This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62025CN0846
Case C-846/25, Ligue des droits humains: Request for a preliminary ruling from the Cour constitutionnelle (Belgium) lodged on 17 December 2025 – Ligue des droits humains ASBL v Premier ministre
Zaak C-846/25, Ligue des droits humains: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Grondwettelijk Hof (België) op 17 december 2025 – Ligue des droits humains ASBL/Eerste minister
Zaak C-846/25, Ligue des droits humains: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Grondwettelijk Hof (België) op 17 december 2025 – Ligue des droits humains ASBL/Eerste minister
PB C, C/2026/1586, 23.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1586/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Publicatieblad |
NL C-serie |
|
C/2026/1586 |
23.3.2026 |
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Grondwettelijk Hof (België) op 17 december 2025 – Ligue des droits humains ASBL/Eerste minister
(Zaak C-846/25, Ligue des droits humains)
(C/2026/1586)
Procestaal: Frans
Verwijzende rechter
Grondwettelijk Hof
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Ligue des droits humains ASBL
Verwerende partij: Eerste minister
Prejudiciële vraag
Schendt artikel 3, lid 1, punt 6, van verordening (EU) 2018/1240 van het Europees Parlement en de Raad van 12 september 2018 tot oprichting van een Europees reisinformatie- en -autorisatiesysteem (Etias) en tot wijziging van verordeningen (EU) nr. 1077/2011, (EU) nr. 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/1624 en (EU) 2017/2226 (1), doordat het een veiligheidsrisico definieert als “het risico van een dreiging voor de openbare orde, de interne veiligheid of de internationale betrekkingen van een van de lidstaten”, artikel 16 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie en de artikelen 7 en 8 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, in samenhang gelezen met artikel 5, lid 1, b), van de verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van richtlijn 95/46/EG (algemene verordening gegevensbescherming) (2), in zoverre het doel waarin het voorziet voor de verwerking van de persoonsgegevens van de betrokken personen, niet voldoende nauwkeurig zou zijn omschreven?
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1586/oj
ISSN 1977-0995 (electronic edition)