EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FA0066
Case F-66/10: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 12 May 2011 — AQ v European Commission (Staff case — Officials — Appraisal report — Appraisal period 2009 — Appraiser’s grade lower than that of the holder of the post — Appraisal of performance in part of the reference period — Failure to fix objectives for the holder of the post)
Zaak F-66/10: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 12 mei 2011 — AQ/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Beoordelingsrapport — Beoordelingsronde 2009 — Rang van beoordelaar lager dan die van beoordeelde — Beoordeling van prestaties over deel van de referentieperiode — Geen vaststelling van doelstellingen voor beoordeelde)
Zaak F-66/10: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 12 mei 2011 — AQ/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Beoordelingsrapport — Beoordelingsronde 2009 — Rang van beoordelaar lager dan die van beoordeelde — Beoordeling van prestaties over deel van de referentieperiode — Geen vaststelling van doelstellingen voor beoordeelde)
OJ C 232, 6.8.2011, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.8.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 232/41 |
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 12 mei 2011 — AQ/Commissie
(Zaak F-66/10) (1)
(Openbare dienst - Ambtenaren - Beoordelingsrapport - Beoordelingsronde 2009 - Rang van beoordelaar lager dan die van beoordeelde - Beoordeling van prestaties over deel van de referentieperiode - Geen vaststelling van doelstellingen voor beoordeelde)
(2011/C 232/72)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: AQ (Brussel, België) (vertegenwoordiger: L. Massaux, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: C. Berardis-Kayser en G. Berscheid, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van verzoekers loopbaanontwikkelingsrapport over de periode van 1 januari tot en met 31 december 2008 voor zover hij daarbij is ingedeeld in prestatieniveau III en hem twee bevorderingspunten zijn toegekend
Dictum
|
1) |
Het beoordelingsrapport van AQ over de beoordelings- en bevorderingsronde 2009 alsmede het besluit om AQ in het kader van die ronde twee bevorderingspunten toe te kennen, worden nietig verklaard. |
|
2) |
De Europese Commissie wordt veroordeeld tot betaling van het bedrag van 2000 aan AQ. |
|
3) |
De overige vorderingen van het beroep worden afgewezen. |
|
4) |
De Europese Commissie zal alle kosten dragen. |