EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2000:122:TOC
Official Journal of the European Communities, C 122, 29 April 2000
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, C 122, 29 april 2000
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, C 122, 29 april 2000
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen | ISSN
0378-7079 C 122 43e jaargang 29 april 2000 |
Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | ||
Nummer | Inhoud | Bladzijde | |
I Mededelingen | |||
Hof van Justitie | |||
HOF VAN JUSTITIE | |||
2000/C 122/01 | Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 3 februari 2000 in zaak C-12/98 (verzoek van de Audiencia Provincial de Palma de Mallorca om een prejudiciële beslissing): M. Amengual Far tegen J. Amengual Far (Zesde BTW-richtlijn — Verpachting en verhuur van onroerende goederen — Vrijstellingen) | 1 | |
2000/C 122/02 | Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 3 februari 2000 in zaak C-228/98 (verzoek van Symvoulio tis Epikrateias om een prejudiciële beslissing): Charalampos Dounias tegen Ypourgou Oikonomikon (Belastingen op ingevoerde producten — Belastbare waarde — Artikelen 30 en 95 EG-Verdrag (thans, na wijziging, artikelen 28 EG en 90 EG) — Verordening (EEG) nr. 1224/80) | 1 | |
2000/C 122/03 | Arrest van het Hof van 10 februari 2000 in de gevoegde zaken C-147/97 en C-148/97 (verzoek van het Oberlandesgericht Frankfurt am Main om een prejudiciële beslissing): Deutsche Post AG tegen Gesellschaft für Zahlungssysteme mbH (GZS) (C-147/97), Citicorp Kartenservice GmbH (C-148/97) (Overheidsonderneming — Postdienst — Immateriële remailing) | 2 | |
2000/C 122/04 | Arrest van het Hof van 10 februari 2000 in zaak C-202/97 (verzoek van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam om een prejudiciële beslissing): Fitzwilliam Executive Search Ltd tegen Bestuur van het Landelijk instituut sociale verzekeringen (Sociale zekerheid van migrerende werknemers — Vaststelling van toepasselijke wetgeving — In een andere lidstaat tewerkgestelde uitzendkrachten) | 3 | |
2000/C 122/05 | Arrest van het Hof van 15 februari 2000 in zaak C-34/98: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek (Sociale zekerheid — Financiering — Toepasselijke wetgeving) | 3 | |
2000/C 122/06 | Arrest van het Hof van 15 februari 2000 in zaak C-169/98: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek (Sociale zekerheid — Financiering — Toepasselijke wetgeving) | 4 | |
2000/C 122/07 | Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 16 december 1999 in zaak C-170/99 P: Clauni SA e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk ongegrond) | 4 | |
2000/C 122/08 | Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 20 januari 2000 in zaak C-171/99 P: Clauni SA e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk ongegrond) | 5 | |
2000/C 122/09 | Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 27 januari 2000 in zaak C-341/98 P: Proderec — Formação e Desenvolvimento de Recursos Humanos, ACE, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Europees Sociaal Fonds — Beschikkingen inzake verlaging van twee communautaire steunbedragen — Gedeeltelijk kennelijk niet-ontvankelijke en gedeeltelijk kennelijk ongegronde hogere voorziening) | 5 | |
2000/C 122/10 | Zaak C-471/99: Verzoek van het Sozialgericht Nürnberg van 22 november 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen 1) A. Martinez Dominguez, 2) J. Benitez Urbano, 3) A. Mateos Cruz, 4) D. Calvo Fernandez, en de Bundesanstalt für Arbeit, Kindergeldkasse | 6 | |
2000/C 122/11 | Zaak C-3/00: Beroep, op 6 januari 2000 ingesteld door Koninkrijk Denemarken tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 6 | |
2000/C 122/12 | Zaak C-4/00: Beroep, op 6 januari 2000 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek | 8 | |
2000/C 122/13 | Zaak C-11/00: Beroep, op 14 januari 2000 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Europese Centrale Bank | 8 | |
2000/C 122/14 | Zaak C-15/00: Beroep, op 19 januari 2000 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Europese Investeringsbank | 9 | |
2000/C 122/15 | Zaak C-30/00: Verzoek van het Supremo Tribunal Administrativo van 12 januari 2000 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen William Hinton & Sons, Lta en Fazenda Pública | 10 | |
2000/C 122/16 | Zaak C-37/00: Verzoek van de Hoge Raad der Nederlanden van 4 februari 2000 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Herbert Weber en de vennootschap naar Schots recht Universal Ogden Services Ltd | 11 | |
2000/C 122/17 | Zaak C-38/00: Verzoek van de Deputy Traffic Commissioner, North Western Traffic Area (Verenigd Koninkrijk), van 2 februari 2000 om een prejudiciële beslissing in de zaak A. T. Joseph (handeldrijvende onder de naam Woodcraft Haulage) | 11 | |
2000/C 122/18 | Zaak C-43/00: Verzoek van het Vestre Landsret van 9 februari 2000 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Andersen og Jensen ApS en Skatteministeriet | 11 | |
2000/C 122/19 | Zaak C-45/00: Verzoek van Supremo Tribunal Administrativo, 2.a Secção, van 26 mei 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Sonae Turismo, SGPS, SA en Fazenda Pública | 12 | |
2000/C 122/20 | Zaak C-47/00: Verzoek van het Bundessozialgericht van 16 december 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen H. Gevin en Bundesanstalt für Arbeit — Kindergeldkasse | 13 | |
2000/C 122/21 | Zaak C-51/00: Verzoek van het Arbeidshof (Zesde kamer) te Brussel van 14 februari 2000 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Temco Services Industries SA en S. Imzilyen, M. Belfarh, A. Afia-Aroussi en K. Lakhdar, in tegenwoordigheid van General Maintenance Contractors SPRL en Buyle-Medros-Vaes Associates SA | 13 | |
2000/C 122/22 | Zaak C-53/00: Verzoek van het Tribunal des affaires de sécurité sociale de Créteil bij vonnis van 11 januari 2000 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Ferring SA en Agence centrale des organismes de sécurité sociale ACOSS | 13 | |
2000/C 122/23 | Zaak C-55/00: Verzoek van het Tribunale ordinario di Roma — Sezione 4 Lavoro — van 1 februari 2000 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Elide Gottardo en Istituto nazionale della providenza sociale (INPS) | 14 | |
2000/C 122/24 | Zaak C-59/00: Verzoek van het Vestre Landsret van 14 februari 2000 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Bent Mousten Vestergaard en Spøttrup Boligselskab | 14 | |
2000/C 122/25 | Zaak C-60/00: Verzoek van het Immigration Appeal Tribunal van 16 december 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen M. Carpenter en Secretary of State for the Home department | 14 | |
2000/C 122/26 | Zaak C-62/00: Verzoek van de Court of Appeal (Civil Division) (England & Wales) van 14 december 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Marks & Spencer plc en Commissioners of Customs & Excise | 15 | |
2000/C 122/27 | Zaak C-64/00: Verzoek van de Court of Session, Scotland, van 18 februari 2000 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Hydro Seafood GSP Ltd en Scottish Ministers | 15 | |
2000/C 122/28 | Zaak C-70/00: Beroep, op 29 februari 2000 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland | 16 | |
2000/C 122/29 | Doorhaling van zaak C-360/98 | 16 | |
2000/C 122/30 | Doorhaling van zaak C-373/98 | 16 | |
2000/C 122/31 | Doorhaling van zaak C-161/99 | 16 | |
2000/C 122/32 | Doorhaling van zaak C-149/99 | 16 | |
2000/C 122/33 | Doorhaling van zaak C-380/97 | 17 | |
2000/C 122/34 | Doorhaling van zaak C-345/97 | 17 | |
2000/C 122/35 | Doorhaling van zaak C-407/97 | 17 | |
2000/C 122/36 | Doorhaling van zaak C-395/97 | 17 | |
2000/C 122/37 | Doorhaling van zaak C-290/99 | 17 | |
2000/C 122/38 | Doorhaling van zaak C-288/98 | 17 | |
GERECHT VAN EERSTE AANLEG | |||
2000/C 122/39 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 15 maart 2000 in de gevoegde zaken T-25/95, T-26/95, T-30/95, T-31/95, T-32/95, T-34/95, T-35/95, T-36/95, T-37/95, T-38/95, T-39/95, T-42/95, T-43/95, T-44/95, T-45/95, T-46/95, T-48/95, T-50/95, T-51/95, T-52/95, T-53/95, T-54/95, T-55/95, T-56/95, T-57/95, T-58/95, T-59/95, T-60/95, T-61/95, T-62/95, T-63/95, T-64/95, T-65/95, T-68/95, T-69/95, T-70/95, T-71/95, T-87/95, T-88/95, T-103/95 en T-104/95: Cimenteries CBR NV e.A. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Mededinging — Artikel 85, lid 1, EG-Verdrag (thans artikel 81, lid 1, EG) — Cementmarkt — Rechten van verdediging — Toegang tot dossier — Eén enkele voortdurende inbreuk — Algemene overeenkomst en uitvoeringsmaatregelen — Toerekening van inbreuk — Bewijs van deelneming aan algemene overeenkomst en uitvoeringsmaatregelen — Objectief en subjectief verband tussen algemene overeenkomst en uitvoeringsmaatregelen — Geldboete — Vaststelling van bedrag) | 18 | |
2000/C 122/40 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 9 maart 2000 in zaak T-29/97: A. Libéros tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Indeling in rang — Beroepservaring) | 30 | |
2000/C 122/41 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 23 februari 2000 in de gevoegde zaken T-223/97 en T-17/98: R. Kooyman en P. Van Eynde-Neutens tegen Europees Parlement (Ambtenaren — Hulpfunctionarissen — Hulptolken voor zittingen van het Parlement — Wettigheid van inhouding van gemeenschapsbelasting op hun salaris) | 30 | |
2000/C 122/42 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 24 februari 2000 in zaak T-82/98: F. Jacobs tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Bevordering — Ontbreken van beoordelingsrapport — Onregelmatigheid van bevorderingsprocedure) | 31 | |
2000/C 122/43 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 22 februari 2000 in zaak T-138/98: Armement Coopératif artisanal vendéen (ACAV) e.a. tegen Raad van de Europese Gemeenschappen (Visserij — Verordening (EG) nr. 1239/98 — Verbod op drijfnetten — Beroep tot nietigverklaring — Niet-ontvankelijkheid) | 31 | |
2000/C 122/44 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 23 februari 2000 in zaak T-164/98: G. Carraro tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Beoordelingsrapport — Beroep tot nietigverklaring — Beroep tot schadevergoeding) | 32 | |
2000/C 122/45 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 22 februari 2000 in zaak T-171/98: M. A. Biasutto tegen Raad van de Europese Unie (Ambtenaren — Ziekteverlof — Onregelmatige afwezigheid — Artikel 59 — Statuut — Procedure die in geval van afwezigheid wegens ziekte moet worden gevolgd) | 32 | |
2000/C 122/46 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 9 maart 2000 in zaak T-10/99: M. Vicente Nuñez tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Bevordering — Vergelijking van verdiensten — Lijst van meest verdienstelijk geachte ambtenaren — Lijst van bevorderde ambtenaren — Beoordelingsrapport — Ontoereikende motivering) | 32 | |
2000/C 122/47 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 16 februari 2000 in zaak T-122/99: The Procter & Gamble Company tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (Gemeenschapsmerk — Vorm van stuk zeep — Formele onregelmatigheid van de inschrijvingsaanvraag — Absolute weigeringsgronden — Ambtshalve onderzoek door de kamer van beroep — Eerbiediging van de rechten van de verdediging — Teken dat uitsluitend bestaat uit de vorm die door de aard van de waar wordt bepaald — Eerdere inschrijving van het merk in bepaalde lidstaten) | 33 | |
2000/C 122/48 | Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 9 februari 2000 in zaak T-111/97: G. Valero Jordana en S. Vadé tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Verzoek tot herindeling in rang — Exceptie van niet-ontvankelijkheid — Nieuw en wezenlijk feit — Ontvankelijkheid) | 33 | |
2000/C 122/49 | Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 9 februari 2000 in zaak T-165/97: C. Gómez de la Cruz Talegón tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Verzoek tot herindeling in rang — Exceptie van niet-ontvankelijkheid — Nieuw en wezenlijk feit — Ontvankelijkheid) | 34 | |
2000/C 122/50 | Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 24 februari 2000 in zaak T-37/98, Foreign Trade Association (FTA) en anderen tegen Raad van de Europese Unie (Beroep tot nietigverklaring — Verzoekschrift ondertekend door advocaat die niet bevoegd is voor rechterlijke instantie van lidstaat of van staat die partij is bij EER-Overeenkomst, op te treden — Niet-ontvankelijkheid) | 34 | |
2000/C 122/51 | Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 14 februari 2000 in zaak T-325/99, Generale Conserve SpA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen en Italiaanse Republiek (Kennelijke onbevoegdheid) | 35 | |
2000/C 122/52 | Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 15 februari 2000 in zaak T-1/00 R, G. Hölzl en anderen tegen de Commissie van de Europese Gemeenschappen (Verzoek in kort geding — Ontvankelijkheid van beroep in hoofdzaak) | 35 | |
2000/C 122/53 | Zaak T-3/00: Beroep, op 20 januari 2000 ingesteld door A. N. Pitsiorlas tegen Raad van de Europese Unie en Europese Centrale Bank | 35 | |
2000/C 122/54 | Zaak T-20/00: Beroep, op 24 januari 2000 ingesteld door I. Camacho-Fernandes tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 36 | |
2000/C 122/55 | Zaak T-22/00: Beroep, op 27 januari 2000 ingesteld door E. Sabbioni tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 36 | |
2000/C 122/56 | Zaak T-26/00: Beroep, op 11 februari 2000 ingesteld door Société Lecureur SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 37 | |
2000/C 122/57 | Zaak T-28/00: Beroep, op 15 februari 2000 ingesteld door L. Borego Alias tegen Comité van de Regio's | 37 | |
2000/C 122/58 | Zaak T-31/00: Beroep, op 16 februari 2000 ingesteld door BSB-Fleischimport tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 38 | |
2000/C 122/59 | Zaak T-34/00: Beroep, op 21 februari 2000 ingesteld door Eurocool Logistik GmbH tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) | 39 | |
2000/C 122/60 | Zaak T-37/00: Beroep, op 24 februari 2000 ingesteld door Y. Chevalier-Delanoue tegen Raad van de Europese Unie | 39 | |
2000/C 122/61 | Zaak T-38/00: Beroep, op 24 februari 2000 ingesteld door V. Joaquim Matos tegen Raad van de Europese Unie | 40 | |
2000/C 122/62 | Zaak T-43/00: Beroep, op 28 februari 2000 ingesteld door J. Martínez Lara en M. Urbán Penón tegen Raad van de Europese Unie | 40 | |
2000/C 122/63 | Doorhaling van zaak T-193/98 | 41 | |
2000/C 122/64 | Doorhaling van zaak T-88/99 | 41 | |
2000/C 122/65 | Doorhaling van zaak T-207/99 R | 41 | |
2000/C 122/66 | Doorhaling van zaak T-322/99 | 42 | |
2000/C 122/67 | Doorhaling van zaak T-341/99 | 42 | |
NL |