018 onvoldoende documentatie ingediend, d.w.z. documenten die afkomstig zijn van LSNS (Slowakije) en de NPD (Duitsland). Die twee verklaringen leveren onvoldoende bewijs op dat de APF heeft voldaan aan de gewijzigde voorwaarden van registratie in ten minste een vierde van de lidstaten. |
|
(13) |
De Autoriteit is ook van oordeel dat een analyse van de merites van de verklaringen van LSNS en de NPD niet nodig is aangezien, zelfs als die verklaringen in beginsel geschikt zouden zijn om aan te tonen dat de APF heeft voldaan aan de gewijzigde voorwaarden voor registratie in twee lidstaten, dit niets afdoet aan het feit dat de APF onvoldoende documentatie heeft ingediend op 5 juli 2018. |
|
(14) |
Ingevolge artikel 40, lid 4, van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 is de Autoriteit van oordeel dat de APF niet heeft aangetoond dat zij uiterlijk 5 juli 2018 heeft voldaan aan de registratievoorwaarden en dat de APF derhalve dient te worden geschrapt uit het Register, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De Alliantie voor Vrede en Vrijheid is hierbij geschrapt uit het Register.
Artikel 2
Dit besluit is gericht tot
|
Alliantie voor Vrede en Vrijheid |
|
Sentier de Montigny 16 |
|
6060 Gilly |
|
BELGIË |
Gedaan te Brussel, 13 september 2018.
Voor de Autoriteit voor Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen
De directeur
M. ADAM
(1) PB L 317 van 4.11.2014, blz. 1.
(2) COM(2017) 481 final — 2017/0219 (COD).
INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/13 |
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Verordening (EU) nr. 305/2011 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van geharmoniseerde voorwaarden voor het verhandelen van bouwproducten en tot intrekking van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad
(Bekendmaking van referentienummers van Europese beoordelingsdocumenten overeenkomstig artikel 22 van Verordening (EU) nr. 305/2011)
(Voor de EER relevante tekst)
(2018/C 417/07)
De bepalingen van Verordening (EU) nr. 305/2011 hebben voorrang op daarmee strijdige bepalingen in de Europese beoordelingsdocumenten.
|
Referentienummer en titel van het Europees beoordelingsdocument |
Referentienummer en titel van het vervangen Europees beoordelingsdocument |
Opmerkingen |
|
|
010001-00-0301 |
Geprefabriceerde samengestelde betonnen muur met puntvormige verbindingen |
|
|
|
010003-00-0301 |
Voorgegoten balkonelementen van vezelversterkt ultra-hogesterktebeton (UHPFRC) |
|
|
|
010013-00-0301 |
Lichtgewicht paneel van cementmortel en EPS-korrels, verstevigd met glasvezelgaas en een interne stalen reling |
|
|
|
010028-00-0103 |
Platte en herbruikbare funderingsset voor lichtgewicht constructies |
|
|
|
020001-01-0405 |
Meerassige verborgen scharniersamenstellen |
020001-00-0405 |
|
|
020002-00-0404 |
Beglazingssystemen voor balkon (en terras) zonder verticale frames |
|
|
|
020011-00-0405 |
Dak-, vloer-, wand- en plafondluiken voor het verschaffen van toegang of voor gebruik als nooddeur/met of zonder brandwerendheid |
|
|
|
020029-00-1102 |
Enkele of dubbele brandwerende en/of rookbeheersende stalen binnendraaideuren voor voetgangers |
|
|
|
030019-00-0402 |
Vloeibaar aan te brengen dakafdichting op basis van polysiloxaan |
|
|
|
030065-00-0402 |
Samengestelde dak waterdichtingskit |
|
|
|
030092-00-0605 |
Minerale, niet flexibele afdichtslurry op cementbasis |
|
|
|
030155-00-0402 |
Bitumen-polyurethaan-hars bestaande uit één component voor het afdichten van verticale wandaansluitingen bij dakafdichtingen met bitumenbanen |
|
|
|
030218-00-0402 |
Membraan voor gebruik als dakonderlaag |
|
|
|
040005-00-1201 |
Fabrieksmatig vervaardigde thermische en/of akoestische isolatieproducten, gemaakt van plantaardige of dierlijke vezels |
|
|
|
040007-00-1201 |
Thermische isolatieproducten voor gebouwen met warmtestraling reflecterende componenten |
|
|
|
040010-00-1201 |
Isolatieproduct vervaardigd uit geëxpandeerd perliet |
|
|
|
040011-00-1201 |
Vacuüm isolatiepanelen (VIP) met fabrieksmatig aangebrachte beschermingslagen |
|
|
|
040012-00-1201 |
Thermisch isolatiepaneel vervaardigd uit mineraal materiaal |
|
|
|
040016-00-0404 |
Glasvezelnet voor het versterken van cementgebonden pleisterwerk |
|
|
|
040037-00-1201 |
Composietplaat met lage warmtegeleiding, gemaakt van mineraalwolvezel en aerogeladditieven |
|
|
|
040048-01-0502 |
Rubbervezelmat voor contactgeluidsisolatie |
040048-00-0502 |
|
|
040049-00-0502 |
Polyurethaanschuim (PU) mat bestemd als contactgeluidsisolatie |
|
|
|
040057-00-1201 |
Warmte-isolatieplaat van microporeus kiezelzuur |
|
|
|
040065-00-1201 |
Warmte- en geluidsisolatieplaten op basis van geëxpandeerd polystyreen en cement |
|
|
|
040089-00-0404 |
Composietsystemen met pleisterlaag voor de externe warmte-isolatie van gebouwen met een houtskelet |
|
|
|
040090-00-1201 |
Voorgevormde platen en producten van geëxpandeerd polymelkzuur (E-PLA) voor warmte- en geluidsisolatie |
|
|
|
040138-01-1201 |
Losse, ter plekke gevormde thermische en/of akoestische isolatieproducten van plantaardige vezels |
040138-00-1201 |
|
|
040287-00-0404 |
Sets voor composietsystemen voor externe warmte-isolatie met platen als warmte-isolatieproduct en onderbroken bekledingen als buitenlaag |
|
|
|
040288-00-1201 |
Fabrieksmatig geproduceerde warmte- en geluidsisolatie van polyestervezels |
|
|
|
040313-00-1201 |
Losse, ter plekke gevormde warmte- en/of geluidsisolatieproducten van geëxpandeerde kurkkorrels |
|
|
|
040369-00-1201 |
Isolatie van los gevulde of samengestelde geëxpandeerde kurkkorrels |
|
|
|
040394-00-1201 |
Fabrieksmatig geproduceerd opvulmateriaal van cellulair glas |
|
|
|
040456-00-1201 |
In situ gevormd materiaal voor warmte- en/of geluidsisolatie, gemaakt van dierlijke vezels |
|
|
|
040461-00-1201 |
Warmte-isolerend opvulmateriaal van geëxpandeerd perliet (EP) |
|
|
|
040635-00-1201 |
Warmte- en/of geluidsisolatie op basis van gebonden geëxpandeerd polystyreen bulkmateriaal |
|
|
|
040643-00-1201 |
Vezelversterkte warmte-isolatie van silica-aerogel |
|
|
|
040650-00-1201 |
Hardschuimplaten van geëxtrudeerd polystyreen als dragende laag en/of warmte-isolatie buiten de waterafdichting |
|
|
|
040773-00-1201 |
Geëxpandeerde hardschuimpanelen van polystyreen als dragende laag en/of warmte-isolatie buiten de waterdichting |
|
|
|
040777-00-1201 |
Cellulair glas als structurele lag en thermische isolatie aan de buitenzijde van de waterdichting |
|
|
|
050001-00-0301 |
Constructieve koudebrugonderbreking voor plaatvormige constructies |
|
|
|
050004-00-0301 |
Sferisch en cilindrisch lager met speciaal glijmateriaal van UHMWPE (polyetheen met een ultrahoog molecuulgewicht) |
|
|
|
050009-00-0301 |
Sferische en cilindrische lager met speciaal glijmateriaal gemaakt van fluorpolymeer |
|
|
|
050013-00-0301 |
Bolvormige en cilindrische lager met speciaal glijmateriaal op basis van gevuld PTFE met vast smeermiddel en verstevigende vezels |
|
|
|
060001-00-0802 |
Kit voor schoorstenen met binnenbuizen in baksteen/keramiek met classificatie T400 (minimum) N1 W3 Gxx |
|
|
|
060003-00-0802 |
Kit voor schoorstenen met binnenbuizen in baksteen/keramiek en speciale buitenwand met classificatie T400 (minimum) N1 W3 Gxx |
|
|
|
060008-00-0802 |
Kit voor schoorstenen met binnenbuizen in baksteen/keramiek met classificatie T400 (minimum) N1/P1 W3 Gxx met verschillende buitenwanden en de mogelijkheid om de buitenwand te vervangen |
|
|
|
070001-01-0504 |
Gipsplaten voor dragende toepassingen |
070001-00-0504 |
|
|
070002-00-0505 |
Glasvezel voegbanden voor gipsplaten |
|
|
|
080001-00-0403 |
Geocomposiet voor drainagesystemen |
|
|
|
080002-00-0102 |
Niet-versterkend hexagonaal geogrid voor de stabilisatie van niet-gebonden granulaire lagen door middel van binding met het aggregaat |
|
|
|
090001-00-0404 |
Geprefabriceerde gecomprimeerde minerale wol platen met organische of anorganische afwerking en met gespecificeerd bevestigingssysteem |
|
|
|
090017-00-0404 |
Punt-gedragen verticale beglazing |
|
|
|
090019-00-0404 |
Sets voor geventileerde gevelbekledingen bestaande uit lichtgewicht platen op een onderconstructie met een in situ aangebrachte pleisterlaag of zonder warmte-isolatie |
|
|
|
090020-00-0404 |
Kits voor gevelbekleding gemaakt van kunststeen |
|
|
|
090034-00-0404 |
Kit met een onderbouw en bevestigingsmiddelen voor het bevestigen van een gevelbekleding en gevelelementen |
|
|
|
090035-00-0404 |
Isolerend glaselement met structurele afdichting en puntbevestiging |
|
|
|
090058-00-0404 |
Kit voor geventileerde gevelbekleding bestaande uit een metalen honingraatpaneel en bijbehorende bevestigingsmiddelen |
|
|
|
090062-00-0404 |
Sets voor mechanisch bevestigde gevelbekledingen |
ETAG 034 |
|
|
090101-00-0404 |
Kruisvormige glassteun voor gordijngevels |
|
|
|
120001-01-0106 |
Microprismatische retro-reflecterende bekleding |
120001-00-0106 |
|
|
120003-00-0106 |
Monolithische of gelamineerde houten paal- en balkelementen |
|
|
|
120011-00-0107 |
Flexibele voegovergangen voor wegenbouwkunstwerken met elastische gietmortel op basis van synthetisch polymeer als bindmiddel |
|
|
|
130002-00-0304 |
Massief houten plaatelement — element bestaande uit met pennen verbonden houten platen, bestemd voor gebruik als structureel element in gebouwen |
|
|
|
130005-00-0304 |
Massief houten panelen voor constructief gebruik in gebouwen |
|
|
|
130010-01-0304 |
Gelijmd gelamineerd loofhout — Gelamineerd fineerhout uit beuk voor dragende toepassingen |
130010-00-0304 |
|
|
130011-00-0304 |
Geprefabriceerde houten constructie-elementen, gemaakt van mechanisch verbonden planken, voor dragende constructies in gebouwen |
|
|
|
130012-00-0304 |
Op sterkte gesorteerd timmerhout — Gekantrecht kastanjehout met wan |
|
|
|
130013-00-0304 |
Massief houten plaat — bouwelement voor gebouwen, bestaande uit houten platen die met elkaar verbonden zijn middels zwaluwstaartverbindingen |
|
|
|
130019-00-0603 |
Pen-type bevestigers met harsbekleding |
|
|
|
130022-00-0304 |
Monolithische of gelamineerde houten paal- en balkelementen |
|
|
|
130033-00-0603 |
Spijkers en schroeven voor gebruik in kramplaten in houten constructies |
|
|
|
130087-00-0204 |
Modulair bouwsysteem |
|
|
|
130089-00-0304 |
Dragend nat- en/of koudverlijmd gevingerlast massief hout |
|
|
|
130090-00-0303 |
Hout-betoncomposietsysteem met plugvormige bevestigingsmiddelen |
|
|
|
130118-00-0603 |
Schroeven voor houtconstructies |
|
|
|
130166-00-0304 |
Op sterkte gesorteerd timmerhout — gestoomd hout met rechthoekige dwarsdoorsnede, met of zonder vingergewrichten — zachthout |
|
|
|
130167-00-0304 |
Op sterkte gesorteerd timmerhout — Gekantrecht hout met wan — Zachthout |
|
|
|
130191-00-0304 |
Prefab houten plaat gemaakt van gelamineerde houten balken — voor gebruik als bouwelement in gebouwen |
|
|
|
130196-00-0304 |
Massief houten platen met overlappende randprofielen voor vlak gebruik in bouwconstructies |
|
|
|
130197-00-0304 |
Verlijmd, gelamineerd hout gemaakt van met stoom uitgehard massief hout met rechthoekig dwarsprofiel — naaldhout |
|
|
|
130324-00-0603 |
Moffen voor gebruik in houten constructies |
|
|
|
140015-00-0304 |
Wanden, daken en plafonds van OSB-platen die op de oppervlakken worden verlijmd |
|
|
|
150001-00-0301 |
Cement op basis van calciumsulfoaluminaat |
|
|
|
150002-00-0301 |
Vuurvast cement op basis van calciumaluminaat |
|
|
|
150003-00-0301 |
Cement met hoge sterkte |
|
|
|
150004-00-0301 |
Snelhardend cement met hoge sulfaatweerstand op basis van calciumsulfoaluminaat |
|
|
|
150007-00-0301 |
Portland puzzolaancement voor gebruik in tropische omstandigheden |
|
|
|
150008-00-0301 |
Sneldrogend cement |
|
|
|
150009-00-0301 |
Hoogovencement CEM III/A met beoordeling van de sulfaatweerstand (SR) en optioneel met een beperkt werkzaam alkaligehalte (LA) en/of een lage hydratatiewarmte (LH) |
|
|
|
160003-00-0301 |
Verbindingsstukken met dubbele kop ter verhoging van de perforatieweerstand van vlakke platen of funderingen en vloerplaten |
|
|
|
160004-00-0301 |
Voorspansystemen |
ETAG 013 |
|
|
160012-00-0301 |
Stalen wapeningsstaven met kop |
|
|
|
160027-00-0301 |
Speciale vulproducten voor voorspansystemen (kits) |
ETAG 013 |
|
|
170008-00-0604 |
Lintvoegwapening voor structureel gebruik |
|
|
|
180003-00-0704 |
Rioolgat- en mangatdeksels van polyamide (PA) voor verkeersgebieden in de open lucht |
|
|
|
180008-00-0704 |
Afvoerputje — met verwisselbare mechanische sluiter |
|
|
|
180018-00-0704 |
Flexibele koppelingen voor riool- en afvoerbuizen met en zonder druk |
|
|
|
180022-00-0704 |
Geprefabriceerde kunststof fitting van gerecycled kunststofafval voor het draineren van bodems en civieltechnische werken |
|
|
|
190002-00-0502 |
Kit voor zwevende vloeren bestaande uit in elkaar grijpende geprefabriceerde elementen vervaardigd uit keramische tegels en rubberen matten |
|
|
|
190005-00-0402 |
Terrasbekledingsset |
|
|
|
200001-00-0602 |
Geprefabriceerde stalen en roestvrijstalen kabels met eindverbinding |
|
|
|
200002-00-0602 |
Draadstangsysteem |
|
|
|
200005-00-0103 |
Structurele stalen kokerprofielen met stijve lassen |
|
|
|
200012-00-0401 |
Kits voor afstandhouders voor metalen dakbedekkingen en gevelbekledingen |
|
|
|
200014-01-0103 |
Paalkoppelingen en rotsschoenen voor betonpalen |
200014-00-0103 |
|
|
200017-00-0302 |
Warm gewalste producten en structurele componenten vervaardigd uit staalsoorten Q235B, Q235D, Q345B en Q345D |
|
|
|
200019-00-0102 |
Hexagonaal geweven draadnet schanskorf containers en matrassen |
|
|
|
200020-00-0102 |
Gabions en wapeningsnetten van draadvlechtwerk |
|
|
|
200022-00-0302 |
Thermomechanisch gewalste lange stalen producten gemaakt uit lasbaar staal met fijne structuur van speciale staalkwaliteiten |
|
|
|
200026-00-0102 |
Staal gaas voor Staalnetwerk systemen voor gewapende vulling versteviging |
|
|
|
200032-00-0602 |
Prefab-trekstangsystemen met speciale eindverbindingen |
|
|
|
200033-00-0602 |
Gespijkerde deuvelverbinding |
|
|
|
200035-00-0302 |
Dak- en wandsystemen met verborgen bevestigingen |
|
|
|
200036-00-0103 |
Kit voor micropalen — Kit met holle staven voor zelfborende micropalen — Holle staven van naadloze stalen buizen |
|
|
|
200039-00-0102 |
Schanskorven en -matrassen met zeshoekig gaas en zinkcoating |
|
|
|
200043-01-0103 |
Buispalen van nodulair gietijzer |
200043-00-0103 |
|
|
200050-01-0102 |
Schanskorven en -matrassen van normaal zeskantgaas met een zinken precoating en/of een zink-organische coating |
200050-00-0102 |
|
|
200059-00-0302 |
Stalen componenten voor palletreksystemen |
|
|
|
200086-00-0602 |
Aansluitproducten met draadring |
|
|
|
200089-00-0302 |
Permanente voegvormer voor platen van stortbeton |
|
|
|
210004-00-0805 |
Modulair element voor installatietechniek |
|
|
|
210012-00-0504 |
Gipselementen voor binnenmuurafwerkingen |
|
|
|
210020-00-0402 |
Geprefabriceerde zelfdragende metaalplaat met isolatie van PUR/PIR-composietschuim voor dakbedekkingen, gevelbekledingen en interne bekledingen |
|
|
|
210024-00-0504 |
Cementgebonden platen |
|
|
|
220006-00-0402 |
Dakbedekkingsleien gemaakt van polypropeen, kalksteen en vulstoffen |
|
|
|
220007-00-0402 |
Volledig ondersteunde messing plaat en strips voor dakbedekking, gevelbekleding en interne wandafwerking |
|
|
|
220008-00-0402 |
Dakrandprofielen voor terrassen en balkons |
|
|
|
220010-00-0402 |
Niet-dragende platte kunststofplaten voor dakbedekkingen en buitenmuurbekledingen |
|
|
|
220013-01-0401 |
Zelfdragende zadeldaklichtstraten |
220013-00-0401 |
|
|
220018-00-0401 |
Decentraal energie-efficiënt ventilatiesysteem met wisselende luchtstroom en warmteterugwinning |
|
|
|
220021-00-0402 |
Buisvormig daglichtsysteem (TDD) |
|
|
|
220022-00-0401 |
Sneeuwstopper van polycarbonaat voor daken |
|
|
|
220025-00-0401 |
Vrijdragende horizontale beglazingsconstructie (overkapping/dak) |
|
|
|
220069-00-0402 |
Platte en geprofileerde kunststof dakpanelen van gerecycled materiaal voor volledig ondersteunde, schubvormig gelegde dakbedekkingen |
|
|
|
230004-00-0106 |
Gaaspanelen van metalen ringen |
|
|
|
230005-00-0106 |
Metalen gaaspanelen |
|
|
|
230008-00-0106 |
Dubbel gedraaid staalgaas, al dan niet versterkt met touw |
|
|
|
230011-00-0106 |
Wegmarkeringsproducten |
|
|
|
230012-01-0105 |
Additieven voor de productie van asfalt — bitumengranulaat van gerecyclede bitumineuze dakbedekking |
230012-00-0105 |
|
|
230025-00-0106 |
Flexibele systemen voor de stabilisatie van hellingen en bescherming tegen stenen |
|
|
|
260001-00-0303 |
Dragende constructieonderdelen van vezelversterkte polymeren (VVK/glasvezelversterkte composieten) |
|
|
|
260002-00-0301 |
Alkalibestendige glasvezel met zirkoniumdioxide voor gebruik in beton |
|
|
|
260006-00-0301 |
Polymeer betonadditief |
|
|
|
260007-00-0301 |
Type I-additief voor beton, mortel en dekvloermortel — wateroplossing |
|
|
|
260009-00-0301 |
Bewerkte bodemas uit verbrandingsovens voor huishoudelijk afval als type II-toevoeging voor de productie van beton, mortel en grout |
|
|
|
260035-00-0301 |
Natuurlijk getemperd puzzolaan als type II-additief voor beton |
|
|
|
280001-00-0704 |
Voorgemonteerde bekledingseenheid voor afvoer of infiltratie |
|
|
|
280015-00-0701 |
Leidingsysteem voor het transport van koud en warm water in gebouwen |
290001-00-0701 |
|
|
320001-00-0605 |
Dichtingsvoegband op basis van voorgecomprimeerd flexibel polyurethaanschuim voor het afdichten van voegen rond ramen en in gebouwgevels |
|
|
|
320002-02-0605 |
Gecoate metalen kimplaten voor ruwbouw en verdeelvoegen in waterdicht beton |
320002-00-0605 320002-01-0605 |
|
|
320008-01-0605 |
Opzwelbare voegdichtingsband op basis van verschillende materialen voor constructievoegen in waterdicht beton |
320008-00-0605 |
|
|
330001-00-0602 |
Expanderende structurele boutverbindingen voor blinde bevestiging |
|
|
|
330008-02-0601 |
Ankerrails |
330008-00-0601 330008-01-0601 |
|
|
330011-00-0601 |
Verstelbare betonschroeven |
|
|
|
330012-00-0601 |
Ingebetonneerd anker met interne schroefdraad |
|
|
|
330014-00-0601 |
Mechanische expansieplug voor gebruik in cellenbeton |
|
|
|
330030-00-0601 |
Bevestiging voor gevelbekleding |
|
|
|
330046-01-0602 |
Bevestigingsschroeven voor metalen elementen en beplating |
330046-00-0602 |
|
|
330047-01-0602 |
Bevestigingsschroeven voor sandwichpanelen |
330047-00-0602 |
|
|
330075-01-0601 |
Hefinrichting voor liften |
330075-00-0601 |
|
|
330076-00-0604 |
Metalen injectieankers voor gebruik in metselwerk |
ETAG 029 |
|
|
330079-00-0602 |
Geheel van bevestigingen voor gebruik in traanplaat en roosters |
|
|
|
330080-00-0602 |
Bevestigingsklemmen met hoge slipweerstand |
|
|
|
330083-02-0601 |
Bevestiger met explosieve lading voor meervoudig gebruik in beton voor niet-structurele toepassingen |
330083-00-0601 330083-01-0601 |
|
|
330084-00-0601 |
Staalplaat met ingegoten ankers |
|
|
|
330087-00-0601 |
Systemen voor het naderhand verbinden van wapening met mortel |
|
|
|
330153-00-0602 |
Zetbouten voor het verbinden van dunwandige bouwonderdelen en platen van staal |
|
|
|
330155-00-0602 |
Zelfinstellende klem |
|
|
|
330196-01-0604 |
Kunststof ankers van nieuw of gerecycled materiaal voor het bevestigen van externe composietsystemen voor warmte-isolatie met een pleisterlaag |
330196-00-0604 ETAG 014 |
|
|
330232-00-0601 |
Mechanische sluitingen voor gebruik in beton |
ETAG 001-1 ETAG 001-2 ETAG 001-3 ETAG 001-4 |
|
|
330340-00-0606 |
Fabrieksmatig vervaardigd structureel anker voor de bevestiging van persoonlijke valbeschermingsuitrusting, ontworpen om permanent en volledig met een meerlagig waterdichtingssysteem te worden verbonden |
|
|
|
330389-00-0601 |
Puntvormige connector van glasvezelversterkt kunststof voor sandwichwanden |
|
|
|
330499-00-0601 |
Verlijmde sluitingen voor gebruik in beton |
ETAG 001-5 |
|
|
330667-00-0602 |
Warmgewalste montagerails |
|
|
|
330747-00-0601 |
Sluitingen voor gebruik in beton voor de meervoudige bevestiging van niet-dragende systemen |
ETAG 001-6 |
|
|
330924-00-0601 |
In beton gegoten ankerbouten van geribbeld wapeningsstaal |
|
|
|
330965-00-0601 |
Schietplug voor het bevestigen van ETICS in beton |
|
|
|
331072-00-0601 |
Verankeringen voor het bevestigen van valbeschermingssystemen aan betonnen ondergronden |
|
|
|
331852-00-0102 |
Anker met spiraalkabel |
|
|
|
340002-00-0204 |
Staaldraad panelen met geïntegreerde thermische isolatie voor gehele structuren |
|
|
|
340006-00-0506 |
Bouwpakketten voor geprefabriceerde trappen |
ETAG 008 |
|
|
340020-00-0106 |
Flexibele bouwsets voor het stoppen van modderstromen en aardverschuivingen/ondiepe aardverschuivingen |
|
|
|
340025-00-0403 |
Onderbouwset voor verwarmde gebouwen |
|
|
|
340037-00-0204 |
Lichtgewicht dragende stalen/houten dakelementen |
|
|
|
340059-00-0106 |
Beschermingskits tegen vallend gesteente |
ETAG 027 |
|
|
340210-00-0104 |
SRP-kit (Steel Reinforced Polymer) met micro-staaldraad, glasvezelgaas en epoxylijm |
|
|
|
350003-00-1109 |
Kit voor brandbestendige technische kokers bestaande uit geprefabriceerde verbindings stukken (bestaande uit mechanisch vooraf gecoate stalen bladen) en bijhorende accessoires |
|
|
|
350005-00-1104 |
Opschuimende brandbeschermende en brandwerende producten |
|
|
|
350022-01-1107 |
Kit voor een sluitmechanisme voor transportsystemen |
350022-00-1107 |
|
|
350134-00-1104 |
Brandwerend waterslot met opschuimende afdichting (in combinatie met een roestvrijstalen vloerafvoer) |
|
|
|
350140-00-1106 |
Bepleistering en kits van bepleistering bestemd voor brandwerende toepassingen |
ETAG 018-1 ETAG 018-3 |
|
|
350141-00-1106 |
Afdichtingen voor lineaire voegen en openingen |
ETAG 026-1 ETAG 026-3 |
|
|
350142-00-1106 |
Brandbeschermende stijve en soepele platen en matten — Producten en kits |
ETAG 018-1 ETAG 018-4 |
|
|
350402-00-1106 |
Reactieve coatings voor bescherming van stalen elementen tegen brand |
ETAG 018-1 ETAG 018-2 |
|
|
350454-00-1104 |
Afdichtingen van doorvoeringen |
ETAG 026-1 ETAG 026-2 |
|
|
360001-00-0803 |
Ventilatiesysteem vervaardigd uit minerale wol bedekt met een film aan binnen- en buitenzijde |
|
|
|
360005-00-0604 |
Spouwgoot |
|
|
Noot:
Europese beoordelingsdocumenten (EAD) worden door de Europese Organisatie voor technische beoordeling (EOTA) in het Engels vastgesteld. De Europese Commissie is niet verantwoordelijkheid voor de juistheid van de titels die door de EOTA voor bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn verstrekt.
De bekendmaking van de referentienummers van Europese beoordelingsdocumenten in het Publicatieblad van de Europese Unie betekent niet dat de Europese beoordelingsdocumenten in alle officiële talen van de Europese Unie beschikbaar zijn.
De Europese Organisatie voor technische beoordeling (http://www.eota.eu) houdt het Europees beoordelingsdocument elektronisch beschikbaar overeenkomstig de bepalingen van punt 8 van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 305/2011.
Deze lijst vervangt alle vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn gepubliceerd. De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt.
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/26 |
Kennisgeving van Roemenië aan de Europese Commissie krachtens artikel 42 van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode)
(2018/C 417/08)
Krachtens artikel 42 van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (1) heeft Roemenië de Europese Commissie in kennis gesteld van de volgende gesloten overeenkomsten:
|
— |
overeenkomsten met betrekking tot gezamenlijk toezicht bedoeld in artikel 18 — Geen wijzigingen van de vroegere situatie; |
|
— |
overeenkomsten gesloten overeenkomstig punt 1.1.1 van bijlage VI teneinde een efficiënte personencontrole en tevens een vlot en veilig wegverkeer te waarborgen, inclusief door het verkeer te kanaliseren of af te remmen — Niet van toepassing; |
|
— |
bilaterale overeenkomsten met derde landen tot instelling van gemeenschappelijke grensdoorlaatposten overeenkomstig punt 1.1.4.1 van bijlage VI — Niet van toepassing; |
|
— |
bilaterale of multilaterale overeenkomsten met betrekking tot controles van passagiers en het spoorwegpersoneel aan boord van treinen, overeenkomstig punt 1.2.1 van bijlage VI — Niet van toepassing; |
|
— |
bilaterale overeenkomsten met derde landen, gesloten op basis van punt 7 van bijlage VII, met betrekking tot de in- en uitreis van leden van reddingsdiensten, politie en brandweer in noodsituaties, alsmede van grenswachters die voor hun werk de grenzen overschrijden: Overeenkomst van 21 februari 2014 tussen de regering van Roemenië en de regering van de Republiek Moldavië inzake wederzijdse bijstand voor de grensoverschrijdende interventies in medische noodsituaties. |
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/27 |
Kennisgeving van Roemenië aan de Europese Commissie overeenkomstig artikel 39 van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode)
(2018/C 417/09)
Roemenië heeft de Europese Commissie, overeenkomstig artikel 39 van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (1), kennis gegeven van de uitzonderingen op de voorschriften betreffende de in artikel 5, lid 2, onder a), bedoelde overschrijding van de buitengrenzen.
In artikel 8, lid 21, van noodverordening (OUG) nr. 105/2001 betreffende de Roemeense staatsgrens, laatstelijk gewijzigd, gelezen in samenhang met artikel 9 van regeringsbesluit (HG) nr. 445/2002 tot goedkeuring van de methodologische normen voor de toepassing van OUG nr. 105/2001, is bepaald dat, in afwijking van de regel dat personen, vervoermiddelen, goederen of andere koopwaar de grens moeten overschrijden via grensdoorlaatposten voor internationaal verkeer of via punten voor klein grensverkeer, zulks ook op andere plaatsen kan plaatsvinden, uitsluitend in de situaties die zijn beschreven in de Schengengrenscode of in de bilaterale documenten die Roemenië met andere landen heeft gesloten.
In artikel 9, lid 4, van diezelfde handeling is het volgende bepaald: „Het incidenteel openen van grensovergangen ten behoeve van activiteiten met een feestelijk of religieus karakter, alsmede het bepalen van de openingstijden van deze grensovergangen, vindt plaats met de goedkeuring van de inspecteur-generaal van de grenspolitie.”.
In artikel 12 van de overeenkomst tussen Roemenië en de Republiek Hongarije betreffende de controle op het weg- en spoorverkeer, die op 27 april 2004 is gesloten, is het volgende bepaald:
|
„1) |
In situaties waarin dat op economische en sociale gronden gerechtvaardigd is, kunnen de voor de controle op het grensverkeer bevoegde instanties van de overeenkomstsluitende staten goedkeuring verlenen voor het incidenteel openen van de staatsgrens om personen en goederen in staat te stellen de grens te overschrijden buiten de vaste grensdoorlaatposten. |
|
2) |
Het verzoek om de staatsgrens te overschrijden buiten de grensdoorlaatposten wordt ten minste 30 (dertig) dagen vóór de voorgenomen datum ingediend..” |
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/28 |
Kennisgeving van Roemenië aan de Europese Commissie overeenkomstig artikel 42 van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode)
(2018/C 417/10)
Wijziging van de door Roemenië verstrekte informatie die in PB C 18 van 24.1.2008 is bekendgemaakt.
Artikel 23, onder c), van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad (1) — Mogelijkheid voor een lidstaat om personen wettelijk te verplichten in het bezit te zijn van bepaalde titels of documenten en deze bij zich te dragen
Overeenkomstig artikel 108 van Noodordonnantie nr. 194/2002 van de regering betreffende de regeling voor vreemdelingen in Roemenië, met de laatste wijzigingen, is de verblijfsvergunning die aan de vreemdeling is afgegeven, het bewijs van identiteit, verblijfplaats of woonplaats op het grondgebied van Roemenië en van het recht op verblijf in Roemenië, alsook van de duur en het doel waarvoor het recht is toegekend.
De houder van de verblijfsvergunning is verplicht deze permanent bij zich te dragen, deze zelf te bewaren en deze op elk verzoek aan de bevoegde autoriteiten te tonen.
Volgens artikel 16^3, paragraaf 2, van die noodordonnantie is de houder van de vergunning voor klein grensverkeer verplicht deze vergunning permanent bij zich te dragen, deze zelf te bewaren en deze op elk verzoek aan de bevoegde autoriteiten te tonen.
Artikel 23, onder d) — Mogelijkheid voor een lidstaat om onderdanen van derde landen rechtens te verplichten om hun aanwezigheid op hun grondgebied te melden
Overeenkomstig artikel 108 van Noodordonnantie nr. 194/2002 van de regering betreffende de regeling voor vreemdelingen in Roemenië, met de laatste wijzigingen, is de vreemdeling die legaal het Roemeense grondgebied is binnengekomen, alsook de persoon die hem een gastverblijf aanbiedt, verplicht de territoriaal bevoegde politie-eenheid daarvan in kennis te stellen binnen drie dagen na de datum van binnenkomst of aanbieding van het gastverblijf.
Als accommodatie wordt verstrekt door hotels of andere toeristische faciliteiten, ondergaat de vreemdeling de controle op de formaliteiten aan de receptie, die vervolgens binnen 24 uur de nodige gegevens aan de territoriaal bevoegde politie-eenheid meedeelt.
Artikel 5, lid 3 — Sancties op het onrechtmatig overschrijden van de buitengrenzen buiten de grensdoorlaatposten of de vastgestelde openingstijden
Artikel 262 van wet nr. 286/2009 tot vaststelling van het strafwetboek bepaalt dat het binnenkomen of het verlaten van het land door de Roemeense staatsgrens illegaal over te steken, wordt bestraft met een gevangenisstraf van zes maanden tot drie jaar of een geldboete.
Indien deze handeling is gepleegd om strafrechtelijke aansprakelijkheid, een straf of een vrijheidsbenemende opvoedingsmaatregel te ontlopen, of is gepleegd door een vreemdeling die persona non grata is verklaard of aan wie de toegang tot of het verblijf in het land op welke wijze dan ook is geweigerd, bestaat de sanctie in een gevangenisstraf van één tot vijf jaar.
Ook de poging daartoe is strafbaar. Als de handeling is gepleegd door een slachtoffer van mensenhandel of door kinderen, is zij niet strafbaar.
V Bekendmakingen
PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID
Europese Commissie
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/29 |
Voorafgaande aanmelding van een concentratie
(Zaak M.9153 — CDC/Meridiam/FICA-HPCI)
Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak
(Voor de EER relevante tekst)
(2018/C 417/11)
1.
Op 8 november 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:
|
— |
Caisse des dépôts et consignations („CDC”, Frankrijk); |
|
— |
Meridiam Transition („Meridiam”, Frankrijk), die onder zeggenschap staat van Meridiam SAS; |
|
— |
FICA-HPCI (Frankrijk), die onder zeggenschap staat van Meridiam. |
CDC en Meridiam verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over FICA-HPCI.
De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.
2.
De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:— CDC: Franse openbare instelling met een bijzonder juridisch statuut die zich bezighoudt met het beheer van particuliere middelen waarvoor overheidsinstanties speciale bescherming willen bieden, en met de financiering van investeringsprojecten van algemeen belang (vervoer, milieu, elektriciteitstransmissie enz.);
— Meridiam: Franse naamloze vennootschap die zich hoofdzakelijk bezighoudt met het beheer van infrastructuurinvesteringen, meer bepaald in de sectoren vervoer, openbare diensten en energieopwekking;
— FICA-HPCI: holdingmaatschappij die momenteel eigenaar is van twee projectondernemingen, FICAP en COGECAP. FICAP zal zich bezighouden met de productie van houtpellets en COGECAP met de opwekking van elektriciteit en warmte.
3.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).
4.
De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
M.9153 — CDC/Meridiam/FICA-HPCI
Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
|
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 22964301 |
|
Postadres: |
|
Europese Commissie |
|
Directoraat-generaal Concurrentie |
|
Griffie voor concentraties |
|
1049 Brussel |
|
BELGIË |
(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/31 |
Voorafgaande aanmelding van een concentratie
(Zaak M.9171 — Covanta Holding Corporation/Green Investment Group/Brockwell Energy/Earls Gate Energy Centre)
Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak
(Voor de EER relevante tekst)
(2018/C 417/12)
1.
Op 9 november 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:
|
— |
Covanta Holding Corporation („Covanta”, Verenigde Staten); |
|
— |
Green Investment Group Limited („Green Investment Group”, Verenigd Koninkrijk), die deel uitmaakt van Macquarie Group Limited („Macquarie”, Australië); |
|
— |
Brockwell Energy Limited („Brockwell”, Verenigd Koninkrijk), die onder gezamenlijke zeggenschap staat van Davidson Kempner Capital Management, L.P. (Verenigde Staten) en Pioneer Point Partners LLP (Verenigd Koninkrijk); |
|
— |
Earls Gate Energy Centre Limited („Earls Gate JV”, Schotland, Verenigd Koninkrijk). |
Covanta en Green Investment Group, via een investeringsvehikel dat onder hun gezamenlijke zeggenschap staat, en Brockwell verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over Earls Gate JV.
De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.
2.
De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:— Covanta: internationale onderneming die zich bezighoudt met duurzame afval- en energieoplossingen;
— Green Investment Group: hoofdinvesteerder in groene infrastructuur, projectuitvoering en beheer van portfolioactiva en aanverwante diensten;
— Brockwell: ontwikkeling, houden en exploiteren van belangen met betrekking tot hernieuwbare energietechnologieën;
— Earls Gate JV: bouw en exploitatie van een hernieuwbare energiecentrale in Grangemouth (Schotland).
3.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).
4.
De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
M.9171 — Covanta Holding Corporation/Green Investment Group/Brockwell Energy/Earls Gate Energy Centre
Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
|
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 22964301 |
|
Postadres: |
|
Europese Commissie |
|
Directoraat-generaal Concurrentie |
|
Griffie voor concentraties |
|
1049 Brussel |
|
BELGIË |
(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).
|
16.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/33 |
Voorafgaande aanmelding van een concentratie
(Zaak M.9067 — Equinor Refining Norway/Danske Commodities)
Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak
(Voor de EER relevante tekst)
(2018/C 417/13)
1.
Op 31 oktober 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:
|
— |
Equinor Refining Norway AS („Equinor Refining”, Noorwegen), die onder uiteindelijke zeggenschap staat van Equinor ASA (Noorwegen); |
|
— |
Danske Commodities A/S („Danske Commodities”, Denemarken). |
Equinor Refining verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Danske Commodities.
De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.
2.
De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:— Equinor Refining: maakt deel uit van de Noorse Equinor Group, die zich hoofdzakelijk bezighoudt met internationale exploratie, productie, vervoer, raffinage en afzet van petroleum en daarvan afgeleide producten, gas en andere energievormen, waaronder hernieuwbare energie;
— Danske Commodities: onafhankelijke Deense tradingonderneming die gespecialiseerd is in fysieke en financiële elektriciteits- en gastrading. Voorts houdt Danske Commodities zich, naast origination, ook bezig met regelenergie, optimalisering, hedging, certificatenhandel en noodlevering voor elektriciteitsproducenten, industriële ondernemingen, energieleveranciers en netwerkoperatoren.
3.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).
4.
De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
M.9067 — Equinor Refining Norway/Danske Commodities
Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
|
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 22964301 |
|
Postadres: |
|
Europese Commissie |
|
Directoraat-generaal Concurrentie |
|
Griffie voor concentraties |
|
1049 Brussel |
|
BELGIË |
(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).