RECOMMENDATION on the proposal for a Council decision on the conclusion on behalf of the European Union, of an agreement on the modification of schedules of specific commitments under the General Agreement on Trade in Services to incorporate Annex 1 of the Declaration on the Conclusion of Negotiations on Services Domestic Regulation of 2 December 2021 (COM(2022)0257 - C9-0224/2022 - 2022/0174(NLE)) Committee on International Trade Rapporteur: Bernd Lange

AANBEVELING over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van een overeenkomst tot wijziging van de lijsten van specifieke verbintenissen in het kader van de Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten, teneinde bijlage 1 bij de verklaring over de afsluiting van de onderhandelingen over de binnenlandse regelingen voor diensten van 2 december 2021 daarin op te nemen (COM(2022)0257 - C9-0224/2022 - 2022/0174(NLE)) Commissie internationale handel Rapporteur voor advies: Bernd Lange

AANBEVELING over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van een overeenkomst tot wijziging van de lijsten van specifieke verbintenissen in het kader van de Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten, teneinde bijlage 1 bij de verklaring over de afsluiting van de onderhandelingen over de binnenlandse regelingen voor diensten van 2 december 2021 daarin op te nemen (COM(2022)0257 - C9-0224/2022 - 2022/0174(NLE)) Commissie internationale handel Rapporteur voor advies: Bernd Lange

A/2022/0257