Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025R0664

Uitvoeringsverordening (EU) 2025/664 van de Commissie van 31 maart 2025 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2882 tot opschorting van handelspolitieke maatregelen met betrekking tot bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika die bij de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2018/886 en (EU) 2020/502 zijn ingesteld

C/2025/2017

PB L, 2025/664, 31.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/664/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/664/oj

European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

L-serie


2025/664

31.3.2025

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2025/664 VAN DE COMMISSIE

van 31 maart 2025

tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2882 tot opschorting van handelspolitieke maatregelen met betrekking tot bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika die bij de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2018/886 en (EU) 2020/502 zijn ingesteld

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gelet op Verordening (EU) nr. 654/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende de uitoefening van de rechten van de Unie voor de toepassing en handhaving van de internationale handelsregels en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3286/94 van de Raad tot vaststelling van communautaire procedures op het gebied van de gemeenschappelijke handelspolitiek met het oog op de handhaving van de rechten die de Gemeenschap ontleent aan internationale regelingen voor het handelsverkeer, in het bijzonder die welke onder auspiciën van de Wereldhandelsorganisatie werden vastgesteld (1), en met name op artikel 7, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 20 juni 2018 heeft de Commissie Uitvoeringsverordening (EU)) 2018/886 (2) vastgesteld, die voorziet in de toepassing van aanvullende douanerechten op de invoer in de Unie van in die verordening vermelde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (“de Verenigde Staten”).

(2)

Op 7 april 2020 heeft de Commissie Uitvoeringsverordening (EU) 2020/502 (3) vastgesteld, die voorziet in de toepassing van aanvullende douanerechten op de invoer in de Unie van bepaalde andere producten van oorsprong uit de Verenigde Staten.

(3)

De bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/886 en Uitvoeringsverordening (EU) 2020/502 ingestelde aanvullende douanerechten waren bedoeld om een tegenwicht te bieden aan de vrijwaringsmaatregelen in de vorm van aanvullende douanerechten die de Verenigde Staten op grond van artikel (“Section”) 232 van de Trade Expansion Act van 1962 hadden ingesteld op de invoer van gespecificeerde staal- en aluminiumproducten van oorsprong uit de Unie, met ingang van 1 juni 2018, en op de invoer van afgeleide staal- en aluminiumproducten van oorsprong uit de Unie, met ingang van 8 februari 2020.

(4)

Op 18 december 2023 heeft de Commissie Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2882 tot opschorting, tot en met 31 maart 2025, van de bij de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2018/886 en (EU) 2020/502 ingestelde aanvullende ad-valoremrechten vastgesteld (4).

(5)

Op 10 februari 2025 hebben de Verenigde Staten met ingang van 12 maart 2025 opnieuw vrijwaringsmaatregelen ingevoerd in de vorm van aanvullende douanerechten op de invoer van staal- en aluminiumproducten en afgeleide staal- en aluminiumproducten van oorsprong uit onder meer de Unie, op het aanvankelijke niveau van respectievelijk 25 % en 10 % ad valorem (5).

(6)

De Unie moet de reikwijdte van haar evenwichtsherstellende rechten in het kader van de GATT 1994 afstemmen om rekening te houden met eerdere en aangekondigde ontwikkelingen in de handelsbetrekkingen tussen de Unie en de Verenigde Staten.

(7)

Daarom moet de lopende opschorting met een bijkomende korte periode worden verlengd, onder meer om extra mogelijkheden te bieden voor samenwerking met de Verenigde Staten, onder meer om de controverse over de respectieve tarieven op te lossen, en voordat de douanerechten met ingang van 15 april 2025 opnieuw worden toegepast.

(8)

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2882 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(9)

Deze verordening staat los van het standpunt van de Unie dat de vrijwaringsmaatregelen van de Verenigde Staten onverenigbaar blijven met de WTO-overeenkomst, en laat dat standpunt onverlet.

(10)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij Verordening (EU) 2015/1843 van het Europees Parlement en de Raad ingestelde Comité inzake handelsbelemmeringen (6),

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2882 wordt als volgt gewijzigd:

1)

In artikel 1 wordt “31 maart 2025” vervangen door “14 april 2025”.

2)

In artikel 2 wordt “31 maart 2025” vervangen door “14 april 2025”.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 31 maart 2025.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN


(1)   PB L 189 van 27.6.2014, blz. 50, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/654/oj.

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2018/886 van de Commissie van 20 juni 2018 betreffende bepaalde handelspolitieke maatregelen met betrekking tot bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/724 (PB L 158 van 21.6.2018, blz. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/886/oj).

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) 2020/502 van de Commissie van 6 april 2020 betreffende bepaalde handelspolitieke maatregelen met betrekking tot bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (PB L 109 van 7.4.2020, blz. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/502/oj).

(4)  Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2882 van de Commissie van 18 december 2023 tot opschorting van handelspolitieke maatregelen met betrekking tot bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika die bij de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2018/886 en (EU) 2020/502 zijn ingesteld (PB L, 2023/2882, 19.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2882/oj).

(5)   Proclamation no. 10896 of 10 February 2025, Adjusting Imports of Steel into the United States, en de bijlagen daarbij; Proclamation no. 10895 of 10 February 2025, Adjusting Imports of Aluminium into the United States, en de bijlagen daarbij.

(6)  Verordening (EU) 2015/1843 van het Europees Parlement en de Raad van 6 oktober 2015 tot vaststelling van procedures van de Unie op het gebied van de gemeenschappelijke handelspolitiek met het oog op de handhaving van de rechten die de Unie ontleent aan internationale regelingen voor het handelsverkeer, in het bijzonder die welke onder auspiciën van de Wereldhandelsorganisatie werden vastgesteld (PB L 272 van 16.10.2015, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1843/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/664/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)


Top