Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 151
37e jaargang
17 juni 1994

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

Verordening (EG) nr. 1369/94 van de Commissie van 16 juni 1994 tot vaststelling van de minimumheffingen bij invoer van olijfolie en van de heffingen bij invoer van de overige produkten van de sector olijfolie

1

Verordening (EG) nr. 1370/94 van de Commissie van 16 juni 1994 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 614/94 tot machtiging van het Franse en het Duitse interventiebureau om 350 000 ton maïs bij openbare inschrijving te koop aan te bieden voor uitvoer in de vorm van gries en griesmeel van maïs

4

Verordening (EG) nr. 1371/94 van de Commissie van 16 juni 1994 tot beëindiging van een inschrijving voor de levering van zuivelprodukten in het kader van de voedselhulp

5

*

VERORDENING (EG) Nr. 1372/94 VAN DE COMMISSIE van 16 juni 1994 tot vaststelling van indicatieve plafonds en bijkomende bepalingen voor de toepassing van de aanvullende regeling voor het handelsverkeer tussen Portugal en de overige Lid-Staten in de sector groenten en fruit

6

*

VERORDENING (EG) Nr. 1373/94 VAN DE COMMISSIE van 16 juni 1994 tot vaststelling van het aantal jonge mannelijke runderen dat in het derde kwartaal van 1994 onder bijzondere voorwaarden mag worden ingevoerd, en houdende afwijking, voor dat kwartaal, van Verordening (EEG) nr. 2377/80

8

*

VERORDENING (EG) Nr. 1374/94 VAN DE COMMISSIE van 16 juni 1994 tot vaststelling van bijkomende bepalingen voor de toepassing van de aanvullende regeling voor het handelsverkeer (ARH) tussen Spanje en de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985, ten aanzien van bepaalde produkten van de sector groenten en fruit

11

Verordening (EG) nr. 1375/94 van de Commissie van 16 juni 1994 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1028/94, teneinde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de verkoop op de interne markt van maïs uit de voorraden van het Franse interventiebureau betrekking heeft, tot 600 000 ton te verhogen

13

Verordening (EG) nr. 1376/94 van de Commissie van 16 juni 1994 met betrekking tot de openstelling van een permanente openbare inschrijving voor verkoop op de interne markt van 25 000 ton gerst in het bezit van het Ierse interventiebureau

14

Verordening (EG) nr. 1377/94 van de Commissie van 16 juni 1994 houdende rectificatie van Verordening (EG) nr. 1365/94 tot vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer van witte suiker voor de derde deelinschrijving in het kader van de permanente inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1021/94

15

Verordening (EG) nr. 1378/94 van de Commissie van 16 juni 1994 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in de sector melk en zuivelprodukten

16

*

VERORDENING (EG) Nr. 1379/94 VAN DE COMMISSIE van 16 juni 1994 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 1222/94 inzake het stelsel van vaststelling vooraf van de restituties bij uitvoer voor glucose die wordt gebruikt voor de vervaardiging van goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen

27

Verordening (EG) nr. 1380/94 van de Commissie van 16 juni 1994 tot vaststelling van de invoerheffingen voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

28

Verordening (EG) nr. 1381/94 van de Commissie van 16 juni 1994 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor granen, meel en mout worden toegevoegd

30

Verordening (EG) nr. 1382/94 van de Commissie van 16 juni 1994 tot vaststelling van de invoerheffingen voor rijst en breukrijst

32

Verordening (EG) nr. 1383/94 van de Commissie van 16 juni 1994 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor rijst en breukrijst worden toegevoegd

34

II Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

94/338/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 25 mei 1994 tot vaststelling van toepassingsbepalingen voor Richtlijn 90/425/EEG van de Raad met betrekking tot de monsterneming voor veterinaire controles op de plaats van bestemming

36

94/339/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 25 mei 1994 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van artikel 9, lid 1, van Richtlijn 90/425/EEG van de Raad inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt

38

94/340/EG:

*

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van de 27 mei 1994 tot wijziging van Beschikking 94/22/EG inzake de door de Lid-Staten vast te stellen data voor de indiening van de steunaanvragen "oppervlakten" in het kader van het geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen ("geïntegreerd system") (Slechts de teksten in de Griekse, de Franse en de Nederlandse taal zijn authentiek)

39

94/341/EG:

*

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 juni 1994 tot wijziging van Beschikking 93/437/EEG tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van visserijprodukten van oorsprong uit Argentinië

41

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.