This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2019C0004
EFTA Surveillance Authority Decision No 4/19/COL of 6 February 2019 amending, for the one hundred and fourth time, the procedural and substantive rules in the field of state aid [2019/1008]
Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA Nr. 4/19/COL van 6 februari 2019 houdende de honderdenvierde wijziging van de formele en materiële regels op het gebied van staatssteun [2019/1008]
Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA Nr. 4/19/COL van 6 februari 2019 houdende de honderdenvierde wijziging van de formele en materiële regels op het gebied van staatssteun [2019/1008]
PB L 163 van 20.6.2019, pp. 110–111
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2021; vervangen door E2021C0293
|
20.6.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 163/110 |
BESLUIT VAN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA Nr. 4/19/COL
van 6 februari 2019
houdende de honderdenvierde wijziging van de formele en materiële regels op het gebied van staatssteun [2019/1008]
DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA (hierna "de Autoriteit" genoemd),
Gezien:
de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna "de EER-overeenkomst" genoemd), en met name de artikelen 61, 62 en 63 en Protocol 26,
de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie (hierna "de Toezichtovereenkomst" genoemd), en met name artikel 24 en artikel 5, lid 2, onder b),
Overwegende hetgeen volgt:
Overeenkomstig artikel 24 van de Toezichtovereenkomst geeft de Autoriteit uitvoering aan de staatssteunbepalingen van de EER-overeenkomst.
Overeenkomstig artikel 5, lid 2, onder b), van de Toezichtovereenkomst maakt de Autoriteit mededelingen en richtsnoeren bekend over aangelegenheden waarop de EER-overeenkomst betrekking heeft, indien die overeenkomst of de Toezichtovereenkomst daarin uitdrukkelijk voorziet of indien de Autoriteit zulks nodig acht.
Het hoofdstuk in de richtsnoeren van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA betreffende staatssteun op het gebied van kortlopende exportkredietverzekering (1) verviel op 31 december 2018.
Dat hoofdstuk stemde overeen met de mededeling van de Europese Commissie (hierna "de Commissie" genoemd) aan de lidstaten inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op kortlopende exportkredietverzekering (2), die eveneens op 31 december 2018 zou zijn vervallen.
Op 19 december 2018 heeft de Commissie een mededeling gepubliceerd betreffende de verlenging van de mededeling van de Commissie aan de lidstaten inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op kortlopende exportkredietverzekering tot en met 31 december 2020 (3).
De Commissie heeft de verlenging goedgekeurd met het oog op continuïteit en rechtszekerheid bij de behandeling van staatssteun op het gebied van kortlopende exportkredietverzekering. Met de verlenging werd de geldigheidsduur van deze richtsnoeren tevens afgestemd op die van de meeste richtsnoeren inzake staatssteun die in het kader van het moderniseringsprogramma voor staatssteun zijn vastgesteld. Door een gebrek aan verzekerings- of herverzekeringscapaciteit voor het dekken van de uitvoer naar Griekenland besloot de Commissie bovendien de tijdelijke schrapping van Griekenland van de lijst van landen met verhandelbare risico's te verlengen tot en met 31 december 2019.
Overeenkomstig de homogeniteitsdoelstelling die in artikel 1 van de EER-overeenkomst is vastgesteld, dient een eenvormige toepassing van de EER-staatssteunregels in de hele Europese Economische Ruimte te worden verzekerd. Om een coherente benadering in alle staatssteuninstrumenten te garanderen, met het oog op continuïteit en rechtszekerheid bij de behandeling van staatssteun op het gebied van kortlopende exportkredietverzekering, en om de eenvormige toepassing van de staatssteunregels in de gehele Europese Economische Ruimte te waarborgen, moet het hoofdstuk in de richtsnoeren van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA betreffende staatssteun op het gebied van kortlopende exportkredietverzekering opnieuw worden goedgekeurd.
Na raadpleging van de Europese Commissie,
Na raadpleging van de EVA-staten,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Het hoofdstuk in de richtsnoeren van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA betreffende staatssteun op het gebied van kortlopende exportkredietverzekering wordt opnieuw goedgekeurd met ingang van 1 januari 2019 met de volgende wijzigingen:
|
— |
de eerste zin van punt 40 van het hoofdstuk in de richtsnoeren van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA betreffende staatssteun op het gebied van kortlopende exportkredietverzekering komt als volgt te luiden: "(40) De Autoriteit zal de in deze richtsnoeren vervatte beginselen toepassen tot en met 31 december 2020."; |
|
— |
Griekenland wordt tot en met 31 december 2019 tijdelijk geschrapt van de lijst van landen met verhandelbare risico's in de bijlage bij het hoofdstuk in de richtsnoeren van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA betreffende staatssteun op het gebied van kortlopende exportkredietverzekering. |
Artikel 2
Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek.
Gedaan te Brussel, 6 februari 2019.
Voor de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA
Bente ANGELL-HANSEN
Voorzitter
Verantwoordelijk lid van het College
Frank J. BÜCHEL
Lid van het College
Högni KRISTJÁNSSON
Lid van het College
Carsten ZATSCHLER
Medeondertekenaar, directeur van de Juridische en Uitvoerende Dienst
(1) PB L 343 van 19.12.2013, blz. 54, en EER-supplement nr. 71 van 19.12.2013, blz. 1, punt 40.
(2) PB C 392 van 19.12.2012, blz. 1, punt 40.