EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0656
Case T-656/20 R: Order of the President of the General Court of 23 February 2021 — Symrise v ECHA (Application for interim relief — REACH — Homosalate substance — Compliance check of registrations — Obligation to provide certain information requiring animal testing — Application for interim measures — No urgency)
Zaak T-656/20 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 23 februari 2021 — Symrise/ECHA (“Kort geding – REACH – Stof homosalaat – Nalevingscontrole van registraties – Verplichting om bepaalde inlichtingen te verstrekken waarvoor dierproeven noodzakelijk zijn – Verzoek om voorlopige maatregelen – Geen spoedeisendheid”)
Zaak T-656/20 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 23 februari 2021 — Symrise/ECHA (“Kort geding – REACH – Stof homosalaat – Nalevingscontrole van registraties – Verplichting om bepaalde inlichtingen te verstrekken waarvoor dierproeven noodzakelijk zijn – Verzoek om voorlopige maatregelen – Geen spoedeisendheid”)
OJ C 148, 26.4.2021, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.4.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 148/18 |
Beschikking van de president van het Gerecht van 23 februari 2021 — Symrise/ECHA
(Zaak T-656/20 R)
(“Kort geding - REACH - Stof homosalaat - Nalevingscontrole van registraties - Verplichting om bepaalde inlichtingen te verstrekken waarvoor dierproeven noodzakelijk zijn - Verzoek om voorlopige maatregelen - Geen spoedeisendheid”)
(2021/C 148/25)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Symrise AG (Holzminden, Duitsland) (vertegenwoordigers: R. Cana, E. Mullier en H. Widemann, advocaten)
Verwerende partij: Europees Agentschap voor chemische stoffen (vertegenwoordigers: W. Broere, N. Knight en M. Heikkilä, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU om vaststelling van voorlopige maatregelen tot, ten eerste, opschorting van de tenuitvoerlegging van besluit A-009-2018 van de kamer van beroep van ECHA van 18 augustus 2020 inzake verzoeksters dossier voor de registratie van homosalaat en, ten tweede, verlenging van de termijn voor mededeling van de testresultaten voor de duur van de opschorting.
Dictum
1) |
Het verzoek in kort geding wordt afgewezen. |
2) |
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden. |