This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2020:002:FULL
Official Journal of the European Union, C 002, 6 January 2020
Publicatieblad van de Europese Unie, C 002, 6 januari 2020
Publicatieblad van de Europese Unie, C 002, 6 januari 2020
Display all documents published in this Official Journal
|
ISSN 1977-0995 |
||
|
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 2 |
|
|
||
|
Uitgave in de Nederlandse taal |
Mededelingen en bekendmakingen |
63e jaargang |
|
Inhoud |
Bladzijde |
|
|
|
IV Informatie |
|
|
|
INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
|
|
|
Europese Commissie |
|
|
2020/C 2/01 |
|
|
V Adviezen |
|
|
|
PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
|
|
|
Europese Commissie |
|
|
2020/C 2/02 |
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9658 — Daiwa Securities Group/Aquila Holding/Aquila Capital Holding) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 ) |
|
|
2020/C 2/03 |
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9687 — CPPIB/OTPP/IDEAL) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) Voor de EER relevante tekst. |
|
NL |
|
IV Informatie
INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE
Europese Commissie
|
6.1.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 2/1 |
Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties (1):
0,00 % per 1 januari 2020
Wisselkoersen van de euro (2)
3 januari 2020
(2020/C 2/01)
1 euro =
|
|
Munteenheid |
Koers |
|
USD |
US-dollar |
1,1147 |
|
JPY |
Japanse yen |
120,54 |
|
DKK |
Deense kroon |
7,4731 |
|
GBP |
Pond sterling |
0,85115 |
|
SEK |
Zweedse kroon |
10,4858 |
|
CHF |
Zwitserse frank |
1,0840 |
|
ISK |
IJslandse kroon |
136,90 |
|
NOK |
Noorse kroon |
9,8315 |
|
BGN |
Bulgaarse lev |
1,9558 |
|
CZK |
Tsjechische koruna |
25,360 |
|
HUF |
Hongaarse forint |
330,53 |
|
PLN |
Poolse zloty |
4,2493 |
|
RON |
Roemeense leu |
4,7784 |
|
TRY |
Turkse lira |
6,6587 |
|
AUD |
Australische dollar |
1,6031 |
|
CAD |
Canadese dollar |
1,4471 |
|
HKD |
Hongkongse dollar |
8,6713 |
|
NZD |
Nieuw-Zeelandse dollar |
1,6718 |
|
SGD |
Singaporese dollar |
1,5047 |
|
KRW |
Zuid-Koreaanse won |
1 300,32 |
|
ZAR |
Zuid-Afrikaanse rand |
15,9222 |
|
CNY |
Chinese yuan renminbi |
7,7712 |
|
HRK |
Kroatische kuna |
7,4463 |
|
IDR |
Indonesische roepia |
15 536,69 |
|
MYR |
Maleisische ringgit |
4,5725 |
|
PHP |
Filipijnse peso |
56,983 |
|
RUB |
Russische roebel |
69,1190 |
|
THB |
Thaise baht |
33,614 |
|
BRL |
Braziliaanse real |
4,5271 |
|
MXN |
Mexicaanse peso |
21,1433 |
|
INR |
Indiase roepie |
80,0085 |
(1) Rentevoet die is toegepast op de laatst uitgevoerde transactie voor de opgegeven dag. In geval van een tender met variabele rente, verwijst deze rentevoet naar de marginale interestvoet.
(2) Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.
V Adviezen
PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID
Europese Commissie
|
6.1.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 2/2 |
Voorafgaande aanmelding van een concentratie
(Zaak M.9658 — Daiwa Securities Group/Aquila Holding/Aquila Capital Holding)
Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak
(Voor de EER relevante tekst)
(2020/C 2/02)
1.
Op 19 december 2019 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:
|
— |
Daiwa Securities Group Inc. (“Daiwa”), Japan; |
|
— |
Aquila Holding GmbH (“Aquila Holding”), Duitsland; |
|
— |
Aquila Capital Holding GmbH (“Aquila Capital”), Duitsland, die onder zeggenschap staat van AquilaHolding. |
Daiwa en Aquila Holding verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Aquila Capital.
De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.
2.
De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:|
— |
Daiwa is een aan de effectenbeurs van Tokio genoteerde financiële dienstverlener die een breed scala aan financiële diensten aanbiedt; |
|
— |
Aquila Holding is een particuliere houdstermaatschappij waarvan het enige doel het houden van de aandelen van Aquila Capital is. De aandeelhouders van Aquila Holding hebben andere meerderheidsbelangen in diverse bedrijven; |
|
— |
Aquila Capital is een vermogens- en beleggingsbeheerder die zich richt op langetermijn- en duurzame beleggingsoplossingen. |
3.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).
4.
De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
M.9658 — Daiwa Securities Group/Aquila Holding/Aquila Capital Holding
Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
|
Postadres: |
|
Europese Commissie |
|
Directoraat-generaal Concurrentie |
|
Griffie voor concentraties |
|
1049 Brussel |
|
BELGIË |
(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).
|
6.1.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 2/4 |
Voorafgaande aanmelding van een concentratie
(Zaak M.9687 — CPPIB/OTPP/IDEAL)
Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak
(Voor de EER relevante tekst)
(2020/C 2/03)
1.
Op 18 december 2019 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:
|
— |
Canada Pension Plan Investment Board (“CPPIB”, Canada); |
|
— |
Ontario Teachers” Pension Plan Board (“OTPP”, Canada); |
|
— |
Impulsora del Desarrollo y el Empleo en America Latina S.A.B. de C.V. (“IDEAL”, Mexico). |
CPPIB en OTPP verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over IDEAL.
De concentratie komt tot stand door een openbaar bod dat op 21 november 2019 is bekendgemaakt.
2.
De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:|
— |
CPPIB: organisatie voor beleggingsbeheer die belegt in beursgenoteerde en niet-beursgenoteerde aandelen, vastgoed, infrastructuur en vastrentende instrumenten; |
|
— |
OTTP: het grootste pensioenfonds voor één beroepsgroep van Canada, dat een gediversifieerde wereldwijde activaportefeuille bezit; |
|
— |
IDEAL: ontwikkeling, bevordering en exploitatie van infrastructuurprojecten in Mexico en de rest van Latijns-Amerika met 17 infrastructuurconcessies in verschillende sectoren in Mexico, zoals tolwegen, water, energie, sociale infrastructuur en logistieke terminal. |
3.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).
4.
De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
M.9687 — CPPIB/OTPP/IDEAL
Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
|
Postadres: |
|
Europese Commissie |
|
Directoraat-generaal Concurrentie |
|
Griffie voor concentraties |
|
1049 Brussel |
|
BELGIË |
(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).