This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0321
2003/321/EC: Commission Decision of 12 May 2003 on transitional measures under Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council as regards the processing standards for mammalian blood (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 1491)
2003/321/EG: Beschikking van de Commissie van 12 mei 2003 inzake overgangsmaatregelen krachtens Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verwerkingsnormen voor bloed van zoogdieren (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 1491)
2003/321/EG: Beschikking van de Commissie van 12 mei 2003 inzake overgangsmaatregelen krachtens Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verwerkingsnormen voor bloed van zoogdieren (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 1491)
PB L 117 van 13.5.2003, pp. 30–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004
2003/321/EG: Beschikking van de Commissie van 12 mei 2003 inzake overgangsmaatregelen krachtens Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verwerkingsnormen voor bloed van zoogdieren (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 1491)
Publicatieblad Nr. L 117 van 13/05/2003 blz. 0030 - 0031
Beschikking van de Commissie van 12 mei 2003 inzake overgangsmaatregelen krachtens Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verwerkingsnormen voor bloed van zoogdieren (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 1491) (Slechts de teksten in de Duitse, de Engelse, de Italiaanse en de Spaanse taal zijn authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2003/321/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten(1), en met name op artikel 32, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) Verordening (EG) nr. 1774/2002 voorziet in een volledige herziening van de communautaire voorschriften betreffende niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten, waarbij onder meer een aantal strikte eisen is ingevoerd. Voorts bepaalt die verordening dat er passende overgangsmaatregelen kunnen worden vastgesteld. (2) In verband met de strikte aard van de bedoelde eisen moet worden voorzien in overgangsmaatregelen voor Duitsland, Spanje, Italië en het Verenigd Koninkrijk om het bedrijfsleven voldoende tijd te geven zich aan te passen. Bovendien moeten alternatieve wijzen van verzameling, vervoer, opslag, hantering, verwerking en gebruik van dierlijke bijproducten alsmede verwijderingsmethoden voor die bijproducten verder worden ontwikkeld. (3) Daarom moet als tijdelijke maatregel aan Duitsland, Spanje, Italië en het Verenigd Koninkrijk een afwijking worden toegestaan zodat deze lidstaten exploitanten kunnen toestaan om de nationale voorschriften voor de verwerkingsnormen voor bloed van zoogdieren te blijven toepassen. (4) Om risico's voor de volksgezondheid en de gezondheid van dieren te voorkomen moeten in Duitsland, Spanje, Italië en het Verenigd Koninkrijk voor de duur van de overgangsmaatregelen passende controlesystemen gehandhaafd blijven. (5) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Afwijking met betrekking tot de verwerking van bloed van zoogdieren Krachtens artikel 32, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1774/2002 mogen Duitsland, Spanje, Italië en het Verenigd Koninkrijk in afwijking van hoofdstuk II, punt 1, van bijlage VII bij die verordening uiterlijk tot en met 31 december 2004 aan exploitanten van bedrijfsruimten en voorzieningen individuele erkenningen blijven verlenen met het oog op de toepassing van de verwerkingsmethoden 2 tot en met 5 en 7 van bijlage V bij voornoemde verordening voor de verwerking van bloed van zoogdieren, mits: a) de bedrijfsruimten, grondstoffen, verwerkingsnormen, verwerkte producten en opslag voldoen aan de eisen van hoofdstuk I en de overige bepalingen van hoofdstuk II van bijlage VII bij Verordening (EG) nr. 1774/2002; b) de verwerkingsmethoden worden toegepast in bedrijfsruimten en voorzieningen die die methoden op 1 november 2002 toepasten. Artikel 2 Controlemaatregelen De bevoegde autoriteit neemt de nodige maatregelen om te controleren of de erkende exploitanten van bedrijfsruimten en voorzieningen de voorwaarden van artikel 1 naleven. Artikel 3 Intrekking van erkenningen en verwijdering van materiaal dat niet in overeenstemming is met deze beschikking 1. Individuele erkenningen van de bevoegde autoriteit voor de toepassing van de methoden 2 tot en met 5 en 7 voor de verwerking van bloed van zoogdieren worden ten aanzien van elke exploitant, bedrijfsruimte of voorziening onmiddellijk en permanent ingetrokken indien niet langer aan de in deze beschikking vastgelegde voorwaarden wordt voldaan. 2. De bevoegde autoriteit trekt krachtens artikel 1 verleende erkenningen uiterlijk op 31 december 2004 in. De bevoegde autoriteit verleent slechts definitieve erkenning krachtens Verordening (EG) nr. 1774/2002 indien zij zich er aan de hand van haar inspecties van heeft vergewist dat de in artikel 1 bedoelde bedrijfsruimten en voorzieningen aan alle eisen van die verordening voldoen. 3. Materiaal dat niet aan de eisen van deze beschikking voldoet, wordt overeenkomstig de instructies van de bevoegde autoriteit verwijderd. Artikel 4 Naleving van deze beschikking door de betrokken lidstaten Duitsland, Spanje, Italië en het Verenigd Koninkrijk treffen onverwijld de nodige maatregelen om aan deze beschikking te voldoen en maken die maatregelen bekend. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 5 Toepasselijkheid Deze beschikking is van toepassing van 1 mei 2003 tot en met 31 december 2004. Artikel 6 Adressaten Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk Spanje, de Italiaanse Republiek en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland. Gedaan te Brussel, 12 mei 2003. Voor de Commissie David Byrne Lid van de Commissie (1) PB L 273 van 10.10.2002, blz. 1.