ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 142

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

51e jaargang
7 juni 2008

Nummer

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Hof van Justitie

2008/C 142/01

Laatste publicatie van het Hof van Justitie in het Publicatieblad van de Europese UniePB C 128 van 24.5.2008

1

V   Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

Hof van Justitie

2008/C 142/02

Zaak C-408/04 P: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 22 april 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Salzgitter AG, Bondsrepubliek Duitsland (Hogere voorziening — Staatssteun — Goedkeuring door Commissie op basis van EG-Verdrag — IJzer- en staalonderneming — Artikelen 4, sub c), KS, 67 KS en 95 KS — EGKS-Verdrag — EG-Verdrag — Staalsteuncode — Gelijktijdige toepassing — Onverenigbaarheid van steun — Verplichte aanmelding van toegekende steun — Geen aanmelding bij Commissie — Langdurig uitblijven van reactie van Commissie — Terugvorderingsbeschikking — Rechtszekerheidsbeginsel — Bescherming van gewettigd vertrouwen — Rechten van verdediging — Motiveringsplicht)

2

2008/C 142/03

Zaak C-55/06: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 24 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Verwaltungsgericht Köln — Duitsland) — Arcor AG & Co. KG/Bondsrepubliek Duitsland (Telecommunicatie — Verordening (EG) nr. 2887/2000 — Toegang tot aansluitnetwerk — Beginsel van kostenoriëntatie van tarieven — Kosten — Interesten op geïnvesteerd kapitaal — Afschrijvingen van vaste activa — Evaluatie van lokale telecommunicatie-infrastructuur — Actuele kosten en historische kosten — Berekeningsgrondslag — Reële kosten — Historische kosten en toekomstgerichte kosten — Rechtvaardiging van kosten — Analytisch „bottom up”- of „top down”-model — Gedetailleerde nationale regeling — Beoordelingsmarge van nationale regelgevende instanties — Rechterlijke toetsing — Procedurele autonomie van lidstaten — Gelijkwaardigheids- en doeltreffendheidsbeginsel — Betwisting in rechte van besluiten tot goedkeuring van tarieven van aangemelde exploitant door ontvangers — Bewijslast — Toezichtprocedure en rechterlijke procedure)

3

2008/C 142/04

Zaak C-197/06: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 17 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Rechtbank van Koophandel te Hasselt, België) — Confederatie van Immobiliën-Beroepen van België, Beroepsinstituut van Vastgoedmakelaars/Willem Van Leuken (Erkenning van diploma's — Richtlijn 89/48/EEG — Vastgoedmakelaar)

4

2008/C 142/05

Zaak C-268/06: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 15 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Labour Court — Ierland) — Impact/Minister for Agriculture and Food, Minister for Arts, Sport and Tourism, Minister for Communications, Marine and Natural Resources, Minister for Foreign Affairs, Minister for Justice, Equality and Law Reform, Minister for Transport (Richtlijn 1999/70/EG — Clausules 4 en 5 van raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd — Arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd in overheidsdienst — Arbeidsvoorwaarden — Beloning en pensioenen — Verlenging van overeenkomsten voor bepaalde tijd voor termijn, oplopend tot acht jaar — Procedurele autonomie — Rechtstreekse werking)

4

2008/C 142/06

Gevoegde zaken C-373/06 P, C-379/06 P en 382/06 P: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 17 april 2008 — Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P), Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P)/Ierland, Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Maatregelen tot instandhouding van visbestanden — Herstructurering van visserijsector — Aanvragen tot verhoging van tonnage-doelstellingen van meerjarig oriëntatieprogramma „MOP IV” — Afwijzing van aanvraag)

5

2008/C 142/07

Zaak C-390/06: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 15 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale ordinario di Roma — Italië) — Nuova Agricast Srl/Ministero delle Attività Produttive (Staatssteun — Voor bepaalde periode goedgekeurde steunregeling — Aanmelding van gewijzigde steunregeling voor nieuwe periode — Overgangsmaatregelen tussen twee opeenvolgende regelingen — Beschikking van Commissie om geen bezwaar te maken — Gegevens waarover Commissie kon beschikken — Geldigheid van beschikking van Commissie — Gelijke behandeling — Motivering)

6

2008/C 142/08

Zaak C-404/06: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 17 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesgerichtshof — Duitsland) — Quelle AG/Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände (Bescherming van consument — Richtlijn 1999/44/EG — Verkoop van en garanties voor consumptiegoederen — Recht van verkoper om, in geval van vervanging van niet-conform goed, van consument vergoeding te eisen voor gebruik van dat goed — Kosteloosheid van gebruik van niet-conform goed)

6

2008/C 142/09

Zaak C-418/06 P: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 24 april 2008 — Koninkrijk België/Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — EOGFL — Sector akkerbouwgewassen — Goedkeuring van EOGFL-rekeningen — Betrouwbaar en operationeel controlesysteem — Uitgaven die van communautaire financiering zijn uitgesloten — Forfaitaire correctie — Retroactieve toepassing van regeling inzake controles — Impliciete verplichtingen — Evenredigheidsbeginsel — Rechtszekerheid — Volledige rechtsmacht)

7

2008/C 142/10

Zaak C-456/06: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 17 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesgerichtshof — Duitsland) — Peek & Cloppenburg KG/Cassina S.p.A. (Auteursrecht — Richtlijn 2001/29/EG — Artikel 4, lid 1 — Distributie onder publiek van origineel van werk of kopie daarvan, door verkoop of anderszins — Gebruik van reproducties van auteursrechtelijk beschermde meubels als in verkoopruimte tentoongestelde meubelstukken en als etalagedecoratie — Geen eigendom- of bezitsoverdracht)

7

2008/C 142/11

Gevoegde zaken C-55/07 en C-56/07: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 24 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landesgericht Bozen — Italië) — Othmar Michaeler (C-55/07 en C-56/07), Subito GmbH (C-55/07 en C-56/07), Ruth Volgger (C-56/07)/Arbeitsinspektorat der Autonomen Provinz Bozen (thans Amt für sozialen Arbeitsschutz) en Autonome Provinz Bozen (Richtlijn 97/81/EG — Gelijke behandeling van deeltijdwerkers en voltijdwerkers — Discriminatie — Administratieve belemmering die mogelijkheid van deeltijdwerk beperkt)

8

2008/C 142/12

Zaak C-108/07 P: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 17 april 2008 — Ferrero Deutschland GmbH/Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen), Cornu SA Fontain (Hogere voorziening — Gemeenschapsmerk — Verordening (EG) nr. 40/94 — Artikel 8, lid 1, sub b) — Verwarringsgevaar — Gemeenschapsmerkaanvraag voor woord FERRO — Oppositie door houder van ouder nationaal woordmerk FERRERO — Bewijs van groot onderscheidend vermogen van ouder merk)

8

2008/C 142/13

Zaak C-143/07: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 24 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Finanzgericht Hamburg — Duitsland) — Reuter & Co. (Firma A.O.B.)/Hauptzollamt Hamburg-Jonas (Landbouw — Verordening (EEG) nr. 3665/87 — Artikel 11 — Stelsel van restituties bij uitvoer voor landbouwproducten — Voorwaarde voor toekenning van restitutie — Restitutie die aan exporteur is betaald na overlegging van door zijn contractpartner vervalste documenten — Niet-uitgevoerde goederen — Voorwaarden voor oplegging van sancties)

9

2008/C 142/14

Zaak C-286/07: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 24 april 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Groothertogdom Luxemburg (Niet-nakoming — Artikel 28 EG — Registratie van gebruikte voertuigen die voorheen in andere lidstaten waren geregistreerd — Vereiste van uittreksel uit handelsregister of gelijkwaardig document ten bewijze van inschrijving van verkoper van voertuig als handelaar — Ontheffing van verplichting tot overlegging van facturen of andere documenten waaruit eerdere overdracht van eigendom blijkt)

9

2008/C 142/15

Zaak C-503/07 P: Beschikking van het Hof van 8 april 2008 — Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH/Fels-Werke GmbH, Spenner-Zement GmbH & Co. KG, Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Richtlijn 2003/87/EG — Regeling voor handel in broeikasgasemissierechten — Geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging — Bondsrepubliek Duitsland — Toewijzing van emissierechten — Periode 2008/2012 — Voorwaarden — Individueel geraakt zijn — Niet-ontvankelijkheid — Recht om in rechte te worden gehoord — Recht op eerlijk proces)

10

2008/C 142/16

Zaak C-90/08 P: Hogere voorziening ingesteld op 28 februari 2008 door K & L Ruppert Stiftung & Co. Handels-KG tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 12 december 2007 in zaak T-86/05, K & L Ruppert Stiftung & Co. Handels-KG/Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

10

2008/C 142/17

Zaak C-91/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Frankfurt am Main (Duitsland) op 28 februari 2008 — Wall AG/Stadt Frankfurt am Main, Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH (FES)

11

2008/C 142/18

Zaak C-96/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Pest Megyei Bíróság (Republiek Hongarije) op 3 maart 2008 — CIBA Speciality Chemicals Central and Eastern Europe Szolgáltató, Tanácsadó és Keresdedelmi Kft./Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Hatósági Főosztály

12

2008/C 142/19

Zaak C-102/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof (Duitsland) op 5 maart 2008 — SALIX Grundstücks-Vermietungsgesellschaft mbH & Co Objekt Offenbach KG/Finanzamt Düsseldorf-Süd

12

2008/C 142/20

Zaak C-103/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Unabhängige Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg (Oostenrijk) op 6 maart 2008 — Arthur Gottwald/Bezirkshauptmannschaft Bregenz

13

2008/C 142/21

Zaak C-104/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Unabhängige Verwaltungsssenat des Landes Oberösterreich (Oostenrijk) op 6 maart 2008 — Marc André Kurt/Bürgermeister der Stadt Wels

13

2008/C 142/22

Zaak C-115/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landesgericht Linz (Oostenrijk) op 17 maart 2008 — Land Oberösterreich/ČEZ, as

14

2008/C 142/23

Zaak C-124/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Hof van Cassatie van België op 25 maart 2008 — I. G.A.L.M. Snauwaert en Algemeen Expeditiebedrijf Zeebrugge BVBA tegen Belgische Staat, II. Coldstar NV tegen Belgische Staat, III. D.P.W. Vlaeminck tegen Belgische Staat, IV. J.P. Den Haerynck tegen Belgische Staat en V. A.E.M. De Wintere tegen Belgische Staat

16

2008/C 142/24

Zaak C-125/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Hof van Cassatie van België op 25 maart 2008 — G.C. Deschaumes tegen Belgische Staat

16

2008/C 142/25

Zaak C-126/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Hof van Cassatie van België op 25 maart 2008 — I. Distillerie Smeets Hasselt NV tegen 1. Belgische Staat, 2. L.S.C. De Vos, 3. Bollen, Mathay & Co. BVBA, vereffenaar van Transterminal Logistics NV, 4. D. Van den Langenbergh en 5. Firma De Vos NV, II. Belgische Staat tegen Bollen, Mathay & Co. BVBA, vereffenaar van Transterminal Logistics NV en III. L.S.C. De Vos tegen Belgische Staat

17

2008/C 142/26

Zaak C-128/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Rechtbank van eerste aanleg te Luik (België) op 28 maart 2008 — Jacques Damseaux/Belgische Staat

17

2008/C 142/27

Zaak C-129/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Rechtbank van eerste aanleg te Brugge (België) op 31 maart 2008 — C. Cloet en J. Cloet tegen Westvlaamse Intercommunale voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand CVBA (WVI)

17

2008/C 142/28

Zaak C-142/08: Beroep ingesteld op 7 april 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Polen

18

2008/C 142/29

Zaak C-143/08: Beroep ingesteld op 7 april 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Polen

18

2008/C 142/30

Zaak C-145/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Symvoulio tis Epikrateias (Griekenland) op 9 april 2008 — Club Hotel Loutraki A.E., Athinaiki Techniki e.a., Evangelos Marinakis/Ethniko Symvoulio Radiotileorasis, Ypourgos Epikrateias

19

2008/C 142/31

Zaak C-148/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de lo Mercantil no 1 de Malaga (Spanje) op 9 april 2008 — Finn Mejnertsen/Betina Mandal Barsoe

19

2008/C 142/32

Zaak C-149/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Symvoulio tis Epikrateias (Griekenland) op 14 april 2008 — Aktor Anonymi Techniki Etaireia (Aktor ATE)/Ethniko Symvoulio Radiotileorasis

20

2008/C 142/33

Zaak C-153/08: Beroep ingesteld op 15 april 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Koninkrijk Spanje

20

2008/C 142/34

Zaak C-111/06: Beschikking van de president van het Hof van 10 maart 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Sozialgericht Berlin — Duitsland) — Irene Werich/Deutsche Rentenversicherung Bund

21

2008/C 142/35

Zaak C-149/06: Beschikking van de president van het Hof van 1 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Corte suprema di cassazione — Italië) — Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate/Porto Antico di Genova SpA

21

2008/C 142/36

Zaak C-44/07: Beschikking van de president van het Hof van 10 maart 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Bondsrepubliek Duitsland

21

2008/C 142/37

Zaak C-120/07: Beschikking van de president van het Hof van 27 februari 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Koninkrijk der Nederlanden

21

2008/C 142/38

Zaak C-123/07: Beschikking van de president van het Hof van 26 februari 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Koninkrijk der Nederlanden

22

2008/C 142/39

Zaak C-449/07: Beschikking van de president van het Hof van 3 april 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Italiaanse Republiek

22

Gerecht van eerste aanleg

2008/C 142/40

Zaak T-229/02: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 3 april 2008 — PKK/Raad („Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — Beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten in kader van strijd tegen terrorisme — Bevriezing van tegoeden — Beroep tot nietigverklaring — Motivering”)

23

2008/C 142/41

Zaak T-253/04: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 3 april 2008 — KONGRA-GEL e.a./Raad („Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — Beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten in kader van strijd tegen terrorisme — Bevriezing van tegoeden — Beroep tot nietigverklaring — Motivering”)

23

2008/C 142/42

Zaak T-233/06: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 22 april 2008 — Casa Editorial El Tiempo/BHIM — Instituto Nacional de Meteorología (EL TIEMPO) (Gemeenschapsmerk — Oppositieprocedure — Gemeenschapsmerkaanvraag voor woord EL TIEMPO — Oudere nationale woordmerken TELETIEMPO — Relatieve weigeringsgrond — Verwarringsgevaar — Artikel 8, lid 1, sub b), van Verordening (EG) nr. 40/94)

24

2008/C 142/43

Zaak T-35/07: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 23 april 2008 — Leche Celta/BHIM — Celia (Celia) („Gemeenschapsmerk — Oppositieprocedure — Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk Celia — Ouder nationaal woordmerk CELTA — Relatieve weigeringsgrond — Verwarringsgevaar — Artikel 8, lid 1, sub b), van Verordening (EG) nr. 40/94”)

24

2008/C 142/44

Zaak T-37/06: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 9 april 2008 — Meggle/BHIM — Clover (HiQ met klaverblad) („Gemeenschapsmerk — Oppositie — Intrekking van oppositie — Afdoening zonder beslissing”)

25

2008/C 142/45

Zaak T-236/06: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 3 april 2008 — Landtag Schleswig-Holstein/Commissie („Beroep tot nietigverklaring — Toegang tot documenten — Regionaal parlement — Ontbreken van procesbevoegdheid — Niet-ontvankelijkheid”)

25

2008/C 142/46

Zaak T-336/06: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 10 april 2008 — 2K Teint e.a./Commissie en EIB („Niet-contractuele aansprakelijkheid — Financieringsovereenkomst met Marokko — Vermeende tekortkomingen en nalatigheden van EIB bij follow-up van lening, gefinancierd met gemeenschapsmiddelen — Verjaring — Niet-ontvankelijkheid”)

25

2008/C 142/47

Zaak T-86/08: Beroep ingesteld op 19 februari 2008 — Helleense Republiek/Commissie

26

2008/C 142/48

Zaak T-87/08: Beroep ingesteld op 18 februari 2008 — Republiek Cyprus/Commissie

27

2008/C 142/49

Zaak T-88/08: Beroep ingesteld op 18 februari 2008 — Republiek Cyprus/Commissie

27

2008/C 142/50

Zaak T-91/08: Beroep ingesteld op 22 februari 2008 — Republiek Cyprus/Commissie

28

2008/C 142/51

Zaak T-92/08: Beroep ingesteld op 22 februari 2008 — Republiek Cyprus/Commissie

28

2008/C 142/52

Zaak T-93/08: Beroep ingesteld op 22 februari 2008 — Republiek Cyprus/Commissie

29

2008/C 142/53

Zaak T-119/08: Beroep ingesteld op 7 maart 2008 — Republiek Cyprus/Commissie

29

2008/C 142/54

Zaak T-122/08: Beroep ingesteld op 14 maart 2008 — Republiek Cyprus/Commissie

30

2008/C 142/55

Zaak T-128/08: Beroep ingesteld op 25 maart 2008 — CBI en Abisp/Commissie

30

2008/C 142/56

Zaak T-132/08: Beroep ingesteld op 2 april 2008 — ERNI Electronics/BHIM (MaxiBridge)

31

2008/C 142/57

Zaak T-133/08: Beroep ingesteld op 3 april 2008 — Schräder/CBP — Jørn Hansson (Lemon Symphony)

31

2008/C 142/58

Zaak T-134/08: Beroep ingesteld op 4 april 2008 — Schräder/CBP — Hansson (Lemon Symphony)

32

2008/C 142/59

Zaak T-135/08: Beroep ingesteld op 4 april 2008 — Schniga/Communautair Bureau voor plantenrassen (CBP) — Elaris en Brookfield New Zealand (Gala-Schnitzer)

32

2008/C 142/60

Zaak T-137/08: Beroep ingesteld op 9 april 2008 — BCS/BHIM — Deere (kleurencombinatie groen en geel)

33

2008/C 142/61

Zaak T-138/08: Beroep ingesteld op 3 april 2008 — Cavankee Fishing e.a./Commissie

33

2008/C 142/62

Zaak T-139/08: Beroep ingesteld op 11 april 2008 — Loufrani/BHIM (halve smiley)

34

2008/C 142/63

Zaak T-140/08: Beroep ingesteld op 14 april 2008 — Ferrero/BHIM — Tirol Milch (TiMi KINDERJOGHURT)

35

2008/C 142/64

Zaak T-142/08: Beroep ingesteld op 2 april 2008 — Italië/Commissie en EPSO

35

2008/C 142/65

Zaak T-148/08: Beroep ingesteld op 21 april 2008 — Beifa Group/BHIM — Schwan-STABILO Schwanhäußer (model van schrijfinstrumenten)

36

2008/C 142/66

Zaak T-149/08: Beroep ingesteld op 18 april 2008 — Abbott Laboratories/BHIM — aRigen (Sorvir)

36

2008/C 142/67

Zaak T-219/06: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 3 april 2008 — PTV/BHIM (map&guide travelbook)

37

2008/C 142/68

Zaak T-226/06: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 3 april 2008 — PTV/BHIM (MAP&GUIDE The Mapware Company)

37

2008/C 142/69

Zaak T-403/06: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 9 april 2008 — België/Commissie

37

Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie

2008/C 142/70

Zaak F-103/05: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 23 april 2008 — Pickering/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Bezoldiging — Aanpassingscoëfficiënten — Overmaking van deel van inkomsten naar land buiten land van standplaats — Pensioenen — Verstekprocedure — Toepassing in tijd van reglement voor procesvoering van Gerecht — Salarisafrekening — Exceptie van onwettigheid — Gelijke behandeling van ambtenaren — Beginsel van bescherming van gewettigd vertrouwen, verkregen rechten, beginsel van rechtszekerheid en zorgplicht — Motiveringsplicht)

38

2008/C 142/71

Zaak F-112/05: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 23 april 2008 — Bain e.a./Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Bezoldiging — Aanpassingscoëfficiënten — Overmaking van deel van inkomsten naar land buiten land van standplaats — Pensioenen — Verstekprocedure — Toepassing in tijd van reglement voor procesvoering van Gerecht — Salarisafrekening — Exceptie van onwettigheid)

38

2008/C 142/72

Zaak F-6/08: Beroep ingesteld op 7 januari 2008 — Blais/Europese Centrale Bank

39

2008/C 142/73

Zaak F-13/08: Beroep ingesteld op 24 januari 2008 — Tomas/Parlement

39

2008/C 142/74

Zaak F-14/08: Beroep ingesteld op 5 februari 2008 — X/Parlement

39

2008/C 142/75

Zaak F-36/08: Beroep ingesteld op 21 maart 2008 — Schell/Commissie

40

2008/C 142/76

Zaak F-37/08: Beroep ingesteld op 20 maart 2008 — Meister/BHIM

40

NL