ISSN 1725-2598

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 396

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

47e jaargang
31 december 2004

Inhoud

I   Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing

Bladzijde

*

Verordening (EG) Nr. 2269/2004 van de Raad van 20 december 2004 tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 2340/2002 en (EG) nr. 2347/2002 ten aanzien van de vangstmogelijkheden voor diepzeesoorten voor de in 2004 toegetreden lidstaten

1

*

Verordening (EG) nr. 2270/2004 van de Commissie van 22 december 2004 tot vaststelling, voor 2005 en 2006, van de vangstmogelijkheden voor vaartuigen van de Gemeenschap voor bepaalde bestanden van diepzeevissen

4

*

Verordening (EG) nr. 2271/2004 van de Raad van 22 december 2004 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1255/96 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie-, landbouw- en visserijproducten

13

*

Verordening (EG) nr. 2272/2004 van de Raad van 22 december 2004 tot uitbreiding van het bij Verordening (EG) nr. 769/2002 ingestelde definitieve antidumpingrecht op cumarine uit de Volksrepubliek China tot cumarine die vanuit India of Thailand wordt ingevoerd, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit India of Thailand

18

*

Verordening (EG, Euratom) nr. 2273/2004 van de Raad van 22 december 2004 tot wijziging van Verordening (EG, Euratom) nr. 2728/94 tot instelling van een Garantiefonds

28

Verordening (EG) nr. 2274/2004 van de Commissie van 30 december 2004 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit

30

Verordening (EG) nr. 2275/2004 van de Commissie van 30 december 2004 betreffende de opening van een openbare inschrijving voor de vaststelling van de verlaging van het recht bij invoer van sorgho, van herkomst uit derde landen, in Spanje

32

Verordening (EG) nr. 2276/2004 van de Commissie van 30 december 2004 betreffende de opening van een openbare inschrijving voor de vaststelling van de verlaging van het recht bij invoer van maïs, van herkomst uit derde landen, in Portugal

34

Verordening (EG) nr. 2277/2004 van de Commissie van 30 december 2004 betreffende de opening van een openbare inschrijving voor de vaststelling van de verlaging van het recht bij invoer van maïs, van herkomst uit derde landen, in Spanje

35

*

Verordening (EG) nr. 2278/2004 van de Commissie van 30 december 2004 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2759/1999 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EG) nr. 1268/1999 van de Raad inzake steunverlening door de Gemeenschap voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling in de kandidaat-lidstaten in Midden- en Oost-Europa gedurende de pretoetredingsperiode

36

*

Verordening (EG) nr. 2279/2004 van de Commissie van 30 december 2004 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 747/2001 van de Raad betreffende communautaire tariefcontingenten en referentiehoeveelheden voor bepaalde landbouwproducten van oorsprong uit de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook

38

Verordening (EG) nr. 2280/2004 van de Commissie van 30 december 2004 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen van toepassing vanaf 1 januari 2005

42

II   Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Raad

*

2004/927/EG:
Besluit van de Raad van 22 december 2004 betreffende de toepassing van de procedure zoals vastgelegd in artikel 251 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap op sommige gebieden die onder titel IV van het derde deel van dat Verdrag vallen

45

*

2004/928/EG:
Besluit van de Raad van 22 december 2004 inzake de benoeming van de speciale coördinator voor het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa

47

Commissie

*

2004/929/EG:
Besluit van de Commissie van 22 december 2004 tot wijziging van de aanpassingscoëfficiënten die met ingang van 1 februari, 1 maart, 1 april, 1 mei en 1 juni 2004 van toepassing zijn op de bezoldigingen van de ambtenaren, tijdelijke functionarissen en arbeidscontracten van de Europese Gemeenschappen die in derde landen tewerkgesteld zijn en van een deel van de ambtenaren die tewerkgesteld blijven in de tien nieuwe lidstaten gedurende een periode van ten hoogste vijftien maanden na de toetreding

49

*

2004/930/EG:
Beschikking van de Commissie van 28 december 2004 inzake een financiële bijdrage van de Gemeenschap aan activiteiten die de lidstaten hebben gepland met het oog op de tenuitvoerlegging van controle-, inspectie- en bewakingsprogramma’s in 2004 (tweede tranche) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 5310)

51

Besluiten aangenomen krachtens titel V van het Verdrag betreffende de Europese Unie

*

2004/931/GBVB:
Besluit EUPOL Kinshasa/1/2004 van het Politiek en Veiligheidscomité van 9 december 2004 betreffende de benoeming van het hoofd van de missie van de EU-Politiemissie in Kinshasa (DRC), EUPOL „Kinshasa”

61

Rectificaties

*

Rectificatie van Beschikking 2004/410/EG van de Commissie van 28 april 2004 betreffende de specifieke veterinairrechtelijke voorschriften voor invoer van bepaalde dieren uit Saint Pierre en Miquelon en tot wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad ( PB L 208 van 10.6.2004 )

62

*

Rectificatie van Beschikking 2004/407/EG van de Commissie van 26 april 2004 inzake overgangsbepalingen op het gebied van hygiëne en certificatie krachtens Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de invoer van fotografische gelatine uit bepaalde derde landen ( PB L 208 van 10.6.2004 )

63

NL