3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/1

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/2

—

op de website „concurrentie” van de Europese Commissie (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende mogelijkheden om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op bedrijfsnaam, nummer van de zaak, datum en sector;

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex website onder documentnummer 32007M4749. EUR-Lex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://eur-lex.europa.eu)

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/2

—

op de website „concurrentie” van de Europese Commissie (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende mogelijkheden om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op bedrijfsnaam, nummer van de zaak, datum en sector;

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex website onder documentnummer 32007M4820. EUR-Lex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://eur-lex.europa.eu)

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/3

3.

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/4

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/5

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/6

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/7

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/10

—

negen (9) voor leden die de exploitanten (energieproducenten, inland-, zee- en luchtvervoerders, be- en verwerkende industrie) vertegenwoordigen;

—

vijf (5) voor leden die de sector infrastructuur en netwerken (gas, elektriciteit, spoorwegen, wegen, havens, luchthavens, luchtverkeersbeheer) vertegenwoordigen;

—

zeven (7) voor leden die de gebruikers en verbruikers (gebruikers van vervoervoorzieningen, verbruikers van energie, beheersing van de vraag) vertegenwoordigen;

—

zes (6) voor leden die de vakbonden vertegenwoordigen;

—

vijf (5) voor leden die de milieubeschermingsorganisaties en de veiligheidsinstanties, met name voor het vervoer, vertegenwoordigen;

—

twee (2) voor leden die de universitaire wereld of think tanks vertegenwoordigen.

—

aangetoonde deskundigheid en ervaring op de voor het energie- en het vervoerbeleid relevante gebieden alsmede representativiteit, inclusief op Europees en/of internationaal niveau. In dit verband dienen de kandidaten werkzaam te zijn of geweest te zijn:

—

het vermogen om bij te dragen aan een strategische bezinning en te reflecteren op energie- en vervoervraagstukken alsook op de interactie tussen beide beleidsgebieden;

—

evenwichtige vertegenwoordiging van deskundigen uit de verschillende activiteitengebieden, van mannen en vrouwen (2) en van de verschillende regio's.

—

hetzij per aangetekende brief (het poststempel geldt als bewijs) naar het volgende adres te worden gezonden: Europese Commissie, Directoraat-generaal Energie en vervoer, Secretariaat eenheid A1, DM28 — Kantoor 8/004, B-1049 Brussel;

—

hetzij persoonlijk te worden afgegeven, tegen ontvangstbewijs, op het volgende adres: Europese Commissie, Directoraat-generaal Energie en vervoer, Secretariaat eenheid A1, De Motstraat 28, Kantoor 8/004 (gebouw DM28), B-1040 Brussel;

—

hetzij per e-mail naar het volgende adres te worden gezonden: tren-forum@ec.europa.eu.

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/12

1.

Op 24 september 2007 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) waarin wordt meegedeeld dat de ondernemingen CPI Capital Partners Europe L.P. en CPI Capital Partners Europe (NFR) L.P. (samen „CPI Europe Fund”, VK), die deel uitmaken van Citibank International plc, en Corpus Immobiliengruppe GmbH & Co. KG („Corpus”, Duitsland) in de zin van artikel 3, lid 1, sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgen over 149 gebouwen en vier vastgoedbedrijven (ZBI Invest 1 AG, ZBI Wohnen GmbH, DIB Vermögensverwaltungs AG und GbR Erfurt) (samen „Real Estate Portfolio”). Vervolgens verwerft de onderneming CitCor Commercial Properties GmbH & Co. KG, die onder gezamenlijke zeggenschap staat van CPI Europe Fund und Corpus, vier bedrijfspanden.

2.

De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 139/2004 kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. In het licht van de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) wordt vermeld dat deze zaak in aanmerking kan komen voor deze procedure.

4.

De Commissie verzoekt belanghebbende derden hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie aan haar kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk 10 dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (nummer (32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.4906 — CPI Europe Fund/Corpus/Real Estate Portfolio, aan onderstaand adres worden gezonden:

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/13

1.

Op 25 september 2007 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) waarin wordt meegedeeld dat de onderneming Carlyle Europe Partners III L.P., die deel uitmaakt en onder zeggenschap staat van The Carlyle Group („Carlyle”, VS) in de zin van artikel 3, lid 1, sub b), van genoemde verordening volledig zeggenschap verkrijgt over de onderneming Applus Servicios Technológicos, S.L. („Applus”, Spanje) door de aankoop van aandelen.

2.

De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 139/2004 kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. In het licht van de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) wordt vermeld dat deze zaak in aanmerking kan komen voor deze procedure.

4.

De Commissie verzoekt belanghebbende derden hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te maken aan de Commissie.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (nummer (32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.4918 — Carlyle/Applus, aan onderstaand adres worden toegezonden:

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/14

1.

Op 26 september 2007 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) waarin wordt meegedeeld dat de ondernemingen One Equity Partners II („OEP”, VS) — die onrechtstreeks onder de zeggenschap van J.P Morgan Chase & Co (VS) valt — en MSP-Stiftung („MSP”, Duitsland) in de zin van artikel 3, lid 1, sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgen over De-Vau-Ge Gesundkostwerk Gesellschaft mit beschrankter Haftung („DVG”, Duitsland), Milk-Snack Produktions GmbH („Milk-Snack”, Duitsland), Delicia B.V. (Nederland), Dailycer S.A.S. (Frankrijk), Dailycer Ltd (VK) en Dailycer B.V. (Nederland) (samen de „Dailycer-groep”), door de aankoop van aandelen.

2.

De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 139/2004 kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

De Commissie verzoekt belanghebbende derden hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie aan haar kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk 10 dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (nummer (32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.4738 — OEP/MSP-Stiftung/DVG/Dailycer Group, aan onderstaand adres worden gezonden:

3.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 231/15

1.

Op 25 september 2007 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) waarin wordt meegedeeld dat de onderneming MOL Hungarian Oil and Gas Plc. („MOL”, Hongarije) in de zin van artikel 3, lid 1, sub b), van genoemde verordening volledig zeggenschap verkrijgt over de onderneming Italiana Energia e Servizi S.p.A. („IES”, Italië) door de aankoop van aandelen.

2.

De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 139/2004 kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. In het licht van de Mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) wordt vermeld dat deze zaak in aanmerking kan komen voor deze procedure.

4.

De Commissie verzoekt belanghebbende derden hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te maken aan de Commissie.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (nummer (32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.4895 — MOL/Italiana Energia e Servizi, aan onderstaand adres worden toegezonden: