ISSN 1725-2598

doi:10.3000/17252598.L_2010.285.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 285

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

53e jaargang
30 oktober 2010

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN

2010/655/EU

*

Besluit van de Raad van 19 oktober 2010 betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake samenwerking bij de bescherming van de kusten en het aquatische milieu van het Noordoost-Atlantische gebied tegen verontreiniging

1

VERORDENINGEN

*

Verordening (EU) nr. 973/2010 van de Raad van 25 oktober 2010 tot tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief bij invoer van bepaalde industrieproducten in de autonome regio’s de Azoren en Madeira

4

*

Verordening (EU) nr. 974/2010 van de Commissie van 29 oktober 2010 tot vaststelling van de bij de berekening van de financieringskosten van de interventies in de vorm van de aankoop, opslag en afzet van de voorraden toe te passen rentevoeten voor het boekjaar 2011 van het ELGF

9

*

Verordening (EU) nr. 975/2010 van de Commissie van 29 oktober 2010 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Śliwka szydłowska (BGA))

11

*

Verordening (EU) nr. 976/2010 van de Commissie van 29 oktober 2010 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Hessischer Apfelwein (BGA))

13

*

Verordening (EU) nr. 977/2010 van de Commissie van 29 oktober 2010 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Obwarzanek krakowski (BGA))

15

*

Verordening (EU) nr. 978/2010 van de Commissie van 29 oktober 2010 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (龙口粉丝 (Longkou Fen Si) (BGA))

17

*

Verordening (EU) nr. 979/2010 van de Commissie van 29 oktober 2010 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Porc de Franche-Comté (BGA))

19

*

Verordening (EU) nr. 980/2010 van de Commissie van 28 oktober 2010 tot vaststelling van een verbod op de visserij op tong in gebied VIIIa en VIIIb door vaartuigen die de vlag van België voeren

21

Verordening (EU) nr. 981/2010 van de Commissie van 29 oktober 2010 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

23

Verordening (EU) nr. 982/2010 van de Commissie van 29 oktober 2010 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen van toepassing vanaf 1 november 2010

25

BESLUITEN

*

Besluit 2010/656/GBVB van de Raad van 29 oktober 2010 tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust

28

2010/657/EU

*

Besluit van de Commissie van 28 oktober 2010 betreffende de financiering van noodmaatregelen inzake rabiës in Noordoost-Italië (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 7379)

33

2010/658/EU

*

Besluit van de Europese Centrale Bank van 26 oktober 2010 met betrekking tot overgangsbepalingen voor de toepassing van reserveverplichtingen door de Europese Centrale Bank na de invoering van de euro in Estland (ECB/2010/18)

37

NL