Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7079

C 138
24e jaargang
9 juni 1981
Volledig nummer

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I Mededelingen

......

II Voorbereidende besluiten

Economisch en Sociaal Comité

81/C 138/01

Advies inzake

1

81/C 138/02

Advies inzake een voorstel voor een besluit van de Raad tot goedkeuring van een onderzoekprogramma ter ontwikkeling van een geavanceerd systeem voor automatische vertaling ten behoeve van de Europese Economische Gemeenschap

3

81/C 138/03

Advies inzake een voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten

5

81/C 138/04

Advies inzake een voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad betreffende een gemeenschappelijke actie voor versnelde uitvoering van de verbetering van de infrastructuur in bepaalde agrarische probleemgebieden van de Bondsrepubliek Duitsland

9

81/C 138/05

Advies inzake een voorstel voor een besluit van de Raad waarbij aan de Commissie de bevoegdheid wordt verleend leningen aan te gaan ter bevordering van de investeringen in de Gemeenschap

11

81/C 138/06

Advies inzake een voorstel voor een tweede richtlijn van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende de verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan geven

15

81/C 138/07

Advies inzake

18

81/C 138/08

Advies inzake een voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1544/69, (EEG) nr. 2780/78 en (EEG) nr. 3060/ 78 betreffende de tariefbehandeling die van toepassing is op goederen die deel uitmaken van de persoonlijke bagage van de reizigers of die in kleine aan particulieren gerichte zendingen zijn vervat

20

81/C 138/09

Advies inzake een voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad tot vaststelling van de voorschriften voor de controle op het bezit, de distributie en het gebruik bij dieren van bepaalde stoffen met hormonale werking

21

81/C 138/10

Advies inzake een voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad inzake de controle en het onderzoek van dieren en vlees in de Gemeenschap op residuen van stoffen met een oestrogene, androgene, gestagene en thyreostatische werking

24

81/C 138/11

Advies inzake volgende documenten:

26

81/C 138/12

Advies inzake een voorstel voor een verordening van de Raad betreffende het gebruik van stoffen met een hormonale werking en stoffen met een thyreostatische werking bij landbouwhuisdieren

29

81/C 138/13

Advies over het onderwerp „Streven naar een economische groei met energiebesparing" (Studies — serie energie, 1980, nr. 4)

33

81/C 138/14

Advies inzake een voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake aroma's voor gebruik in levensmiddelen en de uitgangsmaterialen voor de bereiding van die aroma's

42

81/C 138/15

Advies inzake een voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op loontrekkenden en hun gezinnen die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen, en van Verordening (EEG) nr. 574/72 tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71

45

81/C 138/16

Advies inzake een voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende wijziging van Richtlijn 72/464/EEG betreffende de belasting, andere dan omzetbelasting, op het verbruik van tabaksfabrikaten

47

81/C 138/17

Advies inzake een voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de geharmoniseerde toepassing van de internationale overeenkomst voor veilige containers (CSC) m de Europese Economische Gemeenschap

52

81/C 138/18

Advies inzake

54

81/C 138/19

Advies inzake

56

81/C 138/20

Advies inzake de rol van de Gemeenschap bij de ontwikkeling van de vervoersinfrastructuur (Memorandum van de Commissie)

61

81/C 138/21

Advies inzake een ontwerp voor een resolutie van de Raad betreffende de prioriteiten en het tijdschema voor door de Raad op vervoersgebied te nemen besluiten tijdens de periode tot eind 1983

64

NL