Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 328
37e jaargang
20 december 1994

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

*

Verordening (EG) nr. 3094/94 van de Raad van 12 december 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 4045/89 inzake de door de Lid-Staten uit te voeren controles op de verrichtingen in het kader van de financieringsregeling van de afdeling Garantie van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw

1

*

Verordening (EG) nr. 3095/94 van de Raad van 12 december 1994 inzake de steun die door Oostenrijk en Finland mag worden toegekend voor voorraden die per 1 januari 1995 in het bezit zijn van privé-ondernemers

5

*

Verordening (EG) nr. 3096/94 van de Raad van 12 december 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2990/82 betreffende de verkoop van boter tegen verlaagde prijs aan personen die sociale bijstand genieten

10

*

VERORDENING (EG) Nr. 3097/94 VAN DE RAAD van 12 december 1994 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1994/1995, van het in artikel 3, lid 1 bis, van Verordening (EEG) nr. 426/86 bedoelde percentage in verband met de toekenning van de premie voor verwerkte produkten op basis van tomaten

11

*

Verordening (EG) nr. 3098/94 van de Commissie van 19 december 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2825/93 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad voor wat de vaststelling en de toekenning van aangepaste restituties voor in de vorm van bepaalde alcoholhoudende dranken uitgevoerde granen betreft

12

*

Verordening (EG) nr. 3099/94 van de Commissie van 19 december 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2168/92 houdende uitvoeringsbepalingen van de specifieke maatregelen voor de Canarische eilanden met betrekking tot aardappelen

13

*

VERORDENING (EG) Nr. 3100/94 VAN DE COMMISSIE van 19 december 1994 tot vaststelling van bijkomende bepalingen voor de toepassing van de aanvullende regeling voor het handelsverkeer (ARH) tussen Spanje en de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985, ten aanzien van bepaalde produkten van de sector groenten en fruit

14

*

VERORDENING (EG) Nr. 3101/94 VAN DE COMMISSIE van 19 december 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 388/92 houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van de Franse overzeese departementen (DOM) met graanprodukten en tot vaststelling van de voorzieningsbalans

16

*

Verordening (EG) nr. 3102/94 van de Commissie van 19 december 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2224/92 houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van de Canarische eilanden met hop

18

*

Verordening (EG) nr. 3103/94 van de Commissie van 19 december 1994 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1905/94 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 399/94 van de Raad betreffende specifieke maatregelen voor krenten en rozijnen

19

Verordening (EG) nr. 3104/94 van de Commissie van 19 december 1994 inzake de levering van plantaardige olie als voedselhulp

20

Verordening (EG) nr. 3105/94 van de Commissie van 19 december 1994 inzake de levering van tomatenconcentraat als voedselhulp

26

Verordening (EG) nr. 3106/94 van de Commissie van 19 december 1994 betreffende de leveringen van witte suiker als voedselhulp

29

*

VERORDENING (EG) Nr. 3107/94 VAN DE COMMISSIE van 19 december 1994 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1796/81 van de Raad betreffende maatregelen ten aanzien van de invoer van paddestoelen van de soort Agaricus spp. van de GN-codes 0711 90 40, 2003 10 20 en 2003 10 30

37

*

Verordening (EG) nr. 3108/94 van de Commissie van 19 december 1994 betreffende de wegens de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden te nemen overgangsmaatregelen voor het handelsverkeer in landbouwprodukten

42

*

VERORDENING (EG) Nr. 3109/94 VAN DE COMMISSIE van 19 december 1994 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1588/94 tot vaststelling van bepalingen voor de uitvoering, in de sector melk en zuivelprodukten, van de regeling waarin is voorzien bij de Interimovereenkomsten tussen, enerzijds, de Gemeenschap, en, anderzijds, respectievelijk, Bulgarije en Roemenië

45

Verordening (EG) nr. 3110/94 van de Commissie van 19 december 1994 tot vaststelling van de invoerheffingen voor witte suiker en ruwe suiker

48

Verordening (EG) nr. 3111/94 van de Commissie van 19 december 1994 tot wijziging van het basisbedrag van de invoerheffing voor stroop en sommige andere produkten van de suikersector

50

Verordening (EG) nr. 3112/94 van de Commissie van 19 december 1994 tot wijziging van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm

52

Verordening (EG) nr. 3113/94 van de Commissie van 19 december 1994 tot vaststelling van de invoerheffingen voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

54

Verordening (EG) nr. 3114/94 van de Commissie van 19 december 1994 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor granen, meel en mout worden toegevoegd

56

II Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Raad

94/808/EG:

*

Beschikking van de Raad van 15 december 1994 tot vaststelling van een vierjarenprogramma (1994-1997) met het oog op de ontwikkeling van de milieucomponent van de communautaire statistieken

58

Rectificaties

*

Rectificatie op Verordening (EG) nr. 3011/94 van de Commissie van 12 december 1994 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 774/94 van de Raad met betrekking tot de invoer van 144 903 ton kwaliteits-zachte-tarwe en 147 345 ton kwaliteitsdurumtarwe (PB nr. L 320 van 13. 12. 1994)

63

Bericht voor de Zweedse en Finse lezers (zie bladzijde 3 van de omslag)

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.