This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0728(01)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises, as amended by Commission Regulation (EC) No 364/2004 of 25 February 2004 as regards the extension of its scope to include aid for research and development (Text with EEA relevance)
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 , gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 364/2004 van de Commissie van 25 februari 2004 , betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen (Voor de EER relevante tekst)
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 , gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 364/2004 van de Commissie van 25 februari 2004 , betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen (Voor de EER relevante tekst)
PB C 176 van 28.7.2006, p. 16–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
28.7.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 176/16 |
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001, gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 364/2004 van de Commissie van 25 februari 2004, betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen
(2006/C 176/07)
(Voor de EER relevante tekst)
Nummer van de steunmaatregel: XS 127/04
Lidstaat: Italië
Regio: Umbrië
Benaming van de steunregeling: Steun aan KMO's ten behoeve industrieel en precommercieel onderzoek
Rechtsgrond: Legge 27.10.1994 n. 598 art. 11 come modificato ed integrato da: legge 8.8.1995 n. 341 art. 3, legge 23.12.1999 n. 488 art. 54, legge 5.3.2001 n. 57 art. 15; Deliberazione della Giunta Regionale del 20.10.2004 n. 1585; Determinazione dirigenziale del 21.10.2004 n. 9093
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 7,091 miljoen EUR in 2004 en 6 miljoen EUR per jaar in 2005 en 2006
Maximale steunintensiteit:
|
— |
35 % van de in aanmerking komende projectkosten voor werkzaamheden op het gebied van precommerciële ontwikkeling; |
|
— |
60 % van de in aanmerking komende projectkosten voor werkzaamheden op het gebied van industrieel onderzoek. |
Een verdere verhoging van 5 % is toegestaan wanneer de lokale eenheid van de onderneming waar het onderzoeksproject plaatsvindt, is gevestigd in een gebied ex artikel 87, lid 3, onder c), van het EG-Verdrag.
In het geval van gemengde projecten — waarbij zowel van industrieel onderzoek als precommerciële ontwikkeling sprake is — wordt de subsidie vastgesteld in verhouding tot het aandeel van de subsidiabele activiteiten in het geheel van het in aanmerking komende project
Datum van tenuitvoerlegging:
Duur van de regeling: Tot 31.12.2006
Doelstelling van de steun: Steun aan KMO's ten behoeve van projecten voor industrieel onderzoek en precommerciële ontwikkeling
Economische sectoren: Productieondernemingen en ondernemingen voor dienstverlening aan de productie die actief zijn in een van de volgende sectoren en die onder de volgende indelingen van ATECO 2002 vallen:
C — Winning van delfstoffen
met uitsluiting van
|
— |
10.1 „Winning van steenkool en vervaardiging van steenkoolbriketten” (volledige groep) |
|
— |
10.2 „Winning van bruinkool en vervaardiging van bruinkoolbriketten” (volledige groep) |
|
— |
10.3 „Winning van turf en vervaardiging van turfbriketten” (volledige groep) |
|
— |
13.10 „Winning van ijzererts” (de volledige categorie, met uitzondering van pyriet en van pyrrotiet). |
|
— |
13.20 „Winning van non-ferrometaalertsen” (met uitzondering van de winning van mangaan). |
D — Industrie
onderdeel DA beperkt tot de codes 15.52, 15.81, 15.82, 15.84, 15.85, 15.86, 15.87, 15.88, 15.89.1, 15.89.2, 15.96, 15.98, 15.99
met uitsluiting van
|
— |
23.1 „Vervaardiging van cokesovenproducten” (volledige groep) |
|
— |
24.70 „Vervaardiging van synthetische en kunstmatige vezels” (de volledige categorie is uitgesloten) |
|
— |
27.10 „Vervaardiging van ijzer en staal en van ferrolegeringen (EGKS)” De volledige ijzer- en staalindustrie in de zin van het EGKS-Verdrag is uitgesloten, alsmede de desbetreffende activiteiten: ruwijzer en ferro-legeringen; ruwijzer voor vervaardiging van staal; gieterij-ijzer en andere ruwijzersoorten; spiegelijzer en ferro-mangaan carburé; ruwe producten en halffabrikaten van ijzer, van gewoon staal of van speciaal staal, met inbegrip van producten bestemd voor hergebruik of herwalsing; vloeibaar staal al dan niet gegoten tot blokken, waaronder smeedblokken; halffabrikaten zoals bloemen, knuppels, plakken, plaatstrippen, warmgewalst breedband op rollen; warmgewalste walserijproducten van ijzer, van gewoon staal of van speciaal staal (niet inbegrepen zijn staalgietwerk, smeedstukken en producten van de poedermetallurgie); rails, dwarsliggers, onderlegplaten, klemplaten, balken, zware profielen en staven van 80 mm en meer, damwandstaal; staven en profielen van minder dan 80 mm en plaatstaal van minder dan 150 mm breedte; walsdraad; rond en vierkant staafmateriaal voor buizen; warmgewalst bandstaal en warmgewalste strippen (met inbegrip van buizenstrip en als eindproduct te beschouwen coils); warmgewalste platen van minder dan 3 mm; platen met een dikte van 3 mm en meer, universaalstaal van 150 mm en meer; walserijproducten van ijzer, van gewoon staal of van speciaal staal (niet inbegrepen zijn stalen buizen (naadloos of gelast), koudgewalst bandstaal met een breedte van minder dan 500 mm (ander dan bestemd voor de vervaardiging van blik); blik, verlode plaat, zwarte plaat, gegalvaniseerde platen, andere platen met bekleed oppervlak; koudgewalste platen van minder dan 3 mm dikte; dynamo- en transformatorplaat; band bestemd voor het maken van blik; koudgewalste plaat, op rollen en in platen, met een dikte van 3 mm of meer) |
|
— |
27.22.1 „Vervaardiging van naadloze buizen” (de volledige categorie is uitgesloten). |
|
— |
27.22.2 „Vervaardiging van gesloten, gefelste, gelaste buizen e.d.” — Uitgesloten is alleen de productie van buizen met een diameter van meer dan 406,4 mm. |
|
— |
35.11.1 „Scheepswerven voor metalen constructies” — Uitgesloten is alleen de bouw van: zeeschepen in de handelsvaart van 100 brt of meer voor het vervoer van passagiers en/of goederen; vissersvaartuigen met metalen romp van minstens 100 brt (alleen indien bestemd voor de uitvoer); baggerschepen of andere schepen voor werkzaamheden op zee met een metalen romp (uitgezonderd boorplatforms), van 100 brt of meer; sleepboten met een metalen romp, van 365 kW of meer; |
|
— |
35.11.3 „Scheepsreparatiewerven” — Uitgesloten zijn: de verbouwing van zeeschepen met een metalen romp van 1 000 brt of meer, voorzover de uitgevoerde werken een ingrijpende wijziging van het laadplan, de romp, het voortstuwingsmechanisme of de passagiersverblijven met zich brengen; de reparatie van schepen met een metalen romp. |
E — Productie en distributie van elektriciteit, gas en water, beperkt tot de klassen 40.10 en 40.30;
F — Bouwnijverheid;
64 — „Post en telecommunicatie”, beperkt tot telecommunicatie (64.20), met inbegrip van de ontvangst, opname, versterking, uitzending, bewerking, behandeling en doorgifte van signalen en gegevens uit en naar de ether, en de doorgifte van voorstellingen en/of radio- en televisieprogramma's door entiteiten niet zijnde zendgemachtigden voor radio en/of televisie op het nationale grondgebied in de zin van wet nr. 233 van 6 augustus 1990 (als gewijzigd)
72 — „Activiteiten in verband met computers”, met inbegrip van diensten in verband met de totstandbrenging van geavanceerde technologische systemen voor de productie en/of uitzending van telematicadiensten en van ondersteunende diensten voor onderzoek en technologische innovatie op het gebied van informatica en telematica;
90 — „Inzameling en verwerking van afvalwater en afval”, beperkt tot afval afkomstig van industrie en handel, inzameling en verwerking van afvalwater en aanverwante diensten (ref. 90.00.2), beperkt tot verdunning, filtering, sedimentatie, chemische neerslag, behandeling met geactiveerd slib en andere procédés voor de zuivering van industrieel afvalwater.
92 — „Cultuur, sport en recreatie”, beperkt tot productie voor radio en televisie door subjecten niet zijnde zendgemachtigden de zendgemachtigden voor radio en/of televisie op het nationale grondgebied in de zin van wet nr. 233 van 6 augustus 1990 (als gewijzigd) (ref. 92.20)
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:
|
Regione dell'Umbria |
|
Direzione Attività Produttive |
|
Servizio Politiche di Sostegno alle Imprese |
|
Via Mario Angeloni 61 |
|
I-06100 Perugia |