Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009E0605

Gemeenschappelijk Optreden 2009/605/GBVB van de Raad van 7 augustus 2009 tot wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2009/137/GBVB houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Kosovo

OJ L 206, 8.8.2009, p. 20–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2009/605/oj

8.8.2009   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 206/20


GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN 2009/605/GBVB VAN DE RAAD

van 7 augustus 2009

tot wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2009/137/GBVB houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Kosovo (1)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 14, artikel 18, lid 5, en artikel 23, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 16 februari 2009 heeft de Raad Gemeenschappelijk Optreden 2009/137/GBVB (2) vastgesteld, houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie (SVEU) in Kosovo.

(2)

In artikel 5, lid 1, van Gemeenschappelijk Optreden 2009/137/GBVB werd een financieel referentiebedrag van 645 000 EUR voorzien ter dekking van de kosten in verband met het mandaat van de SVEU tot en met 28 februari 2010. Het financieel referentiebedrag moet met 102 000 EUR worden verhoogd ter dekking van de uitgaven in verband met de uitbreiding van het contactpunt in Belgrado.

(3)

Gemeenschappelijk Optreden 2009/137/GBVB moet dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 5, lid 1, van Gemeenschappelijk Optreden 2009/137/GBVB wordt vervangen door:

„1.   Het financieel referentiebedrag ter dekking van de uitgaven in verband met het mandaat van de SVEU voor de periode van 1 maart 2009 tot en met 28 februari 2010 bedraagt 747 000 EUR.”.

Artikel 2

Dit gemeenschappelijk optreden treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen.

Artikel 3

Dit gemeenschappelijk optreden wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 7 augustus 2009.

Voor de Raad

De voorzitter

C. BILDT


(1)  Op grond van Resolutie 1244 (1999) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.

(2)  PB L 46 van 17.2.2009, blz. 69.


Top