Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2022:383:FULL

    Publicatieblad van de Europese Unie, C 383, 4 oktober 2022


    Display all documents published in this Official Journal
     

    ISSN 1977-0995

    Publicatieblad

    van de Europese Unie

    C 383

    European flag  

    Uitgave in de Nederlandse taal

    Mededelingen en bekendmakingen

    65e jaargang
    4 oktober 2022


    Inhoud

    Bladzijde

     

    IV   Informatie

     

    INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

     

    EUROPEES PARLEMENT
    ZITTING 2021-2022
    Vergadering van 27 januari 2022
    BRUSSEL

    2022/C 383/01

    Notulen van de vergadering van 27 januari 2022

    1


    Verklaring van de gebruikte tekens

    *

    Raadplegingsprocedure

    ***

    Goedkeuringsprocedure

    ***I

    Gewone wetgevingsprocedure (eerste lezing)

    ***II

    Gewone wetgevingsprocedure (tweede lezing)

    ***III

    Gewone wetgevingsprocedure (derde lezing)

    (De aangeduide procedure is gebaseerd op de in de ontwerptekst voorgestelde rechtsgrond.)

    Afkortingen van de commissies

    AFET

    Commissie buitenlandse zaken

    DEVE

    Commissie ontwikkelingssamenwerking

    INTA

    Commissie internationale handel

    BUDG

    Begrotingscommissie

    CONT

    Commissie begrotingscontrole

    ECON

    Commissie economische en monetaire zaken

    EMPL

    Commissie werkgelegenheid en sociale zaken

    ENVI

    Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid

    ITRE

    Commissie industrie, onderzoek en energie

    IMCO

    Commissie interne markt en consumentenbescherming

    TRAN

    Commissie vervoer en toerisme

    REGI

    Commissie regionale ontwikkeling

    AGRI

    Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling

    PECH

    Commissie visserij

    CULT

    Commissie cultuur en onderwijs

    JURI

    Commissie juridische zaken

    LIBE

    Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken

    AFCO

    Commissie constitutionele zaken

    FEMM

    Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid

    PETI

    Commissie verzoekschriften

    DROI

    Subcommissie mensenrechten

    SEDE

    Subcommissie veiligheid en defensie

    FISC

    Subcommissie belastingaangelegenheden

    Afkortingen van de diverse fracties

    PPE

    Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-Democraten)

    S&D

    Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement

    Renew

    Fractie Renew Europe

    Verts/ALE

    Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie

    ID

    Fractie Identiteit en Democratie

    ECR

    Fractie Europese Conservatieven en Hervormers

    The Left

    Linkse Fractie in het Europees Parlement - GUE/NGL

    NI

    Niet-fractiegebonden leden

    NL

     


    IV Informatie

    INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

    EUROPEES PARLEMENT ZITTING 2021-2022 Vergadering van 27 januari 2022 BRUSSEL

    4.10.2022   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    C 383/1


    27 januari 2022
    NOTULEN VAN DE VERGADERING VAN 27 JANUARI 2022

    (2022/C 383/01)

    Inhoud

    1.

    Hervatting van de zitting 3

    2.

    Opening van de vergadering 3

    3.

    Goedkeuring van de notulen van de vorige vergaderingen 3

    4.

    Samenstelling fracties 3

    5.

    Samenstelling commissies en delegaties 3

    6.

    Regeling van de werkzaamheden 3

    7.

    Plechtige vergadering — Internationale Herdenkingsdag voor de Holocaust 4

    8.

    Goedkeuring van de notulen van deze vergadering 4

    9.

    Rooster van de volgende vergaderingen 4

    10.

    Ingekomen stukken 4

    11.

    Aan de standpunten en resoluties van het Parlement gegeven uitvoering 6

    12.

    Sluiting van de vergadering 6

    13.

    Onderbreking van de zitting 6
    PRESENTIELIJST 7

    Notulen van de vergadering van 27 januari 2022

    VOORZITTER: Roberta METSOLA

    Voorzitter

    1.   Hervatting van de zitting

    De onderbroken zitting van donderdag 20 januari 2022 wordt hervat.

    2.   Opening van de vergadering

    De vergadering wordt om 12.32 uur geopend.

    3.   Goedkeuring van de notulen van de vorige vergaderingen

    De notulen van de vergaderingen van 17, 18, 19 en 20 januari 2022 worden goedgekeurd.

    4.   Samenstelling fracties

    Jérôme Rivière en Gilbert Collard maken niet langer deel uit van de ID-Fractie en hebben zich met ingang van 25 januari 2022 aangesloten bij de niet-fractiegebonden leden.

    5.   Samenstelling commissies en delegaties

    De Voorzitter heeft van de Fractie Renew en de ID-Fractie de volgende besluiten tot wijziging van de samenstelling van commissies en delegaties ontvangen:

    commissie CULT: Catherine Griset

    commissie FEMM: Annika Bruna

    Delegatie in de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU: Javier Nart in de plaats van Hilde Vautmans

    Deze besluiten worden vandaag van kracht.

    6.   Regeling van de werkzaamheden

    De definitieve ontwerpagenda van de plenaire vergadering van januari II (PE 705.032/PDOJ) is rondgedeeld. Er zijn geen wijzigingen voorgesteld.

    De agenda wordt aldus vastgesteld.

    7.   Plechtige vergadering — Internationale Herdenkingsdag voor de Holocaust

    Van 12.33 uur tot 13.49 uur komt het Parlement in plechtige vergadering bijeen ter gelegenheid van de Internationale Herdenkingsdag voor de Holocaust.

    De Voorzitter houdt een toespraak.

    Gitarist Ferenc Snétberger brengt het stuk Hallgató — In Memory of my People ten gehore, dat is opgedragen aan de Sinti en Roma die zijn vervolgd tijdens het naziregime.

    Margot Friedländer, schrijver en overlevende van de Holocaust, Charles Michel (voorzitter van de Europese Raadl) en Ursula von der Leyen (voorzitter van de Commissie) houden een toespraak.

    Het Parlement neemt een minuut stilte in acht.

    Violist Philippe Graffin en cellist Raphael Wallfisch brengen „Kaddish” van Maurice Ravel ten gehore.

    8.   Goedkeuring van de notulen van deze vergadering

    Le procès-verbal de la présente séance sera soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine séance.

    9.   Rooster van de volgende vergaderingen

    De volgende vergaderingen vinden plaats van 14 februari 2022 t/m 17 februari 2022.

    10.   Ingekomen stukken

    De volgende stukken zijn ontvangen van andere instellingen:

    Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering voor ontslagen werknemers naar aanleiding van een aanvraag van Spanje — EGF/2021/006 ES/Catalonië automobielsector (COM(2022)0020 — C9-0015/2022 — 2022/0010(BUD))

    verwezen naar bevoegd: BUDG advies: EMPL

    Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2008/118/EG en Richtlijn (EU) 2020/262 (herschikking) betreffende taxfreeshops in de Franse terminal van de Kanaaltunnel (COM(2021)0817 — C9-0016/2022 — 2021/0418(CNS))

    verwezen naar bevoegd: ECON

    Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het actief en passief kiesrecht bij de verkiezingen voor het Europees Parlement ten behoeve van de Unieburgers die verblijven in een lidstaat waarvan zij geen onderdaan zijn (herschikking) (COM(2021)0732 — C9-0021/2022 — 2021/0372(CNS))

    verwezen naar bevoegd: AFCO advies: JURI (artikel 110 van het Reglement), LIBE

    Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het actieve en passieve kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen ten behoeve van de Unieburgers die verblijven in een lidstaat waarvan zij de nationaliteit niet bezitten (herschikking) (COM(2021)0733 — C9-0022/2022 — 2021/0373(CNS))

    verwezen naar bevoegd: LIBE advies: JURI (artikel 110 van het Reglement), AFCO

    Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2014/65/EU betreffende markten voor financiële instrumenten (COM(2021)0726 — C9-0438/2021 — 2021/0384(COD))

    Overeenkomstig artikel 282, lid 5, van het Verdrag zal de Voorzitter de Europese Centrale Bank over dit voorstel raadplegen.

    verwezen naar bevoegd: ECON

    Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) nr. 600/2014 wat betreft het vergroten van de transparantie van marktgegevens, het wegnemen van belemmeringen voor het ontstaan van een consolidated tape, het optimaliseren van de handelsverplichtingen en het verbod op het ontvangen van betalingen voor het doorgeven van orders van cliënten (COM(2021)0727 — C9-0440/2021 — 2021/0385(COD))

    Overeenkomstig artikel 145, lid 1, van het Reglement zal de Voorzitter het Europees Economisch en Sociaal Comité over dit voorstel raadplegen.

    Overeenkomstig artikel 282, lid 5, van het Verdrag zal de Voorzitter de Europese Centrale Bank over dit voorstel raadplegen.

    verwezen naar bevoegd: ECON advies: ITRE, JURI

    Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende geautomatiseerde gegevensuitwisseling ten behoeve van politiële samenwerking („Prüm II”) en tot wijziging van de Besluiten 2008/615/JBZ en 2008/616/JBZ van de Raad en de Verordeningen (EU) 2018/1726, (EU) 2019/817 en (EU) 2019/818 van het Europees Parlement en de Raad (COM(2021)0784 — C9-0455/2021 — 2021/0410(COD))

    verwezen naar bevoegd: LIBE advies: BUDG

    Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de uitwisseling van informatie tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten en tot intrekking van Kaderbesluit 2006/960/JBZ van de Raad (COM(2021)0782 — C9-0457/2021 — 2021/0411(COD))

    verwezen naar bevoegd: LIBE advies: BUDG, CONT

    Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van de Unie en haar lidstaten tegen economische dwang door derde landen (COM(2021)0775 — C9-0458/2021 — 2021/0406(COD))

    verwezen naar bevoegd: INTA advies: AFET

    Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht en tot vervanging van Richtlijn 2008/99/EC (COM(2021)0851 — C9-0466/2021 — 2021/0422(COD))

    verwezen naar bevoegd: JURI advies: ENVI, LIBE

    Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2010/40/EU betreffende het kader voor het invoeren van intelligente vervoerssystemen op het gebied van wegvervoer en voor interfaces met andere vervoerswijzen (COM(2021)0813 — C9-0471/2021 — 2021/0419(COD))

    Overeenkomstig artikel 145, lid 1, en artikel 146, lid 1, van het Reglement zal de Voorzitter het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's over dit voorstel raadplegen.

    verwezen naar bevoegd: TRAN

    11.   Aan de standpunten en resoluties van het Parlement gegeven uitvoering

    De mededeling van de Commissie betreffende de door haar gegeven uitvoering aan de tijdens de vergaderperiode van november II 2021 door het Parlement aangenomen standpunten en resoluties, staat op de website van het Parlement.

    12.   Sluiting van de vergadering

    De vergadering wordt om 13.49 uur gesloten.

    13.   Onderbreking van de zitting

    De zitting van het Europees Parlement wordt onderbroken.

    Klaus Welle

    Secretaris-generaal

    Roberta Metsola

    Voorzitter


    27 januari 2022

    Aanwezig:

    Ademov Asim, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Alexandrov Yordanov Alexander, Alieva-Veli Atidzhe, Andrieu Eric, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Auštrevičius Petras, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Barrena Arza Pernando, Basso Alessandra, Beer Nicola, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benea Adrian-Dragoș, Berendsen Tom, Berger Stefan, Biedroń Robert, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Björk Malin, Bocskor Andrea, Bogovič Franc, Bonafè Simona, Braunsberger-Reinhold Karolin, Brglez Milan, Buda Daniel, Bullmann Udo, Buschmann Martin, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Castaldo Fabio Massimo, Chahim Mohammed, Christoforou Lefteris, Cicurel Ilana, Conte Rosanna, Corrao Ignazio, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danti Nicola, De Basso Ilan, Deli Andor, De Meo Salvatore, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Falcă Gheorghe, Fernandes José Manuel, Flego Valter, Fourlas Loucas, Franssen Cindy, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Gebhardt Evelyne, Geuking Helmut, Gieseke Jens, Goerens Charles, González Pons Esteban, Grapini Maria, Grudler Christophe, Gyöngyösi Márton, Hahn Svenja, Häusling Martin, Heinäluoma Eero, Herbst Niclas, Hetman Krzysztof, Hoogeveen Michiel, Huitema Jan, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jaki Patryk, Jarubas Adam, Juknevičienė Rasa, Jurzyca Eugen, Kaili Eva, Kanev Radan, Kanko Assita, Karas Othmar, Karlsbro Karin, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly Seán, Kempa Beata, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kolaja Marcel, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krehl Constanze, Kyrtsos Georgios, Kyuchyuk Ilhan, Lagodinsky Sergey, Lange Bernd, Langensiepen Katrin, Larrouturou Pierre, Lebreton Gilles, Lenaers Jeroen, Liberadzki Bogusław, Liese Peter, Limmer Sylvia, Lizzi Elena, López Aguilar Juan Fernando, Lucke Karsten, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, Lutgen Benoît, MacManus Chris, Majorino Pierfrancesco, Maldonado López Adriana, Manda Claudiu, Manders Antonius, Marques Margarida, Marques Pedro, Matias Marisa, Mazurek Beata, Meimarakis Vangelis, Metsola Roberta, Michels Martina, Mihaylova Iskra, Miller Leszek, Mituța Alin, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureșan Siegfried, Negrescu Victor, Nica Dan, Niebler Angelika, Nienaß Niklas, Noichl Maria, Novak Ljudmila, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Papadakis Demetris, Paulus Jutta, Peksa Mikuláš, Pelletier Anne-Sophie, Picierno Pina, Pignedoli Sabrina, Plumb Rovana, Ponsatí Obiols Clara, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Radev Emil, Regimenti Luisa, Regner Evelyn, Reil Guido, Ressler Karlo, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rodríguez-Piñero Inma, Rondinelli Daniela, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sant Alfred, Schaldemose Christel, Scholz Helmut, Schwab Andreas, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sippel Birgit, Solé Jordi, Stanishev Sergei, Štefanec Ivan, Ștefănuță Nicolae, Szydło Beata, Tarabella Marc, Toia Patrizia, Tomac Eugen, Tomaševski Valdemar, Tomc Romana, Torvalds Nils, Tóth Edina, Ušakovs Nils, Vaidere Inese, Vandenkendelaere Tom, Vind Marianne, Vollath Bettina, Vozemberg-Vrionidi Elissavet, Vrecionová Veronika, Wallace Mick, Walsmann Marion, Weiss Pernille, Wiesner Emma, Wiśniewska Jadwiga, Wölken Tiemo, Yoncheva Elena, Zagorakis Theodoros, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zorrinho Carlos, Zovko Željana

    Verontschuldigd:

    de la Pisa Carrión Margarita, Polčák Stanislav

    Naar aanleiding van de COVID-19-pandemie is er een systeem ingevoerd voor stemming op afstand (zie het besluit van het Bureau van 20 maart 2020 tot aanvulling van zijn besluit van 3 mei 2004 over instructies voor de stemmingen). De namen van de leden die hebben deelgenomen aan de stemming staan in het document „Uitslag van de hoofdelijke stemmingen”, dat als bijlage gaat bij de notulen van de vergadering en beschikbaar is op de website van het Parlement.


    Top