This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R1018
Commission Regulation (EU) No 1018/2013 of 23 October 2013 amending Regulation (EU) No 432/2012 establishing a list of permitted health claims made on foods other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health Text with EEA relevance
Verordening (EU) nr. 1018/2013 van de Commissie van 23 oktober 2013 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 432/2012 tot vaststelling van een lijst van toegestane gezondheidsclaims voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen gaan Voor de EER relevante tekst
Verordening (EU) nr. 1018/2013 van de Commissie van 23 oktober 2013 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 432/2012 tot vaststelling van een lijst van toegestane gezondheidsclaims voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen gaan Voor de EER relevante tekst
PB L 282 van 24.10.2013, p. 43–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
PB L 282 van 24.10.2013, p. 15–17
(HR)
In force
24.10.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 282/43 |
VERORDENING (EU) Nr. 1018/2013 VAN DE COMMISSIE
van 23 oktober 2013
tot wijziging van Verordening (EU) nr. 432/2012 tot vaststelling van een lijst van toegestane gezondheidsclaims voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen gaan
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 1924/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 20 december 2006 inzake voedings- en gezondheidsclaims voor levensmiddelen (1), en met name artikel 13, lid 3,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Krachtens artikel 13, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1924/2006 heeft de Commissie Verordening (EU) nr. 432/2012 van 16 mei 2012 tot vaststelling van een lijst van toegestane gezondheidsclaims voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen gaan (2), vastgesteld. |
(2) |
Toen de lijst van toegestane gezondheidsclaims werd vastgesteld, was van een aantal gezondheidsclaims de evaluatie door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) of de bestudering door de Commissie nog niet afgerond (3). |
(3) |
Van deze gezondheidsclaims heeft de EFSA de claim die naar het effect van koolhydraten op de instandhouding van de hersenfunctie verwijst, gunstig beoordeeld en zij heeft als passende gebruiksvoorwaarde voor deze claim voorgesteld dat „een dagelijkse inname van 130 g glykemische koolhydraten naar schatting de volledige glucosebehoefte van de hersenen kan dekken” (4). |
(4) |
Artikel 13, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1924/2006 bepaalt dat met de toegestane gezondheidsclaims alle noodzakelijke voorwaarden (waaronder beperkingen) voor het gebruik ervan in de lijst moeten worden opgenomen. De lijst van toegestane claims moet bijgevolg de formulering van de claims, de specifieke voorwaarden voor het gebruik van de claims en, indien van toepassing, de voorwaarden voor of beperkingen van het gebruik van het levensmiddel en/of een aanvullende vermelding of waarschuwing omvatten, overeenkomstig de bepalingen van Verordening (EG) nr. 1924/2006 en de adviezen van de EFSA. |
(5) |
Een aantal lidstaten heeft echter daartegen aangevoerd dat een dergelijke vergunning met de voorwaarden voor het gebruik van de claim de consumptie van levensmiddelen met andere dan natuurlijke suikers zou aanmoedigen en bevorderen. Voorts zou zij een tegenstrijdige en verwarrende boodschap aan de consumenten overbrengen, met name in het licht van nationale voedingsadviezen om de consumptie van suikers te verminderen. Aangenomen wordt dat voor deze specifieke gezondheidsclaim tegenstrijdige doelstellingen met elkaar in overeenstemming kunnen worden gebracht door de claim alleen onder specifieke gebruiksvoorwaarden toe te staan en het gebruik ervan te beperken tot suikerarme levensmiddelen, of levensmiddelen die natuurlijke suikers kunnen bevatten maar waaraan geen suikers zijn toegevoegd. |
(6) |
Deze verordening moet worden toegepast zes maanden na de datum van inwerkingtreding ervan om de exploitanten van levensmiddelenbedrijven in staat te stellen zich aan haar voorschriften aan te passen. |
(7) |
In overeenstemming met artikel 20, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1924/2006 moet het repertorium van voedings- en gezondheidsclaims dat alle toegestane gezondheidsclaims omvat, worden bijgewerkt in het licht van deze verordening. |
(8) |
Met de opmerkingen en standpunten van het publiek en belanghebbenden die de Commissie heeft ontvangen, is bij het vaststellen van de in deze verordening vervatte maatregelen naar behoren rekening gehouden. |
(9) |
Verordening (EU) nr. 432/2012 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(10) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid en noch het Europees Parlement noch de Raad heeft zich daartegen verzet, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlage bij Verordening (EU) nr. 432/2012 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing met ingang van 13 mei 2014.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 23 oktober 2013.
Voor de Commissie
De voorzitter
José Manuel BARROSO
(1) PB L 404 van 30.12.2006, blz. 9.
(2) PB L 136 van 25.5.2012, blz. 1.
(3) Overeenkomend met 2232 ID-vermeldingen in de geconsolideerde lijst.
(4) http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/2226.pdf
BIJLAGE
In de bijlage bij Verordening (EU) nr. 432/2012 wordt de volgende vermelding in alfabetische volgorde ingevoegd:
Nutriënt, stof, levensmiddel of levensmiddelencategorie |
Claim |
Voorwaarden voor het gebruik van de claim |
Voorwaarden voor en/of beperkingen van het gebruik van het levensmiddel en/of aanvullende vermelding of waarschuwing |
Nummer EFSA Journal |
Relevant nummer van opname in de bij de EFSA ter beoordeling ingediende geconsolideerde lijst |
„Koolhydraten |
Koolhydraten dragen bij tot de instandhouding van de normale hersenfunctie |
Om de claim te dragen moet aan de consument informatie worden verstrekt dat het gunstige effect wordt verkregen bij een dagelijkse inname van 130 g koolhydraten uit alle bronnen. De claim kan worden gebruikt voor levensmiddelen die ten minste 20 g koolhydraten bevatten die door de mens worden gemetaboliseerd, met uitzondering van polyolen, per aangegeven portie, en in overeenstemming met de voedingsclaim SUIKERARM of ZONDER TOEGEVOEGDE SUIKERS als vermeld in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1924/2006. |
De claim mag niet worden gebruikt voor levensmiddelen die voor 100 % uit suikers bestaan. |
2011;9(6):2226 |
603,653” |