Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7079

C 201
35e jaargang
8 augustus 1992

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I Mededelingen

Commissie

92/C 201/01

Ecu

1

92/C 201/02

Mededeling van de besluiten genomen in het kader van diverse inschrijvingsprocedures in de landbouwsector (granen)

2

92/C 201/03

Toepassing van de GATT-Overeenkomst inzake overheidsopdrachten op de Helleense Republiek

3

92/C 201/04

Lijst van inrichtingen in de Verenigde Staten van Amerika, die erkend zijn voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap

4

92/C 201/05

Mededeling overeenkomstig de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3832/90 van de Raad van 20 december 1990 houdende toepassing van algemene tariefpreferenties voor het jaar 1991 voor textielprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden (verlengd, voor 1992, bij Verordening (EEG) nr. 3587/91)

10

92/C 201/06

Mededeling overeenkomstig artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3831/90 van de Raad van 20 december 1990 houdende toepassing van algemene tariefpreferenties voor het jaar 1991 voor bepaalde industrieprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden (verlengd, voor 1992, bij Verordening (EEG) nr. 3587/91)

11

92/C 201/07

Bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van ethanolamine van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika

12

92/C 201/08

Permanente openbare inschrijving overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 570/88 van de Commissie van 16 februari 1988 betreffende de verkoop tegen verlaagde prijs van boter en de toekenning van steun voor boter en boterconcentraat bestemd voor de vervaardiging van banketbakkerswerk, consumptie-ijs en andere voedingsmiddelen

13

92/C 201/09

Mededeling van de besluiten genomen in het kader van diverse inschrijvingsprocedures in de landbouwsector (melk en zuivelprodukten)

14

Hof van Justitie

HOF VAN JUSTITIE

92/C 201/10

Arrest van het Hof van 16 juli 1992 in de gevoegde zaken C-63/91 en C-64/91 (verzoeken van het Court of Appeal of England and Wales om een prejudiciële beslissing): S. Jackson en P. Cresswell tegen Chief Adjudication Officer (Gelijkheid van mannen en vrouwen — Sociale zekerheid — Arbeid en beroepsopleiding)

15

92/C 201/11

Arrest van het Hof (Vijfde Kamer) van 16 juli 1992 in zaak C-78/91 (verzoek van de Social Security Commissioner te Belfast om een prejudiciële beslissing): R. Hughes tegen Chief Adjudication Officer te Belfast (Sociale zekerheid — Family Credit)

15

GERECHT VAN EERSTE AANLEG

92/C 201/12

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 16 juli 1992 in zaak T-l/91: H. DellaPietra tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaar — Beoordelingsrapport — Ontvankelijkheid — Ontoereikende motivering van lagere cijfers — Beroep tot nietigverklaring en schadevergoeding)

16

II Voorbereidende besluiten

Commissie

92/C 201/13

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van het Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 21 mei 1992 tot en met 20 mei 1995 geldende vangstmogelijkheden en financiële bijdrage, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Regering van de Democratische Republiek Madagascar inzake de visserij voor de kust van Madagascar

17

Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van het Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 21 mei 1992 tot en met 20 mei 1995 geldende vangstmogelijkheden en financiële bijdrage, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Democratische Republiek Madagascar

18

92/C 201/14

Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 21 mei 1992 tot en met 20 mei 1995 geldende vangstmogelijkheden en financiële bijdrage, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Regering van de Democratische Republiek Madagascar inzake de visserij voor de kust van Madagascar

19

Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 21 mei 1992 tot en met 20 mei 1995 geldende vangstmogelijkheden en financiële bijdrage, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Democratische Republiek Madagascar inzake de visserij voor de kust van Madagascar

20

III Bekendmakingen

Commissie

92/C 201/15

Uitnodiging tot het indienen van voorstellen voor het specifieke programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van Niet-Nucleaire Energiebronnen (1991-1994) van Gebied I - Analyse van Strategieën en modellering

25

92/C 201/16

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 08.07.1992 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/M.236 - ERICSSON / ASCOM) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

26

92/C 201/17

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15.07.1992 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/M.234 - GECC / AVIS LEASE) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

26

92/C 201/18

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28.07.1992 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/M.160 - ELF ATOCHEM / ROHM AND HAAS) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)

27

NL